[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Heartbreak U.S.A.]
[ar:Kitty Wells]
[al:Heartbreak U.S.A. - 4 Track EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heartbreak Usa (Re-Recorded Remastered) - Kitty Wells (凯蒂-威尔斯)
[00:09.104]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.104]The harbor's empty
[00:13.056]港口空荡荡
[00:13.056]My love has gone
[00:17.431]爱人已远航
[00:17.431]Aad With aching heart
[00:20.247]带着破碎的心
[00:20.247]I face each cold and lonely dawn
[00:25.883]独对每个寒冷孤寂的黎明
[00:25.883]And till the trade winds
[00:29.967]直到信风起时
[00:29.967]Bring him home to stay
[00:33.947]将他带回我身旁
[00:33.947]I'll live in heartbreak USA
[00:41.929]我将在这心碎的美国守望
[00:41.929]Don't let those Geisha girls
[00:46.026]别让那些艺伎姑娘
[00:46.026]Get your heart in a whirl
[00:50.070]让你的心为之悸动
[00:50.070]And if you meet some sweet Fraulein
[00:54.294]若你遇见迷人的异国姑娘
[00:54.294]Remember you're mine
[00:57.950]请记住你属于我
[00:57.950]Don't forget your sweetheart
[01:01.960]莫忘家中痴心人
[01:01.960]While you're away
[01:05.934]当你远行他乡时
[01:05.934]Back home in heartbreak USA
[01:22.190]故乡有人心碎守候
[01:22.190]Sometimes I'm lonely and time stands still
[01:30.437]有时我孤独难捱 时光凝滞
[01:30.437]And I wonder if you feel the way I always will
[01:38.907]不知你是否也如我这般思念绵长
[01:38.907]So darling write me letters every day
[01:46.693]亲爱的 请每日寄来书信
[01:46.693]In care of heartbreak USA
[01:54.572]抚慰我在美国破碎的心
[01:54.572]Don't let those Geisha girls
[01:58.607]别让那些艺伎姑娘
[01:58.607]Get your heart in a whirl
[02:02.581]让你的心为之悸动
[02:02.581]And if you meet some sweet Fraulein
[02:06.866]若你遇见迷人的异国姑娘
[02:06.866]Remember you're mine
[02:10.504]请记住你属于我
[02:10.504]Don't forget your sweetheart
[02:14.590]莫忘家中痴心人
[02:14.590]While you're away
[02:18.542]当你远行他乡时
[02:18.542]Back home in heartbreak USA
[02:26.574]故乡有人心碎守候
[02:26.574]