[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:흐릿한 헤드라이트를 켜며]
[ar:Pearl's Day]
[al:Blind Letter]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]흐릿한 헤드라이트를 켜며 - Pearl's Day (펄스데이)
[00:16.174]
[00:16.174]이기지도 못할 만큼 술도 마셔보고
[00:22.612]曾经 喝酒喝到无法承受
[00:22.612]베개에 얼굴을 묻고 울어도 봤지만
[00:30.680]曾经捂着枕头蒙头痛哭
[00:30.680]떠나간 꿈 사랑 모두 돌아오지 않고
[00:36.303]离开的梦和爱 没回头
[00:36.303]그 앞에 위로조차 되지가 않더라
[00:43.171]无法宽慰自己的心
[00:43.171]언제나 손끝에 겨우 닿을 듯 하다가도
[00:50.046]总是感觉将要碰触指尖
[00:50.046]애태우며 찾아 헤매던 건 늘 거기 없어
[00:56.923]却什么也看不到 酸楚的寻觅
[00:56.923]보이지 않는 저길 너머 뭐가 있을지 몰라도
[01:03.918]就算对目所不及的远方知之甚少
[01:03.918]나는 갈게 네게 갈게 나를 꼭 안아줘
[01:12.044]我也会 奔向你 一定要抱紧我
[01:12.044]버티지도 못할 만큼 길도 달려보고
[01:17.483]也曾拼命奔跑
[01:17.483]무작정 버스에 올라 했던 긴 생각들
[01:25.300]漫无目的地 坐上公交车 思绪烦扰
[01:25.300]떠나간 꿈 사랑모두 돌아보지 않고
[01:31.166]离开的梦和爱 没回头
[01:31.166]나는 다시 흐릿한 헤드라잇를 켜며
[01:41.420]我想重新找回那段模糊的爱情
[01:41.420]언제나 내 안에 깊이 닿을 듯 하다가도
[01:48.353]总是毫厘之间就将触及我的心
[01:48.353]이내 사라지고 영원히 머물 순 없어
[01:55.169]却顷刻即逝
[01:55.169]멈추지 않을 길 어디로 이어졌을지 몰라도
[02:02.047]就算不知这条永无终点的路会通往何处
[02:02.047]나는 갈게 네게 갈게 나를 꼭 안아줘
[02:11.848]我也会 奔向你 一定要抱紧我
[02:11.848]멈추지 않을테니 (멈추지 않을테니)
[02:15.977]不会再驻足 不会再驻足
[02:15.977](어디서 어떤 모습 일지라도)
[02:19.353]无论身在何处 无论怎样
[02:19.353]네게로 향할테니 (네게로 향할테니)
[02:22.910]我会奔向你 我会奔向你
[02:22.910](어디서 어떤 모습 일지라도)
[02:25.667]无论身在何处 无论怎样
[02:25.667]멈추지 않을테니 (멈추지 않을테니)
[02:29.472]不会再驻足 不会再驻足
[02:29.472](어디서 어떤 모습 일지라도)
[02:32.408]无论身在何处 无论怎样
[02:32.408]네게 꼭 갈테니
[03:04.971]一定会奔向你
[03:04.971]길은 언제나 그랬지 어렵고 아프게
[03:10.592]道路总是崎岖不平 历尽千辛
[03:10.592]또 저를 알게 했지 깊고 긴 숨으로
[03:18.408]让我深思 使我畅吐胸中块垒
[03:18.408]삶은 언제나 그랬지 뜨겁고 그립게
[03:24.286]人生就是如此 充满激情又令人迷恋
[03:24.286]나를 배우게 했지 거친 사랑으로
[03:32.970]经历这飘忽不定的爱 我所获甚多
[03:32.970](Miao)
[03:37.344]
[03:37.344]