[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Trying]
[ar:The Hilltoppers]
[al:Only You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trying - Various Artists/Johnny Mercer/B. BENJAMIN, G. WEISS
[00:02.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.170]I'm trying to forget you
[00:09.340]我试着将你遗忘
[00:09.340]But try as I may
[00:15.790]但无论如何努力
[00:15.790]Your still my every thought dear
[00:21.830]亲爱的 你仍占据我每寸思绪
[00:21.830]Every day
[00:27.580]日复一日
[00:27.580]No use trying to forget you
[00:34.520]试图忘记只是徒劳
[00:34.520]Cause I realize
[00:40.650]因为我终于明白
[00:40.650]That I'm trying to forget you
[00:47.370]当我含泪尝试忘记你时
[00:47.370]With tears in my eyes
[00:53.060]泪水却提醒着我
[00:53.060]And those teardrops only remind me
[00:59.890]那些泪滴只会不断提醒我
[00:59.890]That I love you more and more
[01:05.900]对你的爱意与日俱增
[01:05.900]So I'll put my foolish pride behind me
[01:11.939]于是我将可笑自尊抛在身后
[01:11.939]And go knocking knocking at your door
[01:16.989]一次次叩响你的门扉
[01:16.989]And I'll be trying to impress you
[01:26.269]竭力想让你为我倾心
[01:26.269]Hoping to possess you
[01:31.219]渴望能拥有你
[01:31.219]Now I know I haven't a chance dear
[01:37.319]明知毫无机会 亲爱的
[01:37.319]There's no denying
[01:43.119]却仍无法自持
[01:43.119]But you can't blame a fellow for trying
[01:54.419]但你不能责怪一个痴心人的尝试
[01:54.419]And those teardrops only remind me
[02:01.449]那些泪滴只会不断提醒我
[02:01.449]That I love you more and more
[02:07.109]对你的爱意与日俱增
[02:07.109]So I'll put my foolish pride behind me
[02:13.158]于是我将可笑自尊抛在身后
[02:13.158]And go knocking knocking at your door
[02:17.937]一次次叩响你的门扉
[02:17.937]And I'll be trying to impress you
[02:26.537]竭力想让你为我倾心
[02:26.537]Hoping to possess you
[02:31.566]渴望能拥有你
[02:31.566]Now I know I haven't a chance dear
[02:37.595]明知毫无机会 亲爱的
[02:37.595]There's no denying
[02:43.305]却仍无法自持
[02:43.305]But you can't blame a fellow for trying
[02:52.945]但你不能责怪一个痴心人的尝试
[02:52.945]