[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I Got Your Number]
[ar:Tom Jones]
[al:The Definitive Tom Jones 1964-2002]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Got Your Number - Tom Jones
[00:17.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.300]Written by：Johnny Bristol/Gregory Reeves
[00:34.606]
[00:34.606]I got your number
[00:36.939]我掌握了你的心思
[00:36.939]I know you're gonna be there when I call
[00:40.048]我知道我呼唤时你一定会出现
[00:40.048]I got your number baby
[00:42.566]我掌握了你的心思 宝贝
[00:42.566]I'd say you ain't got no choice at all
[00:46.447]我想你已别无选择
[00:46.447]No no no no no no
[00:51.940]
[00:51.940]I took your head from lonely
[00:54.702]我将你从孤独中解救
[00:54.702]Chased your pain away
[00:57.548]驱散了你的痛苦
[00:57.548]I gave you more than loving
[01:00.773]我给予你的不止是爱
[01:00.773]In my special way
[01:03.065]以我独特的方式
[01:03.065]I said I shocked you out of boredom
[01:06.258]我说我让你摆脱了无聊
[01:06.258]A made you a faithful wife
[01:09.063]让你成为忠实的妻子
[01:09.063]A gave you an education
[01:12.013]给了你生活的教育
[01:12.013]On the facts of life yeah
[01:16.138]关于生活的真相，是的
[01:16.138]Seen in you there's come a change
[01:18.793]看到你身上有了变化
[01:18.793]I'll be d**ned I got you trained
[01:22.261]我简直不敢相信，你已经被我驯服
[01:22.261]Yeah yeah yeah
[01:24.227]是的，是的，是的
[01:24.227]I got your number
[01:27.243]我掌握了你的心思
[01:27.243]I know you're gonna be there when I call
[01:30.320]我知道我呼唤时你一定会出现
[01:30.320]I got your number sugar
[01:33.036]我掌控了你，亲爱的
[01:33.036]I'd say you ain't got no choice at all
[01:36.794]我想你已别无选择
[01:36.794]No no no
[01:40.435]不，不，不
[01:40.435]No no no
[01:42.014]不，不，不
[01:42.014]No
[01:42.189]不
[01:42.189]Why listen to your girlfriends
[01:44.879]何必听信你闺蜜的话
[01:44.879]When he you can plainly see
[01:47.740]当他你能清楚看见
[01:47.740]That the boy that they call lover
[01:50.933]那个他们称之为情人的男孩
[01:50.933]Ain't half the man as me
[01:53.997]不及我的一半
[01:53.997]I don't have to do nothing
[01:56.715]我无需做任何事
[01:56.715]Have long as you're satisfied
[01:59.439]只要你感到满足
[01:59.439]'Cause if you need more loving baby
[02:02.101]因为如果你需要更多的爱，宝贝
[02:02.101]Them there's plenty more inside
[02:05.879]我心中还有无尽的爱
[02:05.879]Just tell them I'm glad that he's my man
[02:09.225]只需告诉他们我很高兴他是我的男人
[02:09.225]Something they'll never understand
[02:12.775]有些事情他们永远无法理解
[02:12.775]No no no
[02:14.639]不，不，不
[02:14.639]I got your number
[02:17.731]我掌握了你的心思
[02:17.731]To know you're gonna be there when I call
[02:20.872]知道你在我呼唤时会回应
[02:20.872]I got your number sugar
[02:23.471]我掌控了你，亲爱的
[02:23.471]I'd say you ain't got no choice at all
[02:27.354]我想你已别无选择
[02:27.354]No no no no no no no no no no no
[02:44.146]不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不
[02:44.146]My hat goes off to you
[02:47.087]我向你致敬
[02:47.087]For loving me the way you do
[02:50.123]因为你如此爱我
[02:50.123]Even though I know
[02:52.144]尽管我知道
[02:52.144]I got your number
[02:55.237]我掌握了你的心思
[02:55.237]I know you're gonna be there when I call
[02:58.348]我知道我呼唤时你一定会出现
[02:58.348]I got your number baby
[03:01.212]我掌握了你的心思 宝贝
[03:01.212]Said you ain't got no choice at all
[03:04.974]说你别无选择
[03:04.974]No no no no no
[03:09.593]不，不，不，不，不
[03:09.593]I got your number
[03:12.555]我掌握了你的心思
[03:12.555]I know you gonna be there when I call
[03:15.673]我知道我呼唤时你会在
[03:15.673]I got your number sugar
[03:18.236]我掌控了你，亲爱的
[03:18.236]I'd say you ain't got no choice at all
[03:21.083]我想你已别无选择
[03:21.083]