[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:The Same God]
[ar:Cherry Ghost]
[al:Thirst For Romance]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Same God - Cherry Ghost
[01:49.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:49.000]Written by：Simon Aldred
[03:38.006]
[03:38.006]See my kiss turning ugly
[03:40.237]看我的吻变得丑陋不堪
[03:40.237]See my gold turn to green
[03:42.978]看我的黄金褪成铜绿
[03:42.978]See the kids on the corner
[03:45.654]看街角的孩子们
[03:45.654]Growing old with their dreams
[03:48.342]带着梦想渐渐老去
[03:48.342]But the same God that stunned me
[03:51.443]但那个令我惊叹的上帝
[03:51.443]Put me the stars in the sky
[03:58.715]将星辰点缀天际
[03:58.715]See the tiptoes of mischief
[04:01.575]看调皮的脚尖
[04:01.575]Crawling under the stairs
[04:04.028]悄悄爬上楼梯
[04:04.028]See the icons of golden ages
[04:07.127]看那黄金时代的象征
[04:07.127]Eating their words
[04:09.043]吞噬着自己的誓言
[04:09.043]But the same God that stunned me
[04:12.240]但那个令我惊叹的上帝
[04:12.240]Put me the stars in the sky
[04:20.867]将星辰点缀天际
[04:20.867]Charm the birds
[04:23.555]引鸟儿
[04:23.555]From the trees
[04:26.150]离枝头
[04:26.150]Feast on cherry pie
[04:28.664]尽享樱桃派的甜美
[04:28.664]Why do we
[04:31.286]为何我们
[04:31.286]Do this to ourselves
[04:34.036]要这样折磨自己
[04:34.036]Don't you know it helps smiling
[04:40.765]难道你不知道微笑更有帮助
[04:40.765]Da da da da da da da da da da da da
[04:45.788]
[04:45.788]Da da da da da da da da da da da da
[04:51.544]
[04:51.544]But the same god that stunned me
[04:54.373]但让我震撼的同一个上帝
[04:54.373]Put me the stars in the sky
[05:02.705]将星辰点缀天际
[05:02.705]Charm the birds
[05:05.497]引鸟儿
[05:05.497]From the trees
[05:08.047]离枝头
[05:08.047]Feast on cherry pie
[05:10.708]尽享樱桃派的甜美
[05:10.708]Why do we
[05:13.288]为何我们
[05:13.288]Do this to ourselves
[05:16.037]要这样折磨自己
[05:16.037]Don't you know it helps smiling
[05:22.581]难道你不知道微笑更有帮助
[05:22.581]Da da da da da da da da da da da da
[05:27.703]
[05:27.703]Da da da da da da da da da da da da
[05:33.076]
[05:33.076]Da da da da da da da da da da da da
[05:38.339]
[05:38.339]Da da da da da da da da da da da da
[05:43.611]
[05:43.611]