[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Kansas City]
[ar:Hank Ballard]
[al:Finger Poppin Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kansas City - The Midnighters
[00:00.787]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.787]I'm going to Kansas City
[00:03.787]我要前往堪萨斯城
[00:03.787]Kansas City here I come
[00:08.937]堪萨斯城 我来了
[00:08.937]I'm going to Kansas City
[00:11.596]我要前往堪萨斯城
[00:11.596]Kansas City here I come
[00:16.725]堪萨斯城 我来了
[00:16.725]They got a crazy
[00:18.125]那里有令人着迷的
[00:18.125]Way of loving there
[00:19.545]爱情方式
[00:19.545]I'm gonna get me some
[00:25.205]我要去体验一番
[00:25.205]I'm gonna be
[00:26.075]我即将启程
[00:26.075]Standing on the corner
[00:28.125]站在街角
[00:28.125]On the corner of
[00:29.045]就在那
[00:29.045]Twelfth Street and Vine
[00:33.215]第十二街与藤街交汇处
[00:33.215]I'll be standing on the corner
[00:36.235]我会伫立在街角
[00:36.235]On the corner of
[00:37.084]就在那
[00:37.084]Twelfth Street and Vine
[00:41.344]第十二街与藤街交汇处
[00:41.344]With my Kansas City baby
[00:43.744]与我堪萨斯城的甜心
[00:43.744]The one I call Miss KC fine
[00:49.574]我唤她迷人的KC小姐
[00:49.574]Well I might take a train
[00:51.964]或许我会搭上火车
[00:51.964]I might take a plane
[00:53.954]或许我会乘上飞机
[00:53.954]But if I have to walk
[00:55.804]但即便需要步行
[00:55.804]I'm going there just the same
[00:57.544]我也定要抵达那里
[00:57.544]I'm going to Kansas City
[00:59.943]我要前往堪萨斯城
[00:59.943]Kansas City here I come
[01:05.273]堪萨斯城 我来了
[01:05.273]They got a crazy
[01:06.553]那里有令人着迷的
[01:06.553]Way of loving there
[01:08.013]爱情方式
[01:08.013]And I'm gonna get me some
[01:38.002]我要去寻觅那份情缘
[01:38.002]I'm gonna pack my clothes
[01:40.901]我要收拾行装
[01:40.901]Leave at the break of dawn
[01:46.090]在黎明破晓时启程
[01:46.090]I'm gonna pack my clothes
[01:49.100]我要收拾行装
[01:49.100]Leave at the break of dawn
[01:54.280]在黎明破晓时启程
[01:54.280]Well everybody in Cleveland
[01:56.667]克利夫兰的每个人啊
[01:56.667]Nobody will know I've gone
[02:02.257]都不会知晓我已远行
[02:02.257]Cause if I stay in this town
[02:04.907]若我继续留在这小镇
[02:04.907]I know I'm gonna die
[02:07.047]终将消逝枯萎
[02:07.047]Gotta find a pretty city
[02:08.977]必须寻找一座美丽都市
[02:08.977]And that's the reason why
[02:10.407]这就是为何
[02:10.407]I'm going to Kansas City
[02:13.296]我要前往堪萨斯城
[02:13.296]Kansas City here I come
[02:18.475]堪萨斯城 我来了
[02:18.475]They have a crazy
[02:19.353]那里有令人痴狂的
[02:19.353]Way of loving there
[02:20.923]爱情方式
[02:20.923]I'm gonna get me some
[02:23.252]我要去体验一番
[02:23.252]