[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Believe Anymore]
[ar:Missy Higgins]
[al:Oz]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Believe Anymore - Missy Higgins (蜜西·希金斯)
[00:01.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.670]I never counted on this
[00:06.030]我从未预料到会这样
[00:06.030]'Cause that's the way that it goes yeah
[00:08.670]世事无常 总是如此
[00:08.670]You used to be someone I knew
[00:12.439]你曾是我熟悉的人
[00:12.439]Somebody I could understand but
[00:18.619]我曾能读懂你的心 但
[00:18.619]Now I don't know what to do
[00:23.079]如今我不知所措
[00:23.079]And I don't know who you are now
[00:25.859]我已认不出现在的你
[00:25.859]All the things I hear you say
[00:29.859]你说的每一句话
[00:29.859]You talk that way
[00:31.539]都如此陌生
[00:31.539]You're a stranger and I
[00:34.618]你已变得如此陌生
[00:34.618]I don't know where to begin
[00:36.978]我不知从何说起
[00:36.978]Don't want to hear it again
[00:40.087]不愿再听那些话语
[00:40.087]I don't believe anymore
[00:43.577]我已不再相信
[00:43.577]And this is all that I know
[00:45.396]这就是我所知道的全部
[00:45.396]I know I've heard it before
[00:48.496]那些话我已听过太多
[00:48.496]I don't believe anymore
[00:57.142]我已不再相信
[00:57.142]And I remember your voice
[01:01.271]仍记得你的声音
[01:01.271]Before this happened to us
[01:04.011]在我们走到这一步之前
[01:04.011]And I could see and I was sure
[01:08.321]我曾如此确信不疑
[01:08.321]And everything was young and new but
[01:14.060]那时万物都充满新鲜活力
[01:14.060]We lost it too many times
[01:18.349]但我们已错过太多次
[01:18.349]Cause that's the way that it is
[01:21.287]这就是命中注定
[01:21.287]Lovers come and lovers go and
[01:25.336]恋人来了又走
[01:25.336]You think you know
[01:26.874]你以为你懂
[01:26.874]And it just isn't true oh
[01:29.933]但事实并非如此
[01:29.933]I don't know where to begin
[01:32.363]我不知从何说起
[01:32.363]Don't want to hear it again
[01:35.522]不愿再听那些话语
[01:35.522]I don't believe anymore
[01:38.792]我已不再相信
[01:38.792]And this is all that I know
[01:40.892]这就是我所知道的全部
[01:40.892]I know I've heard it before
[01:43.832]那些话我已听过太多
[01:43.832]I don't believe anymore
[01:47.332]我已不再相信
[01:47.332]I don't know where to begin
[01:49.242]我不知从何说起
[01:49.242]Don't want to hear it again
[01:52.452]不愿再听那些话语
[01:52.452]I don't believe anymore
[01:55.872]我已不再相信
[01:55.872]And this is all that I know
[01:57.902]这就是我所知道的全部
[01:57.902]I know I've heard it before
[02:00.882]那些话我已听过太多
[02:00.882]I don't believe anymore
[02:04.792]我已不再相信
[02:04.792]And this is all that I know
[02:06.572]这就是我所知道的全部
[02:06.572]I know I've heard it before
[02:09.622]那些话我已听过太多
[02:09.622]I don't believe anymore
[02:13.312]我已不再相信
[02:13.312]And this is all that I know
[02:14.982]这就是我所知道的全部
[02:14.982]I know I've heard it before
[02:18.151]那些话我已听过太多
[02:18.151]I don't believe anymore
[02:21.301]我已不再相信
[02:21.301]And this is all that I know
[02:23.511]这就是我所知道的全部
[02:23.511]I know I've heard it before
[02:26.461]那些话我已听过太多
[02:26.461]I don't believe anymore
[02:35.461]我已不再相信
[02:35.461]I don't believe anymore
[02:38.511]我已不再相信
[02:38.511]