[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:It's Now or Never]
[ar:Bertie Higgins]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's Now or Never - Bertie Higgins (贝蒂.希金斯)
[00:27.732]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.732]It's now or never
[00:30.873]此刻或永不
[00:30.873]Come hold me tight
[00:33.923]快来紧紧拥抱我
[00:33.923]Kiss me my darling
[00:36.891]亲吻我吧亲爱的
[00:36.891]Be mine tonight
[00:40.794]今夜请属于我
[00:40.794]Tomorrow will be too late
[00:46.283]明日将成蹉跎
[00:46.283]It's now or never
[00:49.139]此刻或永不
[00:49.139]My love won't wait
[00:52.673]我的爱不愿再等
[00:52.673]When I first saw you
[00:55.300]初见你时
[00:55.300]With your smile so tender
[00:58.613]你温柔的笑靥
[00:58.613]My heart was captured
[01:01.388]俘获我的心跳
[01:01.388]My soul surrendered
[01:04.788]灵魂已臣服
[01:04.788]I'd spend a lifetime
[01:07.450]我愿穷尽一生
[01:07.450]Waiting for the right time
[01:10.850]等待恰当时机
[01:10.850]Now that you're near
[01:12.395]而今你近在咫尺
[01:12.395]The time is here at last
[01:16.551]此刻终于来临
[01:16.551]It's now or never
[01:19.671]此刻或永不
[01:19.671]Come hold me tight
[01:22.749]快来紧紧拥抱我
[01:22.749]Kiss me my darling
[01:25.654]亲吻我吧亲爱的
[01:25.654]Be mine tonight
[01:29.685]今夜请属于我
[01:29.685]Tomorrow will be too late
[01:35.088]明日将成蹉跎
[01:35.088]It's now or never
[01:38.049]此刻或永不
[01:38.049]My love won't wait
[01:41.560]我的爱不愿再等
[01:41.560]Just like a willow
[01:44.281]就像垂柳般
[01:44.281]We would cry an ocean
[01:47.672]我们泪流成河
[01:47.672]If we lost true love
[01:50.711]若我们错失真爱的誓言
[01:50.711]And sweet devotion
[01:53.791]与甜蜜的眷恋
[01:53.791]Your lips excite me
[01:56.423]你唇间炽热让我沉沦
[01:56.423]Let your arms invite me
[01:59.868]用双臂将我囚入你世界
[01:59.868]For who knows when
[02:01.185]谁知命运何时
[02:01.185]We'll meet again this way
[02:05.431]会让我们再度相逢
[02:05.431]It's now or never
[02:08.519]此刻或永不
[02:08.519]Come hold me tight
[02:11.512]快来紧紧拥抱我
[02:11.512]Kiss me my darling
[02:14.490]亲吻我吧亲爱的
[02:14.490]Be mine tonight
[02:18.531]今夜请属于我
[02:18.531]Tomorrow will be too late
[02:24.004]明日将成蹉跎
[02:24.004]It's now or never
[02:26.908]此刻或永不
[02:26.908]My love won't wait
[02:30.395]我的爱不愿再等
[02:30.395]You hold my mind behind to I need
[02:36.161]你占据我全部思绪 我渴望
[02:36.161]That's a name in the same me I mine a more
[02:43.015]那是我心中唯一的名字
[02:43.015]Tomorrow will be too late
[02:48.396]明日将成蹉跎
[02:48.396]It's now or never
[02:51.500]此刻或永不
[02:51.500]My love won't wait
[02:54.462]我的爱不愿再等
[02:54.462]It's now or never
[02:57.578]此刻或永不
[02:57.578]Come hold me tight
[03:00.717]快来紧紧拥抱我
[03:00.717]Kiss me my darling
[03:03.773]亲吻我吧亲爱的
[03:03.773]Be mine tonight
[03:07.677]今夜请属于我
[03:07.677]Tomorrow will be too late
[03:13.207]明日将成蹉跎
[03:13.207]It's now or never
[03:16.087]此刻或永不
[03:16.087]My love won't wait
[03:19.127]我的爱不愿再等
[03:19.127]It's now or never
[03:22.215]此刻或永不
[03:22.215]My love won't wait
[03:25.287]我的爱不愿再等
[03:25.287]It's now or never
[03:28.234]此刻或永不
[03:28.234]My love won't wait
[03:30.377]我的爱不愿再等
[03:30.377]