[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Who Wants To Live Forever]
[ar:Queen]
[al:Bohemian Rhapsody (The Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Wants To Live Forever (Remastered 2011) - Queen
[00:01.639]
[00:01.639]Lyricist：Brian May
[00:02.034]
[00:02.034]Composer：Brian May
[00:02.431]
[00:02.431]Producer：David Richards & Queen
[00:02.956]
[00:02.956]Guitar/Synthesizers：Brian May
[00:03.487]
[00:03.487]Percussion By：National Philharmonic Orchestra
[00:04.163]
[00:04.163]Strings Performed By：National Philharmonic Orchestra
[00:04.993]
[00:04.993]Orchestral Arrangements By：Brian May
[00:05.690]
[00:05.690]Upright Bass：John Deacon
[00:06.237]
[00:06.237]Drum Programming：Brian May
[00:06.783]
[00:06.783]Background Vocals：Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor
[00:08.108]
[00:08.108]Lead Vocals：Brian May/Freddie Mercury
[00:08.869]
[00:08.869]There's no time for us
[00:15.683]我们时日无多
[00:15.683]There's no place for us
[00:22.405]我们无处可躲
[00:22.405]What is this thing that builds our dreams
[00:28.953]是什么搭建起了我们的梦
[00:28.953]Yet slips away from us
[00:37.185]还是转瞬从我们手中溜走
[00:37.185]Who wants to live forever
[00:44.153]谁愿意永生不死
[00:44.153]Who wants to live forever
[00:57.401]谁愿意永生不死
[00:57.401]There's no chance for us
[01:03.301]我们机会全失
[01:03.301]It's all decided for us
[01:10.134]我们结局已定
[01:10.134]This world has only one sweet moment set aside for us
[01:24.987]世界只有一个甜蜜的瞬间
[01:24.987]Who wants to live forever
[01:31.802]谁愿意永生不死
[01:31.802]Who wants to live forever
[01:48.356]谁愿意永生不死
[01:48.356]Who dares to love forever
[02:01.489]谁敢用永世去爱
[02:01.489]When love must die
[02:35.222]当爱终会消亡
[02:35.222]But touch my tears with your lips
[02:42.478]但请用你的唇亲吻我的泪
[02:42.478]Touch my world with your fingertips
[02:49.976]用你的指尖触摸我的世界
[02:49.976]And we can have forever
[02:56.507]我们能永世拥有彼此
[02:56.507]And we can love forever
[03:03.406]我们能永世彼此相爱
[03:03.406]Forever is our today
[03:13.245]永恒就是我们此时此刻
[03:13.245]Who wants to live forever
[03:20.239]谁愿意永生不死
[03:20.239]Who wants to live forever
[03:27.143]谁愿意永生不死
[03:27.143]Forever is our today
[03:40.776]永恒就是我们此时此刻
[03:40.776]Who waits forever anyway
[03:44.015]无论如何谁又愿意永世苦等
[03:44.015]