[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:If You Love Me]
[ar:Vera Lynn]
[al:The Ultimate Collection: Vera Lynn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Love Me - Vera Lynn
[00:06.709]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.709]If the sun should tumble from the sky
[00:15.229]纵使骄阳陨落天际
[00:15.229]If the sea should suddenly run dry
[00:22.039]哪怕瀚海枯竭见底
[00:22.039]If you love me really love me
[00:29.238]若你真心 深爱着我
[00:29.238]Let it happen I won't care
[00:37.567]任它发生 我亦无悔
[00:37.567]If it seems that everything is lost
[00:44.407]即便万物皆成虚妄
[00:44.407]I should smile and never count the cost
[00:51.467]我也含笑不计代价
[00:51.467]If you love me really love me
[00:58.375]若你真心 深爱着我
[00:58.375]Let it happen darling I won't care
[01:09.985]任它发生 亲爱的 我亦无悔
[01:09.985]Shall I catch a shooting star
[01:12.825]是否要我摘下流星
[01:12.825]Shall I bring it where you are
[01:15.995]是否要送到你面前
[01:15.995]If you want me to I will
[01:22.115]只要你愿意 我定会做到
[01:22.115]You can set me any task
[01:24.524]你可以任意差遣我
[01:24.524]I'll do anything you ask
[01:27.074]我会完成所有嘱托
[01:27.074]If you'll only love me still
[01:34.154]只要你依然爱着我
[01:34.154]When at last our life on earth is through
[01:41.853]当尘世的生命走到尽头
[01:41.853]I shall share eternity with you
[01:48.893]我愿与你共享永恒
[01:48.893]If you love me really love me
[01:56.652]若你真心 深爱着我
[01:56.652]Then whatever happens I won't care
[02:34.285]纵使天崩地裂 我也无所畏惧
[02:34.285]Then whatever happens I won't care
[02:49.004]纵使天崩地裂 我也无所畏惧
[02:49.004]