[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:I Gave It Up]
[ar:J Moss]
[al:The Very Best of J Moss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Gave It Up - J Moss
[00:04.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.381]Can't you see I'm striving for
[00:05.740]你可曾见我奋力追寻
[00:05.740]His favor in His purpose
[00:07.855]只为得祂恩宠与旨意
[00:07.855]My temple is His resting place
[00:09.809]我身作殿宇供祂安息
[00:09.809]While I give Him my service
[00:12.439]献上虔诚侍奉的心
[00:12.439]God is working on me
[00:15.075]神正塑造全新的我
[00:15.075]Opened my eyes now I see
[00:17.049]睁开双眼得见真光
[00:17.049]Reconstructed my body
[00:18.855]重塑我残缺的躯体
[00:18.855]Now the urge I had is deceased
[00:20.899]往日欲望皆已消亡
[00:20.899]My haters came and then fled
[00:22.975]仇敌来袭又溃逃
[00:22.975]God sewed up my head
[00:25.153]上帝缝合我创伤
[00:25.153]Sealed his word in my heart
[00:27.231]祂的话语铭刻我心
[00:27.231]Smoothed out all of my scars
[00:29.199]抚平我所有伤痕
[00:29.199]I'm persuaded I'll let nothing
[00:32.357]我深信不疑 决不让任何事物
[00:32.357]Seperate me from His loving
[00:36.441]使我与祂的爱分离
[00:36.441]Life nor death height nor depth
[00:40.697]生死不能 深渊难阻
[00:40.697]Will not sway me away form Him
[00:44.889]都无法使我背离祂
[00:44.889]Because I gave it up
[00:45.697]因我已全然放下
[00:45.697]I gave it up
[00:46.459]我已全然放下
[00:46.459]I gave it up
[00:47.933]我已全然放下
[00:47.933]And I ain't going back there no more
[00:49.557]决不再回首过往
[00:49.557]I gave it up
[00:50.505]我已全然放下
[00:50.505]I gave it up
[00:52.081]我已全然放下
[00:52.081]And I ain't going back there no more
[00:53.935]决不再回首过往
[00:53.935]I gave it up
[00:54.687]我已全然放下
[00:54.687]I gave it up
[00:55.727]我已全然放下
[00:55.727]And I ain't going back there no more
[00:57.883]决不再回首过往
[00:57.883]I gave it up
[00:58.811]我已全然放下
[00:58.811]I gave it up
[00:59.920]我已全然放下
[00:59.920]And I ain't going back there no more
[01:11.252]决不再回首过往
[01:11.252]Some of you are looking at me
[01:12.881]你们注视着我
[01:12.881]Because you can't believe what you see
[01:14.927]因眼前景象难以置信
[01:14.927]He can do the same for you
[01:17.183]祂亦能为你成就
[01:17.183]But you may have to fall on your knees
[01:19.267]或许你需要跪地祈求
[01:19.267]Some of your friends can't go
[01:21.307]有些朋友无法同行
[01:21.307]You gotta learn how to just say say no
[01:23.421]你要学会坚定拒绝
[01:23.421]Hide His word in your heart
[01:25.659]将祂的话语藏心底
[01:25.659]And get you brand new start
[01:27.651]重获崭新的开始
[01:27.651]I'm persuaded I'll let nothing
[01:31.289]我深信不疑 决不让任何事物
[01:31.289]Seperate me from His loving
[01:35.803]使我与祂的爱分离
[01:35.803]Life nor death height nor depth
[01:39.559]生死不能 深渊难阻
[01:39.559]Will not sway me away form Him
[01:43.334]都无法使我背离祂
[01:43.334]Because I gave it up
[01:44.163]因我已全然放下
[01:44.163]I gave it up
[01:44.932]我已全然放下
[01:44.932]I gave it up
[01:46.354]我已全然放下
[01:46.354]And I ain't going back there no more
[01:48.120]决不再回首过往
[01:48.120]I gave it up
[01:48.964]我已全然放下
[01:48.964]I gave it up
[01:50.166]我已全然放下
[01:50.166]And I ain't going back there no more
[01:52.225]决不再回首过往
[01:52.225]I gave it up
[01:53.161]我已全然放下
[01:53.161]I gave it up
[01:54.672]我已全然放下
[01:54.672]And I ain't going back there no more
[01:56.458]决不再回首过往
[01:56.458]I gave it up
[01:57.336]我已全然放下
[01:57.336]I gave it up
[01:58.755]我已全然放下
[01:58.755]And I ain't going back there no more
[02:00.501]决不再回首过往
[02:00.501]I gave it up
[02:01.339]我已全然放下
[02:01.339]I gave it up
[02:02.728]我已全然放下
[02:02.728]And I ain't going back there no more
[02:04.641]决不再回首过往
[02:04.641]I gave it up
[02:05.719]我已全然放下
[02:05.719]I gave it up
[02:07.047]我已全然放下
[02:07.047]And I ain't going back there no more
[02:08.859]决不再回首过往
[02:08.859]I gave it up
[02:09.869]我已全然放下
[02:09.869]I gave it up
[02:11.317]我已全然放下
[02:11.317]And I ain't going back there no more
[02:13.138]决不再回首过往
[02:13.138]I gave it up
[02:14.090]我已全然放下
[02:14.090]I gave it up
[02:15.560]我已全然放下
[02:15.560]And I ain't going back there
[02:34.166]决不再回首过往
[02:34.166]Can't you see I'm striving for
[02:35.892]你可曾见我奋力追寻
[02:35.892]His favor in His purpose
[02:37.934]只为得祂恩宠与旨意
[02:37.934]My temple is His resting place
[02:40.007]我身作殿宇供祂安息
[02:40.007]While I give Him my service
[02:42.037]献上虔诚侍奉的心
[02:42.037]I gotta keep it clean
[02:44.155]必持守纯净无瑕
[02:44.155]Gotta keep it Holy
[02:46.265]必须保持圣洁
[02:46.265]And real
[02:48.553]真实无伪
[02:48.553]He fixed me up amd I'm never going back
[02:51.230]祂医治了我 我决不再回头
[02:51.230]I won't turn back
[02:52.708]我绝不回头
[02:52.708]I won't turn back
[02:54.722]我绝不回头
[02:54.722]I won't turn back
[02:56.715]我绝不回头
[02:56.715]I won't turn back
[02:58.842]我绝不回头
[02:58.842]I won't turn back
[03:00.962]我绝不回头
[03:00.962]I won't turn back
[03:03.002]我绝不回头
[03:03.002]I won't turn back
[03:05.082]我绝不回头
[03:05.082]I won't turn back
[03:07.046]我绝不回头
[03:07.046]I won't turn back
[03:09.177]我绝不回头
[03:09.177]I won't turn back
[03:11.433]我绝不回头
[03:11.433]I won't turn back
[03:13.461]我绝不回头
[03:13.461]I won't turn back
[03:15.513]我绝不回头
[03:15.513]I won't turn back
[03:17.647]我绝不回头
[03:17.647]I won't turn back
[03:19.765]我绝不回头
[03:19.765]I won't turn back
[03:21.825]我绝不回头
[03:21.825]I won't turn back
[03:24.021]我绝不回头
[03:24.021]I won't turn back
[03:25.973]我绝不回头
[03:25.973]I won't turn back
[03:28.177]我绝不回头
[03:28.177]I won't turn back
[03:29.962]我绝不回头
[03:29.962]I won't turn back
[03:32.258]我绝不回头
[03:32.258]I won't turn back
[03:34.334]我绝不回头
[03:34.334]I won't turn back
[03:36.387]我绝不回头
[03:36.387]I won't turn back
[03:38.241]我绝不回头
[03:38.241]I won't turn back
[03:40.649]我绝不回头
[03:40.649]I gave it up
[03:41.609]我已全然放下
[03:41.609]I gave it up
[03:42.965]我已全然放下
[03:42.965]And I ain't going back there no more
[03:45.039]决不再回首过往
[03:45.039]I gave it up
[03:45.913]我已全然放下
[03:45.913]I gave it up
[03:47.021]我已全然放下
[03:47.021]And I ain't going back there no more
[03:48.975]决不再回首过往
[03:48.975]I gave it up
[03:49.973]我已全然放下
[03:49.973]I gave it up
[03:51.245]我已全然放下
[03:51.245]And I ain't going back there no more
[03:53.245]决不再回首过往
[03:53.245]I gave it up
[03:54.233]我已全然放下
[03:54.233]I gave it up
[03:55.447]我已全然放下
[03:55.447]And I ain't going back there no more
[03:57.811]决不再回首过往
[03:57.811]