LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Woke Up This Morning ( Live in Germany)]
[ar:Nazareth]
[al:Snakes 'n' Ladders]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Woke Up This Morning (Live in Germany) - Nazareth
[01:18.705]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:18.705]Woke up this morning
[01:22.605]今晨醒来时
[01:22.605]My dog was dead
[01:26.745]爱犬已离世
[01:26.745]Someone disliked him
[01:30.965]有人厌恶它
[01:30.965]And shot him through the head
[01:35.085]子弹穿头颅
[01:35.085]Woke up this morning
[01:39.215]今晨醒来时
[01:39.215]My cat had died
[01:43.375]猫咪亦长眠
[01:43.375]I know I'll miss her
[01:47.565]知我永怀念
[01:47.565]Sat down and cried
[01:52.055]垂泪独怆然
[01:52.055]Came home this evening
[01:55.975]傍晚归家时
[01:55.975]My hog was gone
[02:00.055]爱猪已无踪
[02:00.055]People here don't like me
[02:04.335]此地无人善待我
[02:04.335]I think I'll soon move on
[02:08.524]不如就此远行
[02:08.524]Now somethings happened
[02:12.583]厄运接踵至
[02:12.583]That would make a saint frown
[02:16.803]圣徒亦蹙眉
[02:16.803]I turned my back and
[02:21.063]转身未及防
[02:21.063]My house burned down
[02:25.353]我的房子被烧毁
[02:25.353]Woke up this morning
[02:29.463]今晨醒来时
[02:29.463]My dog was dead
[02:33.703]爱犬已离世
[02:33.703]Someone disliked him
[02:37.723]有人厌恶它
[02:37.723]And shot him through the head
[02:41.943]子弹穿头颅
[02:41.943]Woke up this morning
[02:46.103]今晨醒来时
[02:46.103]My cat had died
[02:50.263]猫咪亦长眠
[02:50.263]I know I'll miss her
[02:54.473]知我永怀念
[02:54.473]Sat down and cried
[03:49.031]垂泪独怆然
[03:49.031]Woke up this morning
[03:53.141]今晨醒来时
[03:53.141]My dog was dead
[03:57.221]爱犬已离世
[03:57.221]Someone disliked him
[04:01.421]有人厌恶它
[04:01.421]And shot him through the head
[04:05.580]子弹穿头颅
[04:05.580]Woke up this morning
[04:09.720]今晨醒来时
[04:09.720]My cat had died
[04:13.850]猫咪亦长眠
[04:13.850]I know I'll miss her
[04:18.080]知我永怀念
[04:18.080]Sat down and cried
[04:20.039]垂泪独怆然
[04:20.039]
文本歌词
Woke Up This Morning (Live in Germany) - Nazareth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this morning
今晨醒来时
My dog was dead
爱犬已离世
Someone disliked him
有人厌恶它
And shot him through the head
子弹穿头颅
Woke up this morning
今晨醒来时
My cat had died
猫咪亦长眠
I know I'll miss her
知我永怀念
Sat down and cried
垂泪独怆然
Came home this evening
傍晚归家时
My hog was gone
爱猪已无踪
People here don't like me
此地无人善待我
I think I'll soon move on
不如就此远行
Now somethings happened
厄运接踵至
That would make a saint frown
圣徒亦蹙眉
I turned my back and
转身未及防
My house burned down
我的房子被烧毁
Woke up this morning
今晨醒来时
My dog was dead
爱犬已离世
Someone disliked him
有人厌恶它
And shot him through the head
子弹穿头颅
Woke up this morning
今晨醒来时
My cat had died
猫咪亦长眠
I know I'll miss her
知我永怀念
Sat down and cried
垂泪独怆然
Woke up this morning
今晨醒来时
My dog was dead
爱犬已离世
Someone disliked him
有人厌恶它
And shot him through the head
子弹穿头颅
Woke up this morning
今晨醒来时
My cat had died
猫咪亦长眠
I know I'll miss her
知我永怀念
Sat down and cried
垂泪独怆然