[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:マジでぉこだょ?ァたし間違ってなぃ]
[ar:MAYU]
[al:MAYU LOVES -First-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]マジでぉこだょ?ァたし間違ってなぃ - t.Komine (うたたP)/MAYU (マユ)
[00:05.740]
[00:05.740]词：鳥居羊
[00:11.480]
[00:11.480]曲：うたたP
[00:17.231]
[00:17.231]捕まりました
[00:38.949]被逮住了呢
[00:38.949]あたしにとって
[00:41.139]对我而言
[00:41.139]当たり前のこと
[00:43.677]是理所当然的事
[00:43.677]手を放せば落ちる
[00:46.017]与一放手就会掉落的
[00:46.017]赤いリンゴと同じ
[00:48.466]赤红苹果是同样的
[00:48.466]ハッピーエンド
[00:50.765]happy end
[00:50.765]運命なんだけど
[00:53.125]虽然是命运
[00:53.125]みんなに話したって
[00:55.564]但就算对大家说
[00:55.564]たぶんわからないの
[00:58.094]大概也不会理解
[00:58.094]ずっとあなたの
[01:00.374]一直都跟踪在
[01:00.374]後ろつきまとい
[01:03.064]你的身后
[01:03.064]影を踏みながら歩いて
[01:07.633]踏着你的影子走着
[01:07.633]そっとツイート
[01:09.933]悄悄地在你的账户
[01:09.933]してたあなたの垢で
[01:14.082]发着tweet
[01:14.082]愛してイますアノ○マス
[01:18.561]我爱你 匿名者上
[01:18.561]もしかしておこなの
[01:22.089]难道说？你生气了？
[01:22.089]なんでおこなの
[01:24.309]为什么生气呢？
[01:24.309]ココロを開ィてパスコードも開く
[01:29.147]打开你的心扉 亦解开了你的密码
[01:29.147]いとしくてイとしくて
[01:34.587]我爱你 我爱你
[01:34.587]あきらめるなんてアりえない
[01:58.146]我怎么可能放弃你呢
[01:58.146]あたしにとって
[02:00.336]对我而言
[02:00.336]当たり前のこと
[02:02.844]是理所当然的事
[02:02.844]青い水の中で
[02:05.174]就像在湛蓝的水中
[02:05.174]沈むコトと同じ
[02:07.814]慢慢的沉没
[02:07.814]ハッピーエンド
[02:09.914]happy end
[02:09.914]結ばれるんだけど
[02:12.334]即便能共结连理
[02:12.334]みんなに話したって
[02:14.754]但就算对大家说
[02:14.754]たぶんわからないの
[02:17.414]大概也不会理解
[02:17.414]暗イ部屋でひとり座って
[02:22.242]一个人坐在黑暗的房间里
[02:22.242]いらないモノ片付けるそっと
[02:26.801]收拾掉不需要的事物
[02:26.801]指紋を拭きとって
[02:29.221]悄悄地拭去指纹
[02:29.221]そうここわアナタの部屋だよ
[02:33.279]没错 这里就是你的房间哦
[02:33.279]隠しフォルダー知ってます
[02:37.718]你的隐藏资料夹 我知道得一清二楚呢
[02:37.718]もしかしておこなの
[02:41.108]难道说？你生气了？
[02:41.108]なんでおこなの
[02:43.548]为什么生气呢？
[02:43.548]想いを受け止めgpsの信号も
[02:48.367]接收这份心意 还有GPS的信号
[02:48.367]あいたくてあいたくて
[02:53.717]想见你 好想见你
[02:53.717]あきらめるなんてアりえない
[02:59.227]我怎么可能放弃你呢
[02:59.227]なんでカなおこだよ
[03:02.677]为什么呢？生气了吗？
[03:02.677]マジでおこだよ
[03:05.117]真的生气了吗？
[03:05.117]どうして邪魔をスルの
[03:07.546]为什么要阻碍我呢？
[03:07.546]アたし間違ってない
[03:09.916]我又没有犯错
[03:09.916]イとしくてあいたくて
[03:15.315]我爱你 我想见你
[03:15.315]ねぇホラすぐソコ後ろだヨ
[03:20.093]呐 你看 我就在你的身后哦
[03:20.093]あと少しアと少しあと少し
[03:26.992]明明还差一点还差一点还差一点
[03:26.992]だったのに
[03:29.702]就能成功
[03:29.702]あと少しアと少しあと少し
[03:36.441]明明还差一点还差一点还差一点
[03:36.441]だったのに
[03:39.001]就能成功
[03:39.001]捕まりました
[03:41.191]被逮住了呢
[03:41.191]