[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Donna - Get Off That Crack]
[ar:Nazareth]
[al:Snakes 'n' Ladders]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Donna - Get Off That Crack - Nazareth
[00:23.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.171]Donna has a nine year old kid
[00:26.541]唐娜有个九岁的孩子
[00:26.541]In another months time she's expecting twins
[00:30.200]再过一个月 她将迎来双胞胎
[00:30.200]She says she can quit anytime she likes
[00:33.980]她说随时都能戒掉
[00:33.980]But I know she's on a mission tonight
[00:37.400]但我知道她今晚仍深陷其中
[00:37.400]Donna get off that crack says
[00:41.489]唐娜 快远离那毒瘾
[00:41.489]The sign on the third floor flat
[00:44.758]三楼公寓的标语这样写着
[00:44.758]Donna get off that crack
[00:48.898]唐娜 快远离那毒瘾
[00:48.898]Just say no get your life back
[00:52.408]拒绝毒品 重获新生
[00:52.408]Don't pay no bills don't pay the rent
[00:56.088]账单房租全都不付
[00:56.088]But you don't forget where the money went
[00:59.717]却记得钱都花在何处
[00:59.717]And who will you turn to when the moneys all gone
[01:03.326]当钱财散尽该向谁求助
[01:03.326]Youll wonder why why you were born
[01:06.875]你会困惑为何来到这尘世
[01:06.875]Donna get off that crack says
[01:10.965]唐娜 快远离那毒瘾
[01:10.965]The sign on the third floor flat
[01:14.275]三楼公寓的标语这样写着
[01:14.275]Donna get off that crack just
[01:18.634]唐娜快远离那毒瘾吧
[01:18.634]Say no get your life back
[01:26.954]拒绝它 重拾你的人生
[01:26.954]She's down on the dealing floor
[01:34.344]她瘫倒在交易地板上
[01:34.344]She just wants to do one more
[01:40.044]只想再吸最后一次
[01:40.044]One more time and then shell quit
[01:47.434]最后一次 她就戒掉
[01:47.434]One more dance just one more hit
[02:06.174]最后一舞 再吸一口
[02:06.174]Remember frank he cut a dash
[02:09.863]记得弗兰克 他风光无限
[02:09.863]So much style so much class
[02:13.693]风度翩翩 气质非凡
[02:13.693]Blown away for the coat on his back
[02:17.143]却为身上外套 断送性命
[02:17.143]The kid that did it sold his coat for crack
[02:20.673]那孩子为买*毒*连外套都变卖
[02:20.673]Donna get off that crack says
[02:24.953]唐娜 快远离那毒瘾
[02:24.953]The sign on the third floor flat
[02:28.053]三楼公寓的标语这样写着
[02:28.053]Donna get off that crack just
[02:32.373]唐娜快远离那毒瘾吧
[02:32.373]Say no get your life back
[02:40.732]拒绝它 重拾你的人生
[02:40.732]She's down on the dealing floor
[02:48.072]她瘫倒在交易地板上
[02:48.072]She just wants to do one more
[02:53.762]只想再吸最后一次
[02:53.762]One more time and then shell quit
[03:01.132]最后一次 她就戒掉
[03:01.132]One more dance just one more hit
[03:05.082]最后一舞 再吸一口
[03:05.082]Donna get off that crack says
[03:09.152]唐娜 快远离那毒瘾
[03:09.152]The sign on the third floor flat
[03:12.292]三楼公寓的标语这样写着
[03:12.292]Donna get off that crack
[03:16.462]唐娜 快远离那毒瘾
[03:16.462]Just say no get your life back
[03:19.682]拒绝毒品 重获新生
[03:19.682]Donna get off that crack says
[03:23.991]唐娜 快远离那毒瘾
[03:23.991]The sign on the third floor flat
[03:27.011]三楼公寓的标语这样写着
[03:27.011]Donna get off that crack just
[03:31.401]唐娜快远离那毒瘾吧
[03:31.401]Say no get your life back
[03:33.871]拒绝它 重拾你的人生
[03:33.871]