[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Piece of My Heart]
[ar:Nazareth]
[al:Snakes 'n' Ladders]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Piece of My Heart - Nazareth
[00:23.251]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.251]Didn't I make you feel
[00:26.941]我有没有让你感觉
[00:26.941]Like you were the only one
[00:34.411]仿佛你是我的唯一
[00:34.411]Didn't I give you everthing
[00:38.261]我是不是把一切都给了你
[00:38.261]That a man possibly can
[00:45.930]一个男人可以
[00:45.930]But all the love I give you
[00:48.790]但我给你的爱
[00:48.790]It's never enough
[00:51.120]这远远不够
[00:51.120]But I'm going to show you baby
[00:53.760]但我会让你明白宝贝
[00:53.760]That a man can be tough
[00:56.860]男人可以很强悍
[00:56.860]Come on come on come on come on
[01:02.520]来吧来吧
[01:02.520]And take it take another little
[01:04.420]欣然接受再接受一点
[01:04.420]Piece of my heart
[01:08.150]我的一片真心
[01:08.150]Break it break another little
[01:10.450]尽情释放再释放一点
[01:10.450]Piece of my heart
[01:13.860]我的一片真心
[01:13.860]Have it have another little
[01:15.810]再来一次
[01:15.810]Piece of my heart
[01:19.810]我的一片真心
[01:19.810]You know you've got it if it makes you feel good
[01:30.149]你知道你可以的只要你觉得开心就好
[01:30.149]You're out on the street looking good
[01:35.298]你走在大街上看起来神采飞扬
[01:35.298]And you know deep down in your heart it ain't right
[01:41.537]你内心深处知道这大错特错
[01:41.537]And you never never hear me
[01:45.906]你永远听不到我的声音
[01:45.906]When I cry for you each night
[01:53.566]每天晚上我都会为你哭泣
[01:53.566]Sometimes I tell myself I can't stand the pain
[01:58.446]有时候我告诉自己我无法忍受这种痛苦
[01:58.446]But when I hold you in my arms
[02:01.726]但当我拥你入怀
[02:01.726]I say it again
[02:04.586]我再说一次
[02:04.586]Come on come on come on come on
[02:09.996]来吧来吧
[02:09.996]And take it take another little
[02:12.495]欣然接受再接受一点
[02:12.495]Piece of my heart
[02:15.855]我的一片真心
[02:15.855]Break it break another little
[02:17.835]尽情释放再释放一点
[02:17.835]Piece of my heart
[02:21.515]我的一片真心
[02:21.515]Have it have another little
[02:23.555]再来一次
[02:23.555]Piece of my heart
[02:27.515]我的一片真心
[02:27.515]You know you've got it if it makes you feel good
[02:55.645]你知道你可以的只要你觉得开心就好
[02:55.645]Sometimes I tell myself I can't stand the pain
[03:00.515]有时候我告诉自己我无法忍受这种痛苦
[03:00.515]But when I hold you in my arms I say it again
[03:06.615]但当我拥你入怀我会再说一次
[03:06.615]Come on come on come on come on
[03:12.065]来吧来吧
[03:12.065]And take it take another little
[03:14.355]欣然接受再接受一点
[03:14.355]Piece of my heart
[03:17.885]我的一片真心
[03:17.885]Break it break another little
[03:19.745]尽情释放再释放一点
[03:19.745]Piece of my heart
[03:23.755]我的一片真心
[03:23.755]Have it have another little
[03:25.385]再来一次
[03:25.385]Piece of my heart
[03:29.575]我的一片真心
[03:29.575]You know you've got it
[03:31.175]你知道你可以的
[03:31.175]So take it take another little
[03:33.975]所以接受吧再接受一点
[03:33.975]Piece of my heart
[03:37.625]我的一片真心
[03:37.625]Break it break another little
[03:39.375]尽情释放再释放一点
[03:39.375]Piece of my heart
[03:43.255]我的一片真心
[03:43.255]Have it have another little
[03:45.065]再来一次
[03:45.065]Piece of my heart
[03:48.935]我的一片真心
[03:48.935]Take it take another little
[03:50.685]再抽一点
[03:50.685]Piece of my heart
[03:54.515]我的一片真心
[03:54.515]Break it break another little
[03:56.265]尽情释放再释放一点
[03:56.265]Piece of my heart
[04:00.175]我的一片真心
[04:00.175]Have it have another little
[04:02.024]再来一次
[04:02.024]Piece of my heart
[04:05.774]我的一片真心
[04:05.774]Take it take another little
[04:07.574]再抽一点
[04:07.574]Piece of my heart
[04:09.083]我的一片真心
[04:09.083]