[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:小さな蛹は繭の中]
[ar:MAYU]
[al:VOCALOID3 Library MAYU]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]小さな蛹は繭の中 - MAYU (マユ)
[00:11.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.180]詞：otetsu
[00:22.360]
[00:22.360]曲：otetsu
[00:33.553]
[00:33.553]空を飛びたくて飛べなくて羽がなくて
[00:36.823]渴望翱翔天际却因无翼而无法飞翔
[00:36.823]糸を吐いて繭を作った
[00:40.373]吐丝作茧将自己包裹其中
[00:40.373]小さな蛹は生まれ
[00:42.303]小小的蛹诞生于世
[00:42.303]変われる事を望み願った
[00:47.003]祈求着能迎来蜕变
[00:47.003]何も見えない目に入る憂鬱を遮って
[00:53.853]遮蔽住眼前挥之不去的阴郁
[00:53.853]僅かに芽生えてた小さな希望膨らむ
[00:59.673]萌芽的微小希望正悄然膨胀
[00:59.673]ふわふわふわ暖かく心地良くて夢の中へ
[01:07.633]轻飘飘的温暖与安逸将我引入梦境
[01:07.633]美しい羽を広げ空を舞う夢
[01:14.433]舒展美丽双翼于天际起舞的梦
[01:14.433]すやすや眠ってる星空の下月が照らす
[01:21.143]在星空下安眠 月光静静洒落
[01:21.143]少しだけ欠けた月はたったひとつ並ばない
[01:34.913]残缺的孤月独自悬挂无人相伴
[01:34.913]溜め息吐き出して吐き出して
[01:37.243]不断叹息 不断叹息
[01:37.243]作った繭の中には
[01:41.653]在我所筑的茧中
[01:41.653]小さな小さな体と大きな
[01:45.623]蜷缩着渺小的身躯与庞大的
[01:45.623]希望がありました
[01:55.873]希望之光
[01:55.873]閉じ籠って守ってるだけの弱い自分を
[01:59.983]终日将自己封闭在保护壳中的懦弱
[01:59.983]繭を破り食い殺される
[02:02.423]恐惧着破茧时被吞噬的瞬间
[02:02.423]恐怖に怯える日もある
[02:05.013]也曾为此战栗不已
[02:05.013]小さな蛹は溜め息の繭の中
[02:09.813]小小的蛹在叹息之茧中
[02:09.813]小さな蛹は夢を見て繭の中
[02:14.603]小小的蛹在梦境之茧中
[02:14.603]小さな蛹は怯えながら繭の中
[02:19.393]小小的蛹在恐惧之茧中
[02:19.393]小さな蛹は希望抱いて繭の中
[02:57.710]小小的蛹在希望之茧中
[02:57.710]溜め息吐き出して吐き出して
[03:00.380]不断叹息 不断叹息
[03:00.380]作った繭の中には
[03:04.410]在我所筑的茧中
[03:04.410]小さな小さな体と大きな希望が
[03:11.140]蜷缩着渺小的身躯与庞大的希望
[03:11.140]暗闇で蛹は待っている
[03:14.930]蛹在黑暗中静候振翅之时
[03:14.930]羽ばたける時を
[03:18.270]坚信诞生的意义
[03:18.270]生まれた意味は何処かにあると願って
[03:25.050]必定存在于某处
[03:25.050]もうきっと大丈夫今蛹は繭を破る
[03:32.239]此刻终将破茧而出
[03:32.239]生まれたその先に希望は
[03:38.049]在诞生之后的前方 希望就在那里
[03:38.049]