[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Stranger]
[ar:少女时代]
[al:163226]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Stranger - 少女时代 (소녀시대)
[00:02.570]
[00:02.570]词：HIRO/Leah Haywood/Daniel James/Evan Rogers/Carl Sturken
[00:05.150]
[00:05.150]曲：HIRO/Leah Haywood/Daniel James/Evan Rogers/Carl Sturken
[00:07.728]
[00:07.728]どこかで会ったことあるような妙な感覚
[00:15.131]似乎在哪相见过一般的奇妙感觉
[00:15.131]谁でもないようなフシギで魅力的
[00:21.936]有着人中无双的不可思议与魅力
[00:21.936]Are you a good one?
[00:23.735]
[00:23.735]Are you a bad one?
[00:26.093]
[00:26.093]ハッキリ言ってリスキーなビジネス
[00:29.446]准确地说来真是有风险的生意
[00:29.446]赌けてみてもいいわ
[00:31.097]赌一把运气吧
[00:31.097]Take my chance on you
[00:33.102]
[00:33.102]ゴシップなんか気にしない
[00:35.154]不在乎那些闲言碎语
[00:35.154]No, No, No I don’t care
[00:37.156]
[00:37.156]イマジネーション掻き立てる
[00:39.708]挑起无限想像
[00:39.708]Spinning around
[00:40.958]
[00:40.958]信じるの 私のsenses
[00:44.691]我相信我自己的感觉
[00:44.691]间违いないわ Beautiful Stranger
[00:55.723]不会错的 美丽的陌生人
[00:55.723]ちょっとずつ剥がしてく
[00:59.323]层层剥开你的伪装
[00:59.323]あなたは super poker face
[01:03.125]你这个super poker face
[01:03.125]真実を暴き出す
[01:06.877]将真相曝光
[01:06.877]そうまるで treasure hunting
[01:10.378]仿佛就是猎宝
[01:10.378]Are you a good one?
[01:12.187]
[01:12.187]Are you a bad one?
[01:13.938]
[01:13.938]ハッキリ言ってリスキーなビジネス
[01:17.339]准确地说来真是有风险的生意
[01:17.339]もっと知りたいの
[01:18.939]想要了解更多
[01:18.939]Take my chance on you
[01:21.089]
[01:21.089]ゴシップなんか気にしない
[01:23.190]不在乎那些闲言碎语
[01:23.190]No, No, No I don’t care
[01:25.592]
[01:25.592]イマジネーション掻き立てる
[01:27.795]挑起无限想像
[01:27.795]Spinning around
[01:28.912]
[01:28.912]刺激する私のsenses
[01:32.613]刺激着我全部的感觉
[01:32.613]间违いないわ Beautiful Stranger
[01:40.864]不会错的 美丽的陌生人
[01:40.864]私だけに见せて
[01:48.821]只展现在我面前
[01:48.821]あなたの真実
[01:51.022]你的真相
[01:51.022]Are you a good one?
[01:52.722]
[01:52.722]Are you a bad one?
[01:54.373]
[01:54.373]赌けてみてもいいわ
[01:56.024]赌一把运气吧
[01:56.024]Take my chance on you
[01:57.975]
[01:57.975]ゴシップなんか気にしない
[02:00.125]不在乎那些闲言碎语
[02:00.125]No, No, No I don’t care
[02:02.329]
[02:02.329]イマジネーション掻き立てる
[02:04.680]挑起无限想像
[02:04.680]Spinning around
[02:05.881]
[02:05.881]信じるの 私のsenses
[02:09.435]我相信我自己的感觉
[02:09.435]间违いないわ Beautiful Stranger
[02:12.990]不会错的 美丽的陌生人
[02:12.990]ゴシップなんか気にしない
[02:15.141]不在乎那些闲言碎语
[02:15.141]No, No, No I don’t care
[02:17.041]
[02:17.041]イマジネーション掻き立てる
[02:19.340]挑起无限想像
[02:19.340]Spinning around
[02:20.643]
[02:20.643]信じるの 私のsenses
[02:24.345]我相信我自己的感觉
[02:24.345]间违いないわ Beautiful Stranger
[02:30.131]不会错的 美丽的陌生人
[02:30.131]