[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Band Of Gold]
[ar:Bob & Marcia]
[al:Pied Piper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Band Of Gold - Bob & Marcia
[00:07.540]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.540]Now that you've gone
[00:10.430]如今你已离去
[00:10.430]All that's left is a band of gold
[00:15.140]只剩下一条金链子
[00:15.140]All that's left are the dreams I hold
[00:19.800]只剩下我心怀的梦想
[00:19.800]Is a band of gold and the memories
[00:24.100]就是一条金带和美好的回忆
[00:24.100]Of what love could be
[00:27.090]爱的模样
[00:27.090]If you were still here with me
[00:32.140]如果你还在我身边
[00:32.140]You took me from the shelter of my mother
[00:36.790]你让我摆脱了母亲的庇护
[00:36.790]I have never known or loved another
[00:41.770]我从未了解也从未爱过别人
[00:41.770]We kissed after taking vows that night on our honeymoon
[00:51.250]那晚我们在度蜜月时许下誓言之后亲吻
[00:51.250]We stayed in separate rooms
[00:56.040]我们住在不同的房间里
[00:56.040]I wait in the darkness of my lonely room
[01:05.780]我在黑暗中独自等候
[01:05.780]Filled with sadness filled with gloom
[01:09.660]心中充满悲伤心中充满阴郁
[01:09.660]Hoping soon that you'll walk back through that door
[01:14.630]希望你很快就会走出那扇门
[01:14.630]And love me like you tried before
[01:19.620]像以前那样爱我
[01:19.620]Since you've gone
[01:22.530]自从你离开以后
[01:22.530]All that's left is a band of gold
[01:27.320]只剩下一条金链子
[01:27.320]All that's left are the dreams I hold
[01:30.850]只剩下我心怀的梦想
[01:30.850]Is a band of gold and dream of what love could be
[01:40.310]就是一条金带梦想着爱的模样
[01:40.310]If you were still here with me
[02:05.720]如果你还在我身边
[02:05.720]Don't you know that I wait in the darkness of my lonely room
[02:14.760]你知道吗我在黑暗中孤独地等待着
[02:14.760]Filled with sadness filled with gloom
[02:22.340]心中充满悲伤心中充满阴郁
[02:22.340]Hoping soon that you'll walk back through that door
[02:25.360]希望你很快就会走出那扇门
[02:25.360]And love me like you tried before
[02:30.140]像以前那样爱我
[02:30.140]Since you've gone
[02:32.530]自从你离开以后
[02:32.530]All that's left is a band of gold
[02:38.690]只剩下一条金链子
[02:38.690]All that's left are the dreams I hold
[02:41.610]只剩下我心怀的梦想
[02:41.610]Is a band of gold and dream of what love could be
[02:49.290]就是一条金带梦想着爱的模样
[02:49.290]If you were still here with me
[02:53.559]如果你还在我身边
[02:53.559]Since you've gone
[02:56.009]自从你离开以后
[02:56.009]All that's left is a band of gold
[03:01.239]只剩下一条金链子
[03:01.239]All that's left are the dreams I hold
[03:05.839]只剩下我心怀的梦想
[03:05.839]Is a band of gold and dream of what love could be
[03:09.628]就是一条金带梦想着爱的模样
[03:09.628]