[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Wish You Well]
[ar:Famba/Lucky Rose/Trove]
[al:Wish You Well]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wish You Well - Famba/TRØVES
[00:01.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.210]Lyrics by：Olivia Miraldi/Drew Southwell/James Droll/Vincent Carrier/Ryan Pettipas
[00:02.430]
[00:02.430]Composed by：Olivia Miraldi/Drew Southwell/James Droll/Vincent Carrier/Ryan Pettipas
[00:03.658]
[00:03.658]I know you just moved into your new place
[00:08.361]我知道你刚搬进新家
[00:08.361]And you're giving me a new take on old mistakes
[00:12.031]你让我对旧错有了新的看法
[00:12.031]And you know that I know that you don't like holding on
[00:17.321]你也知道 我明白你不愿留恋过往
[00:17.321]But I still have the missed calls you wouldn't take
[00:21.518]但我仍存着你拒接的未接电话
[00:21.518]And I guess that I'll tell everybody we used to know
[00:26.324]我想我会告诉所有旧相识
[00:26.324]And I guess that I'm doing it doing it on my own
[00:30.583]我想我会独自承受这一切
[00:30.583]I hope that you know that I wish you well
[00:35.437]希望你知道我祝你安好
[00:35.437]I hope that you know that I'm kidding myself
[00:40.883]希望你知道我在自欺欺人
[00:40.883]I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
[00:45.473]我独自守着被你焚毁的断桥残骸
[00:45.473]And I'm tryna deny that I just want to think the worst
[00:49.172]却不愿承认 自己总往最坏处想
[00:49.172]And I wish that I wished you well
[00:53.943]多希望我能真心祝你安好
[00:53.943]Throw a dime in the wishing well
[00:58.887]向许愿池投下硬币
[00:58.887]Cos I wish that I wished you well
[01:03.488]因为我多希望我能祝你安好
[01:03.488]Throw a dime in the wishing well
[01:08.399]向许愿池投下硬币
[01:08.399]Cos I wish that I wished you well
[01:10.651]因为我多希望我能祝你安好
[01:10.651]I still have drinks with your brother
[01:11.923]仍与你兄弟把酒言欢
[01:11.923]And his friends next week
[01:14.902]下周他朋友就会取代我的位置
[01:14.902]And your Mum still calls just to check up on me
[01:19.158]**妈仍会来电关心我的近况
[01:19.158]And I watch your dog cos your dads not around
[01:21.518]我照顾着你的狗 因为你父亲不在身旁
[01:21.518]And I helped your sister moved into her house
[01:23.968]帮你妹妹搬家布置新房
[01:23.968]Cos I won't let you let them down
[01:28.156]只因我不愿让你辜负他们的期望
[01:28.156]I hope that you know that I wish you well
[01:33.003]希望你知道我祝你安好
[01:33.003]I hope that you know that I'm kidding myself
[01:38.430]希望你知道我在自欺欺人
[01:38.430]I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
[01:43.094]我独自守着被你焚毁的断桥残骸
[01:43.094]And I'm tryna deny that I just want to think the worst
[01:46.782]却不愿承认 自己总往最坏处想
[01:46.782]And I wish that I wished you well
[01:51.569]多希望我能真心祝你安好
[01:51.569]Throw a dime in the wishing well
[01:56.392]向许愿池投下硬币
[01:56.392]Cos I wish that I wished you well
[02:01.182]因为我多希望我能祝你安好
[02:01.182]Throw a dime in the wishing well
[02:06.504]向许愿池投下硬币
[02:06.504]I hope that you know that you put me through hell
[02:11.332]但愿你知道 你让我痛不欲生
[02:11.332]I hope that you know that you're kidding yourself
[02:16.189]但愿你知道 你只是在自欺欺人
[02:16.189]I hope that you know that I wish you well
[02:21.032]希望你知道我祝你安好
[02:21.032]I hope that you know that I'm kidding myself
[02:26.440]希望你知道我在自欺欺人
[02:26.440]I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
[02:31.054]我独自守着被你焚毁的断桥残骸
[02:31.054]And I'm tryna deny that I just want to think the worst
[02:35.434]却不愿承认 自己总往最坏处想
[02:35.434]And I wish that I wished you well
[02:39.576]多希望我能真心祝你安好
[02:39.576]Throw a dime in the wishing well
[02:44.350]向许愿池投下硬币
[02:44.350]Cos I wish that I wished you well
[02:49.131]因为我多希望我能祝你安好
[02:49.131]Throw a dime in the wishing well
[02:53.990]向许愿池投下硬币
[02:53.990]And I wish that I wished you well
[02:55.789]多希望我能真心祝你安好
[02:55.789]