[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Feet Up Pat Him On The Po Po]
[ar:Guy Mitchell]
[al:Guy Mitchell Volume One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Feet Up Pat Him On The Po Po - Guy Mitchell
[00:04.782]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.782]Feet up pat him on the po po
[00:07.272]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:07.272]Let's hear him laugh ha ha
[00:08.982]听听他咯咯的笑声
[00:08.982]Feet up pat him on the po po
[00:11.142]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:11.142]Let's hear him laugh
[00:12.741]听听他欢笑
[00:12.741]Ain't seen a babe like this before
[00:14.871]从未见过如此可爱的宝贝
[00:14.871]He's so good looking
[00:15.831]他如此俊俏
[00:15.831]Gonna have some more
[00:16.851]真想再要一个
[00:16.851]Feet up pat him on the po po
[00:19.531]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:19.531]Let's hear him laugh
[00:20.831]听听他欢笑
[00:20.831]Ha ha now I've been known to gamble
[00:23.091]哈哈 我曾是个爱冒险的人
[00:23.091]Take a little drink
[00:25.121]偶尔小酌几杯
[00:25.121]Then there's the night
[00:26.511]还记得那个夜晚
[00:26.511]I had a fight
[00:27.621]与人起了争执
[00:27.621]And landed in the clink
[00:29.291]最后锒铛入狱
[00:29.291]But now my rooting tooting
[00:31.661]但那些荒唐岁月
[00:31.661]Days are done
[00:33.321]都已成过往
[00:33.321]Gotta be the man that he thinks I am
[00:36.331]必须成为他心中期待的模样
[00:36.331]Cause I love my son oh
[00:38.271]因为我深爱我的孩子
[00:38.271]Feet up pat him on the po po
[00:40.191]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:40.191]Let's hear him laugh ha ha
[00:41.501]听听他咯咯的笑声
[00:41.501]Feet up pat him on the po po
[00:44.211]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:44.211]Let's hear him laugh
[00:45.901]听听他欢笑
[00:45.901]Ain't seen a babe like this before
[00:47.931]从未见过如此可爱的宝贝
[00:47.931]He's so good-looking
[00:48.831]他长得真俊俏
[00:48.831]Gonna have some more
[00:50.121]真想再要一个
[00:50.121]Feet up pat him on the po po
[00:52.681]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[00:52.681]Let's hear him laugh
[00:54.121]听听他欢笑
[00:54.121]Ha ha I knew a lot of women
[00:56.231]哈哈 我曾认识许多姑娘
[00:56.231]When I was on the go
[00:58.211]在我四处漂泊的岁月里
[00:58.211]They'd stand in line to drink my wine
[01:00.681]她们排队品尝我的美酒
[01:00.681]And help me spend my dough
[01:02.581]还帮我挥霍钱财
[01:02.581]But my wife rosie
[01:04.211]但我的妻子罗茜
[01:04.211]Ain't that kind
[01:06.531]并非那种人
[01:06.531]Got her to thank for a buck in the bank
[01:08.791]多亏有她 银行里才有存款
[01:08.791]And this kid of mine
[01:14.481]还有这个可爱的孩子
[01:14.481]Ha ha ha
[01:18.591]
[01:18.591]Ha ha ha
[01:19.901]
[01:19.901]Ha ha ha ha ha
[01:21.661]
[01:21.661]La la la la la la la la
[01:25.850]
[01:25.850]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[01:27.540]
[01:27.540]I'm gonna do some bragging
[01:29.430]我要好好炫耀一番
[01:29.430]Up and down the town
[01:31.410]走遍大街小巷
[01:31.410]I'm walking into joints a new
[01:33.370]每到一个新地方
[01:33.370]And passing news around
[01:35.470]就把喜讯传扬
[01:35.470]That me and rosie got a son
[01:39.390]我和罗茜有了个儿子
[01:39.390]Though he's just been born
[01:40.900]虽然他才刚出生
[01:40.900]Gonna buy him a horn
[01:42.200]要给他买支小号
[01:42.200]A baseball and drum oh
[01:44.180]棒球和玩具鼓 哦
[01:44.180]Feet up pat him on the po po
[01:46.330]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[01:46.330]Let's hear him laugh ha ha
[01:48.200]听听他咯咯的笑声
[01:48.200]Feet up pat him on the po po
[01:50.300]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[01:50.300]Let's hear him laugh
[01:52.060]听听他欢笑
[01:52.060]Ain't seen a babe like this before
[01:53.970]从未见过如此可爱的宝贝
[01:53.970]He's so good looking
[01:54.810]他如此俊俏
[01:54.810]Gonna have some more
[01:56.439]真想再要一个
[01:56.439]Feet up pat him on the po po
[01:58.669]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[01:58.669]Let's hear him laugh
[02:00.179]听听他欢笑
[02:00.179]He he's as tiny as a peanut
[02:02.349]他 小得像颗花生
[02:02.349]Yet I do declare
[02:04.389]但我敢断言
[02:04.389]Some day he'll look at me and say
[02:06.479]总有一天他会看着我说
[02:06.479]Hey how you doing down there
[02:08.509]嘿 下面的你还好吗
[02:08.509]He'll be good hearted
[02:10.819]他会像**妈一样
[02:10.819]Like his ma
[02:12.389]心地善良
[02:12.389]But I bet
[02:12.899]但我打赌
[02:12.899]He'll be a lady killer
[02:14.629]他会成为万人迷
[02:14.629]Just like his pa oh
[02:16.929]就像他老爸一样
[02:16.929]Feet up pat him on the po po
[02:18.939]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[02:18.939]Let's hear him laugh ha ha
[02:21.209]听听他咯咯的笑声
[02:21.209]Feet up pat him on the po po
[02:23.349]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[02:23.349]Let's hear him laugh
[02:24.779]听听他欢笑
[02:24.779]Ain't seen a babe like this before
[02:26.439]从未见过如此可爱的宝贝
[02:26.439]He's so good looking
[02:27.669]他如此俊俏
[02:27.669]Gonna have some more
[02:29.478]真想再要一个
[02:29.478]Feet up pat him on the po po
[02:31.408]轻轻抬起小脚 拍拍他的小屁屁
[02:31.408]Let's hear him laugh
[02:33.128]听听他欢笑
[02:33.128]Ha ha ha ha ha ha ha
[02:34.708]哈哈哈 咯咯笑不停
[02:34.708]Let's hear him laugh hey
[02:35.698]再听听他的笑声 嘿
[02:35.698]