[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:그 자리에 (在那里)]
[ar:신혜성 (申彗星)]
[al:Serenity]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]그 자리에 - 申彗星 (신혜성)
[00:01.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.490]词：꿀단지
[00:02.990]
[00:02.990]曲：꿀단지
[00:04.480]
[00:04.480]编曲：꿀단지
[00:05.985]
[00:05.985]따스했던 봄이 가고
[00:11.022]温暖的春天离去
[00:11.022]뜨거웠던 여름 지나
[00:16.003]炎热的夏天过去
[00:16.003]꽃이 지는 가을의 끝
[00:18.594]花朵凋零的秋日尽头
[00:18.594]지나고 나면
[00:22.044]当一切过去之后
[00:22.044]겨울이 오듯이
[00:25.972]就像冬天来临
[00:25.972]우연하게 그댈 만나
[00:31.037]偶然间与你相遇
[00:31.037]뜨거웠던 사랑 지나
[00:36.043]炽热的爱情已逝去
[00:36.043]사랑 지는 이별의 끝
[00:38.591]爱意消逝的离别尽头
[00:38.591]지나고 나면
[00:41.939]当一切过去之后
[00:41.939]다 잊혀 지는지
[00:46.093]是否都会被遗忘
[00:46.093]그리워 날 감싸주던
[00:52.299]曾将我紧紧包围的思念
[00:52.299]너의 손길
[00:55.931]你的温柔触感
[00:55.931]너 가고 나도
[00:57.238]你离开之后
[00:57.238]내 곁을 가득 채우던
[01:01.934]曾经充满我身边的
[01:01.934]그 좋은 향기도
[01:06.059]那美好的香气也
[01:06.059]우우우
[01:11.028]呜呜呜
[01:11.028]계절은 끝없이
[01:13.375]季节无尽地
[01:13.375]오고 가는데
[01:15.946]来来去去
[01:15.946]우우우우
[01:20.982]呜呜呜呜
[01:20.982]너는 가고 난 아직
[01:26.964]你已离去 而我依然
[01:26.964]그 자리에
[01:33.439]留在原地
[01:33.439]어쩜 우린 서롤 만나
[01:38.499]我们怎么会相遇
[01:38.499]운명처럼 사랑하고
[01:43.553]如命运般相爱
[01:43.553]아주 잠깐 멀어져야
[01:46.090]却要短暂地分开
[01:46.090]할 때가 되어
[01:49.488]时机已至
[01:49.488]볼 수 없는 걸까
[01:53.562]是否再也无法相见
[01:53.562]보고파 날 바라보던
[01:59.829]我思念着 曾经凝望我的
[01:59.829]너의 눈빛
[02:03.329]你那注视我的眼神
[02:03.329]너 어느 때고 가득히
[02:06.044]你无论何时都满满地
[02:06.044]날 안아 주던
[02:09.505]将我拥入怀中
[02:09.505]포근한 품 속도
[02:13.538]在那温暖的怀抱中
[02:13.538]우우우
[02:18.640]呜呜呜
[02:18.640]계절은 끝없이
[02:21.064]季节无尽地
[02:21.064]오고 가는데
[02:23.439]来来去去
[02:23.439]우우우우
[02:28.542]呜呜呜呜
[02:28.542]너는 가고 난
[02:30.239]你走了，而我
[02:30.239]아직 그 자리
[02:33.782]我仍在原地
[02:33.782]외로움과 눈물뿐이라 해도
[02:38.485]哪怕只剩孤独与泪水
[02:38.485]기다림 끝에 그대가 있다면
[02:44.761]在等待的尽头有你的话
[02:44.761]우우 그대여
[02:51.014]呜呜 我的爱人啊
[02:51.014]언젠간 내 곁에
[02:53.482]总有一天会回到我身边
[02:53.482]돌아오겠죠
[02:55.986]会回来的吧
[02:55.986]우우우우
[03:01.044]呜呜呜呜
[03:01.044]늘 그렇듯 언제나
[03:07.052]就像往常一样，总是
[03:07.052]그 자리에
[03:08.380]留在原地
[03:08.380]우우우
[03:13.505]呜呜呜
[03:13.505]계절이 끝없이 오고 가듯이
[03:18.444]就像季节无尽地来来去去
[03:18.444]우우우우
[03:23.534]呜呜呜呜
[03:23.534]그대 가도 난 아직
[03:29.474]即使你走了，我依然
[03:29.474]그 자리에
[03:31.755]留在原地
[03:31.755]