[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:What’s Your Name]
[ar:Boston]
[al:Walk On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's Your Name (Album Version) - Boston
[00:25.767]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.767]Well I saw her just as I was leaving
[00:30.174]就在我即将离去时与她邂逅
[00:30.174]Crossing in between the cars
[00:33.452]她穿梭在车流间的身影
[00:33.452]Sometimes seeing is just not believing
[00:37.765]有时眼见未必为实
[00:37.765]Like a spaceship coming down from mars
[00:40.503]像火星降临的飞船般虚幻
[00:40.503]Oh oh
[00:44.391]
[00:44.391]Total attraction you're driving me insane a chain reaction
[00:55.853]致命吸引力让我疯狂 连锁反应难以抵挡
[00:55.853]Baby tell me what's your name baby what's your name
[01:05.418]宝贝请告诉我你的名字 你叫什么名字
[01:05.418]Yeah you know I'm not that underhanded
[01:09.650]你知道我从不耍弄心机
[01:09.650]But I didn't know what else to do
[01:13.402]但我不知该如何是好
[01:13.402]So I told her that the ships had landed
[01:17.474]于是告诉她飞船已降落
[01:17.474]And I told her I'll take care of you
[01:20.399]并向她承诺会守护你左右
[01:20.399]Oh oh oh oh
[01:24.273]
[01:24.273]Total attraction you're driving me insane a chain reaction
[01:35.745]致命吸引力让我疯狂 连锁反应难以抵挡
[01:35.745]Baby tell me what's your name baby what's your name
[01:44.200]宝贝请告诉我你的名字 你叫什么名字
[01:44.200]Come on girl what's your name
[02:08.664]来吧女孩 请告诉我你的名字
[02:08.664]Oh look out
[03:15.192]当心啊
[03:15.192]Well I know you wouldn't understand it
[03:19.104]我知道你或许难以理解
[03:19.104]Didn't know what I should say or do
[03:23.056]不知该如何开口 如何行动
[03:23.056]And it wasn't quite the way I planned it
[03:27.144]这并非我预想的情节
[03:27.144]But I had to find a way to you
[03:29.919]但我必须找到通往你的路
[03:29.919]Oh oh oh oh
[03:33.723]
[03:33.723]Total attraction you're driving me insane a chain reaction
[03:45.356]致命吸引力让我疯狂 连锁反应难以抵挡
[03:45.356]And baby tell me what's your name yea yea
[03:51.703]亲爱的 请告诉我你的名字 耶 耶
[03:51.703]