[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:かすみ草]
[ar:工藤静香 (くどう しずか)]
[al:凛]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]かすみ草 - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:09.280]
[00:09.280]词：愛絵理
[00:18.560]
[00:18.560]曲：koki
[00:27.854]
[00:27.854]瞳に映るのは
[00:33.356]双眸中映出的是
[00:33.356]いつも輝く君
[00:38.389]永远闪光的你
[00:38.389]思うままに走り抜ける
[00:44.069]随心所欲地跑出
[00:44.069]時の迷路をくぐり
[00:50.427]穿过时光的迷宫
[00:50.427]ゆっくりと過ぎる時の中で
[01:01.544]在缓慢度过的时间中
[01:01.544]迷うよりも逃げるよりも
[01:06.514]与其迷路 与其逃跑
[01:06.514]I just wanna see your smile again
[01:07.270]我只想再次看到你的笑容
[01:07.270]Be with you forever stay by your side
[01:07.866]永远陪在你的身边
[01:07.866]感じるまま生きたい
[01:11.857]想随心而活
[01:11.857]衝撃的な出逢いを信じて
[01:23.924]相信有戏剧般的相逢
[01:23.924]私の心はかすみ草
[01:29.508]我的心是一朵满天星
[01:29.508]逢うたびに白い花咲くから
[01:35.144]每次相逢 便会开出白色的花朵
[01:35.144]枝が絡まったかすみ草
[01:40.749]枝丫缠绕的满天星
[01:40.749]君に揺らされて
[02:11.108]被你动摇
[02:11.108]思えば始めから
[02:16.284]回过神来 发现 从一开始
[02:16.284]分かっていたみたい
[02:21.192]我似乎就已经明白了
[02:21.192]横に並びほほを寄せて
[02:26.457]我身旁的你的脸颊 那么近
[02:26.457]話す唇塞ぎ
[02:33.453]想告诉你 但是嘴却像封住了一样
[02:33.453]どうしても伝えきれないから
[02:45.045]怎么都说不出口
[02:45.045]つないだ手を離せなくて
[02:49.396]不能放开牵着的手
[02:49.396]I can't stop myself that thinks of you
[02:50.191]我无法阻止自己去想念你
[02:50.191]You don't know how much I care for you
[02:51.130]你不知道我有多在乎你
[02:51.130]ただ涙があふれた
[02:54.623]只有眼泪溢满眼眶
[02:54.623]衝動的な思いを隠して
[03:06.805]隐藏冲动的思念
[03:06.805]私はいつからかすみ草
[03:12.353]从何时开始 我的满天星
[03:12.353]君の太陽に照らされて
[03:18.060]被你的太阳照耀着
[03:18.060]熱くなり過ぎたかすみ草
[03:23.805]太过炽热的满天星
[03:23.805]君に恋をして
[03:52.401]爱上你
[03:52.401]私の心はかすみ草
[03:58.003]我的心是一朵满天星
[03:58.003]逢うたびに白い花咲くから
[04:03.859]每次相逢 便会开出白色的花朵
[04:03.859]枝が絡まったかすみ草
[04:09.481]枝丫缠绕的满天星
[04:09.481]君に揺らされて
[04:14.989]被你动摇
[04:14.989]君に恋をして
[04:21.898]爱上你
[04:21.898]