[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:She Holds A Grudge]
[ar:Jet]
[al:Shaka Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:11.111]She holds a grudge
[00:16.161]她怀恨在心
[00:16.161]Like no other woman
[00:18.911]不像别的女人
[00:18.911]I ever met before
[00:22.961]这是我见过的
[00:22.961]Yeah there are some tears
[00:28.521]我潸然泪下
[00:28.521]Then after it's like a million years
[00:34.941]之后就是一百万年
[00:34.941]Well she comes around
[00:41.181]她来了
[00:41.181]But I can't tell
[00:44.061]可我无法分辨
[00:44.061]If she let herself be held
[00:47.741]如果她任由别人抱着她
[00:47.741]I gotta do something sometimes
[00:55.331]有时候我得做点什么
[00:55.331]Once
[00:57.951]一次
[00:57.951]In my life
[01:01.201]在我的生命里
[01:01.201]I'm gonna say sorry
[01:04.691]我会说对不起
[01:04.691]Before I die
[01:15.581]在我死去之前
[01:15.581]When I'm alone
[01:21.451]当我独自一人时
[01:21.451]Well I don't feel
[01:24.811]我没有感觉
[01:24.811]I think too much
[01:28.431]我想太多
[01:28.431]Well I don't know enough
[01:34.861]我知道的还不够多
[01:34.861]No one's right all the time
[01:41.601]没有人总是对的
[01:41.601]I gotta do something sometimes
[01:49.211]有时候我得做点什么
[01:49.211]Once
[01:51.831]一次
[01:51.831]In my life
[01:55.081]在我的生命里
[01:55.081]I m gonna say sorry before I die
[02:02.881]在我死去之前我会向你道歉
[02:02.881]Baby I'm sorry
[02:08.571]宝贝对不起
[02:08.571]So sorry
[02:11.761]对不起
[02:11.761]I apologise
[02:17.501]我向你道歉
[02:17.501]Babe when I hold you
[02:23.921]宝贝当我抱着你
[02:23.921]Then you will know
[02:28.101]你就会明白
[02:28.101]You're my woman
[02:49.071]你是我的女人
[02:49.071]Believe me it is the only way
[02:53.561]相信我这是唯一的办法
[02:53.561]Don't leave me hear what I say
[02:59.801]不要离开我听我说
[02:59.801]Yeah carry me back home
[03:07.041]带我回家
[03:07.041]Back home
[03:27.461]回到家
[03:27.461]For once
[03:29.901]仅此一次
[03:29.901]In my life
[03:33.391]在我的生命里
[03:33.391]I'm sorry
[03:36.141]对不起
[03:36.141]I apologise
[03:41.561]我向你道歉
[03:41.561]Babe please don't tell me
[03:48.181]宝贝请别告诉我
[03:48.181]That all you see is black
[03:53.361]你眼中只有一片漆黑
[03:53.361]No
[03:54.611]不
[03:54.611]And when I hold you
[04:01.101]当我抱着你
[04:01.101]Then you will know
[04:05.401]你就会明白
[04:05.401]You're my woman
[04:12.641]你是我的女人
[04:12.641]