[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Earth]
[ar:Mac Miller/Future]
[al:Live From Space]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Earth (feat. Future) (Explicit) - Mac Miller
[00:07.195]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.195]Yeah you know I love having a studio at home
[00:12.363]你知道我多爱家中这方录音天地
[00:12.363]Because right when I walk in the booth
[00:15.304]每当我踏入录音棚的瞬间
[00:15.304]You know I I take a sip of my drink
[00:20.079]总会轻抿一口杯中佳酿
[00:20.079]You know like light a cigarette and walk up to the mic
[00:22.846]点燃香烟 信步走向麦克风
[00:22.846]And it's exactly the correct height for me
[00:26.599]那高度恰好与我心意相契
[00:26.599]It definitely just makes me feel comfortable
[00:29.996]这份妥帖总能让我心安
[00:29.996]You know lets your mind be at ease
[00:36.448]让思绪如云般自在舒展
[00:36.448]And I noticed that that uh sometimes I rap with my rollie on
[00:44.855]有时我戴着劳力士即兴说唱
[00:44.855]And sometimes I take it off
[00:47.828]有时我会卸下防备
[00:47.828]You ain't gotta worry if you're cold
[00:49.976]若你感到寒冷 不必忧虑
[00:49.976]Promise baby I'll be there by tomorrow
[00:52.518]亲爱的 我承诺明日必会赴约
[00:52.518]If you love me then I'll be down for it all
[00:55.914]若你倾心 我愿为你赴汤蹈火
[00:55.914]Cause I ain't seen nobody like you
[01:00.783]因我从未遇见如你般的人
[01:00.783]You look so good when you walk by
[01:03.428]你翩然而过 惊艳我的时光
[01:03.428]I had to stop you blew my high
[01:06.948]不得不驻足 你让我沉醉不已
[01:06.948]A real angel bringing back to earth
[01:12.045]如天使降临 将我带回人间
[01:12.045]Hi I am sitting in the clouds
[01:14.621]我正坐在云端之上
[01:14.621]Everything around seems different to me now
[01:18.209]此刻万物在我眼中都变了模样
[01:18.209]And this could be a change for the both of us
[01:20.911]这或许是我们共同的转机
[01:20.911]Get away from the world that's controlling us
[01:23.531]逃离那个操控着我们的世界
[01:23.531]It's only just me I hope you trust me
[01:26.657]这里只有我 希望你能相信我
[01:26.657]You look a little nervous keep adjusting
[01:29.074]你看起来有些紧张 不停整理着
[01:29.074]Your blouse that you got on
[01:30.783]身上那件衬衫
[01:30.783]The buttons come undone
[01:32.136]纽扣已悄然松开
[01:32.136]Let me know if you need me to put a fan on
[01:34.873]若需凉风 我愿为你轻摇羽扇
[01:34.873]I stand on the floor 'bout to collapse
[01:37.449]我立于地板 几欲倾倒
[01:37.449]The bliss turns to war heart turns to ash
[01:40.449]欢愉骤变战火 心已成灰
[01:40.449]Fun turns to ***** the ideas to cash
[01:43.269]欢娱化作** 灵感沦为铜臭
[01:43.269]It's taking away my mind
[01:45.665]正蚕食我的神志
[01:45.665]And I think there is a sign that
[01:49.071]冥冥中似有启示
[01:49.071]Your beauty handed me my mind back
[01:52.004]你的美让我重拾清明
[01:52.004]My conscious will attend to the zone
[01:54.165]我的意识将沉浸在这片天地
[01:54.165]I do some **** I won't remember at all
[01:56.434]纵情肆意 事后皆成云烟
[01:56.434]You ain't gotta worry if you're cold
[01:58.359]若你感到寒冷 不必忧虑
[01:58.359]Promise baby I'll be there by tomorrow
[02:01.012]亲爱的 我承诺明日必会赴约
[02:01.012]If you love me then I'll be down for it all
[02:04.238]若你倾心 我愿为你赴汤蹈火
[02:04.238]Cause I ain't seen nobody like you
[02:08.801]因我从未遇见如你般的人
[02:08.801]You look so good when you walk by
[02:11.871]你翩然而过 惊艳我的时光
[02:11.871]I had to stop you blew my high
[02:15.525]不得不驻足 你让我沉醉不已
[02:15.525]A real angel bringing back to earth
[02:20.031]如天使降临 将我带回人间
[02:20.031]My eyes is open but I'm barely afraid
[02:22.693]我睁着双眼 却无所畏惧
[02:22.693]They say my codeine purple
[02:24.158]他们说我的可待因泛着紫光
[02:24.158]And your beauty is aye
[02:25.504]而你的美令人屏息
[02:25.504]That view taking me away
[02:26.875]那风景让我魂牵梦萦
[02:26.875]I'm smoking on that good Cali
[02:28.324]我吞吐着加州上等货
[02:28.324]I'm getting higher than Hollywood
[02:30.083]飘得比好莱坞更高
[02:30.083]Get deeper than the valley
[02:31.224]沉得比山谷更深
[02:31.224]As you get lower the low rider
[02:32.851]当你压低身姿 如低底盘车般优雅
[02:32.851]Your favorite ghost writer
[02:34.276]你最爱的影子写手
[02:34.276]We jumping the gun I might go over be young
[02:36.845]我们冲动行事 我或许会重返年少轻狂
[02:36.845]Much is a one way ticket
[02:38.364]这像张单程票
[02:38.364]Don't know when you will return
[02:39.746]不知归期何时
[02:39.746]I need to roll me a blunt
[02:41.108]我需要卷支烟
[02:41.108]Cause you done blew this joint
[02:42.481]因你已让这地方天翻地覆
[02:42.481]They say the stars all line up
[02:44.273]他们说群星终将连成线
[02:44.273]Then they bring out the sun
[02:45.588]他们带来了阳光
[02:45.588]Hey this a red carpet event
[02:47.173]嘿 这可是红毯盛典
[02:47.173]I'm a bring out that one she so sophisticated
[02:49.431]我要带出那位优雅迷人的她
[02:49.431]I brought her presidential rollies
[02:51.323]我为她准备了总统级名表
[02:51.323]I'm no longer faded she got me sober off of conversation
[02:57.134]我不再迷醉 她的谈吐让我清醒
[02:57.134]I'm no longer faded she got me sober off of conversation
[03:05.112]我不再迷醉 她的谈吐让我清醒
[03:05.112]You ain't gotta worry if you're cold
[03:06.903]若你感到寒冷 不必忧虑
[03:06.903]Promise baby I'll be there by tomorrow
[03:09.660]亲爱的 我承诺明日必会赴约
[03:09.660]If you love me then I'll be down for it all
[03:12.876]若你倾心 我愿为你赴汤蹈火
[03:12.876]Cause I ain't seen nobody like you
[03:17.849]因我从未遇见如你般的人
[03:17.849]You look so good when you walk by
[03:20.475]你翩然而过 惊艳我的时光
[03:20.475]I had to stop you blew my high
[03:24.086]不得不驻足 你让我沉醉不已
[03:24.086]A real angel bringing back to earth
[03:28.542]如天使降临 将我带回人间
[03:28.542]