LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:391]
[ar:디노 (D.No)]
[al:d'motional]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]391 - D.No (디노)
[00:04.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.820]词:디노
[00:09.640]
[00:09.640]曲:디노/khild
[00:14.460]
[00:14.460]编曲:khild
[00:19.291]
[00:19.291]우린 조금 멀리 있어
[00:23.256]我们相隔有点远
[00:23.256]신경 쓸 정돈 아냐
[00:28.470]但无需在意
[00:28.470]웃는 모습이 유난히도
[00:30.702]你笑起来的模样格外美丽
[00:30.702]예쁜 네가 보고 싶어서
[00:33.597]因为想看到你那美丽的样子
[00:33.597]조금 더 걸음걸이가 빨라져
[00:38.207]脚步不自觉加快了些
[00:38.207]붕 뜨는 기분에
[00:40.395]心情激动得仿佛要飞起来
[00:40.395]마음은 벌써 널 만났어
[00:43.150]心已经提前与你相遇
[00:43.150]살랑이는 바람
[00:46.398]微风轻轻拂过
[00:46.398]아이스 아메리카노를
[00:48.295]喜欢冰美式的你
[00:48.295]좋아하는 네가 보여
[00:50.762]出现在我眼前
[00:50.762]한 걸음씩 다가갈 때면
[00:52.845]当你一步步靠近时
[00:52.845]내가 예상했던
[00:54.757]正如我所预料的
[00:54.757]기분보다 더 좋아져
[01:02.206]心情更加愉悦
[01:02.206]더 좋아져
[01:06.830]更加愉悦
[01:06.830]더 좋아져
[01:08.318]更加愉悦
[01:08.318]네가 좋아서 바랄게
[01:09.634]因为喜欢你,我才会祈求
[01:09.634]더 없을 만큼 완벽해서
[01:37.105]你已经完美到无可挑剔
[01:37.105]시선을 맞추고 온도를 높여
[01:41.066]视线交汇 温度升高
[01:41.066]사실 어젯밤 잠을 뒤척였어
[01:43.374]其实昨晚我辗转反侧难以入眠
[01:43.374]그 이유가 너라는 거 알어
[01:46.974]我知道那原因就是你
[01:46.974]낯선 곳에 있어도
[01:49.423]即使身处陌生的地方
[01:49.423]너 하나만 보여
[01:51.991]眼中也只有你一人
[01:51.991]이미 너에게 빠져버렸어
[01:54.921]我早已深深陷入你的世界
[01:54.921]붕 뜨는 기분에
[01:57.088]心情激动得仿佛要飞起来
[01:57.088]내 몸은 벌써 널 만났어
[02:00.000]我的身体早已与你相遇
[02:00.000]살랑이는 파도
[02:03.289]轻轻摇曳的波浪
[02:03.289]꽉 잡은 두 손을
[02:04.849]紧紧握住的双手
[02:04.849]좋아하는 우리가 보여
[02:07.425]呈现出我们相爱的模样
[02:07.425]너와 나의 웃음소리가
[02:09.735]你我的欢笑声
[02:09.735]섞여 더 좋아져
[02:18.945]交织在一起,变得更加美好
[02:18.945]더 좋아져
[02:23.882]更加愉悦
[02:23.882]더 좋아져
[02:25.145]更加愉悦
[02:25.145]네가 좋아서 바랄게
[02:26.905]因为喜欢你,我才会祈求
[02:26.905]더 없을 만큼 완벽해서
[02:33.617]你已经完美到无可挑剔
[02:33.617]점점 눈가는 곳마다
[02:36.425]渐渐地,视线所及之处
[02:36.425]손 닿는 곳마다
[02:38.394]触手可及之处
[02:38.394]어떤 것도 너가 아니었는데
[02:40.996]任何东西都不是你
[02:40.996]온통 네가 되고 있어
[02:43.606]却全都变成了你
[02:43.606]점점 눈가는 곳마다
[02:46.084]渐渐地,视线所及之处
[02:46.084]손 닿는 곳마다
[02:47.857]触手可及之处
[02:47.857]네가 있었으면 좋겠어
[02:51.246]真希望有你在
[02:51.246]네가 좋아져
[02:52.464]我越来越喜欢你
[02:52.464]
文本歌词
391 - D.No (디노)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:디노
曲:디노/khild
编曲:khild
우린 조금 멀리 있어
我们相隔有点远
신경 쓸 정돈 아냐
但无需在意
웃는 모습이 유난히도
你笑起来的模样格外美丽
예쁜 네가 보고 싶어서
因为想看到你那美丽的样子
조금 더 걸음걸이가 빨라져
脚步不自觉加快了些
붕 뜨는 기분에
心情激动得仿佛要飞起来
마음은 벌써 널 만났어
心已经提前与你相遇
살랑이는 바람
微风轻轻拂过
아이스 아메리카노를
喜欢冰美式的你
좋아하는 네가 보여
出现在我眼前
한 걸음씩 다가갈 때면
当你一步步靠近时
내가 예상했던
正如我所预料的
기분보다 더 좋아져
心情更加愉悦
더 좋아져
更加愉悦
더 좋아져
更加愉悦
네가 좋아서 바랄게
因为喜欢你,我才会祈求
더 없을 만큼 완벽해서
你已经完美到无可挑剔
시선을 맞추고 온도를 높여
视线交汇 温度升高
사실 어젯밤 잠을 뒤척였어
其实昨晚我辗转反侧难以入眠
그 이유가 너라는 거 알어
我知道那原因就是你
낯선 곳에 있어도
即使身处陌生的地方
너 하나만 보여
眼中也只有你一人
이미 너에게 빠져버렸어
我早已深深陷入你的世界
붕 뜨는 기분에
心情激动得仿佛要飞起来
내 몸은 벌써 널 만났어
我的身体早已与你相遇
살랑이는 파도
轻轻摇曳的波浪
꽉 잡은 두 손을
紧紧握住的双手
좋아하는 우리가 보여
呈现出我们相爱的模样
너와 나의 웃음소리가
你我的欢笑声
섞여 더 좋아져
交织在一起,变得更加美好
더 좋아져
更加愉悦
더 좋아져
更加愉悦
네가 좋아서 바랄게
因为喜欢你,我才会祈求
더 없을 만큼 완벽해서
你已经完美到无可挑剔
점점 눈가는 곳마다
渐渐地,视线所及之处
손 닿는 곳마다
触手可及之处
어떤 것도 너가 아니었는데
任何东西都不是你
온통 네가 되고 있어
却全都变成了你
점점 눈가는 곳마다
渐渐地,视线所及之处
손 닿는 곳마다
触手可及之处
네가 있었으면 좋겠어
真希望有你在
네가 좋아져
我越来越喜欢你