[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Fuel to Fire]
[ar:Agnes Obel]
[al:Aventine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fuel to Fire - Agnes Obel
[00:15.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.450]Do you want me on your mind
[00:18.790]你是愿我占据你的心间
[00:18.790]Or do you want me to go on
[00:27.560]还是愿我从此只身走远
[00:27.560]I might be yours as sure as I can say
[00:34.080]我或许终将属于你，正如我确凿的诺言
[00:34.080]Be gone be faraway
[01:36.660]就此离散，没入遥远
[01:36.660]Roses on parade they follow you around
[01:48.370]列队的玫瑰盛装游行，如影随形将你簇拥
[01:48.370]Upon your shore as sure as I can say
[01:54.560]伫立于你的彼岸，正如我确凿的诺言
[01:54.560]Be gone be faraway
[02:14.670]就此离散，没入遥远
[02:14.670]Like fuel to fire
[02:22.240]恰似烈火遇上薪柴
[02:22.240]Into the town we go into your hideaway
[02:32.570]我们步入城镇，潜入你的隐秘之所
[02:32.570]Where the towers grow gone to be faraway
[02:43.670]见证高塔拔地而起，就此没入遥远
[02:43.670]Sing quietly along
[03:27.260]且随之轻声唱和
[03:27.260]Pious words to cry into the under
[03:39.360]将虔诚的词句，哭诉进虚无的深处
[03:39.360]Upon your shore as sure as I can say
[03:45.490]伫立于你的彼岸，正如我确凿的诺言
[03:45.490]Be gone be faraway
[03:52.400]就此离散，没入遥远
[03:52.400]Oh what a day to choose
[03:59.750]呵，这是何其荒谬的抉择之日
[03:59.750]Torn by the hours
[04:07.270]任凭时光将灵魂撕裂
[04:07.270]All that I say to you
[04:14.150]我对你诉说的千言万语
[04:14.150]Is like fuel to fire
[04:21.920]皆如薪柴，投入毁灭的烈火
[04:21.920]Into the town we go into your hideaway
[04:32.970]我们步入城镇，潜入你的隐秘之所
[04:32.970]Where the towers grow gone to be faraway
[04:43.400]见证高塔拔地而起，就此没入遥远
[04:43.400]Never do we know never do they give away
[04:54.260]我们永不可知，真相亦永不昭示
[04:54.260]Where the towers grow only you will hear them say
[05:04.600]在高塔耸立之地，唯有你能听见那低语
[05:04.600]Sing quietly along
[05:14.839]且随之轻声唱和
[05:14.839]Sing quietly along
[05:22.759]且随之轻声唱和
[05:22.759]