Lee Greenwood - I Don’t Mind The Thorns (If You’re The Rose)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Mind The Thorns (If You're The Rose)]
[ar:Lee Greenwood]
[al:Country Gold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Mind The Thorns (If You're The Rose) - Lee Greenwood
[00:14.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.540]Come let me hold you for awhile
[00:19.160]来吧 让我拥你入怀片刻
[00:19.160]All you have to do is smile
[00:25.010]你只需展露笑颜
[00:25.010]And I'm yours again
[00:28.639]我便再次属于你
[00:28.639]I may not like some things you do
[00:33.778]或许我不喜欢你某些举动
[00:33.778]But they're all a part of you
[00:39.166]但那些都是你的一部分
[00:39.166]And you're my best friend
[00:43.245]而你是我最好的挚友
[00:43.245]I don't mind the cold
[00:46.254]我不再畏惧严寒
[00:46.254]When I have a fire to warm me
[00:50.423]因有爱火温暖我心
[00:50.423]I don't mind the rain
[00:53.273]我不介意雨落纷纷
[00:53.273]Cause it makes the flowers grow
[00:58.042]因它滋养百花绽放
[00:58.042]I can take the bad times
[01:00.352]我能承受艰难时光
[01:00.352]When you wrap your love around me
[01:05.250]当你用爱将我环绕
[01:05.250]I don't mind the thorns when you're the rose
[01:18.899]若你是玫瑰 荆棘又何妨
[01:18.899]Stay we can work the whole thing out
[01:24.469]留下吧 我们能化解所有难题
[01:24.469]That's what loves about
[01:29.368]这就是爱的真谛
[01:29.368]And I understand
[01:33.378]此刻我终于明白
[01:33.378]You didn't mean the things you said
[01:38.168]你无心的话语不必在意
[01:38.168]They're so easy to forget
[01:43.716]它们如此容易随风飘散
[01:43.716]When you take my hand
[01:47.305]当你牵起我的手时
[01:47.305]I don't mind the cold
[01:50.514]我不再畏惧严寒
[01:50.514]When I have a fire to warm me
[01:55.193]因有爱火温暖我心
[01:55.193]I don't mind the rain
[01:57.763]我不介意雨落纷纷
[01:57.763]Cause it makes the flowers grow
[02:02.253]因它滋养百花绽放
[02:02.253]I can take the bad times
[02:05.001]我能承受艰难时光
[02:05.001]When you wrap your love around me
[02:09.668]当你用爱将我环绕
[02:09.668]I don't mind the thorns when you're the rose
[02:15.768]若你是玫瑰 荆棘又何妨
[02:15.768]If it was anybody else
[02:18.447]若换作他人
[02:18.447]I would be gone
[02:22.986]我早已离去
[02:22.986]But you're so beautiful to me
[02:26.495]但你在我眼中如此美好
[02:26.495]Oh that I keep on holding on
[02:32.953]让我始终不愿放手
[02:32.953]I don't mind the cold
[02:35.443]我不再畏惧严寒
[02:35.443]When I have a fire to warm me
[02:39.872]因有爱火温暖我心
[02:39.872]I don't mind the rain
[02:42.671]我不介意雨落纷纷
[02:42.671]Cause it makes the flowers grow
[02:47.161]因它滋养百花绽放
[02:47.161]I can take the bad times
[02:49.861]我能承受艰难时光
[02:49.861]When you wrap your love around me
[02:54.369]当你用爱将我环绕
[02:54.369]I don't mind the thorns when you're the rose
[03:01.147]若你是玫瑰 荆棘又何妨
[03:01.147]I don't mind the thorns when you're the rose
[03:12.126]若你是玫瑰 荆棘又何妨
[03:12.126]
文本歌词
I Don't Mind The Thorns (If You're The Rose) - Lee Greenwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come let me hold you for awhile
来吧 让我拥你入怀片刻
All you have to do is smile
你只需展露笑颜
And I'm yours again
我便再次属于你
I may not like some things you do
或许我不喜欢你某些举动
But they're all a part of you
但那些都是你的一部分
And you're my best friend
而你是我最好的挚友
I don't mind the cold
我不再畏惧严寒
When I have a fire to warm me
因有爱火温暖我心
I don't mind the rain
我不介意雨落纷纷
Cause it makes the flowers grow
因它滋养百花绽放
I can take the bad times
我能承受艰难时光
When you wrap your love around me
当你用爱将我环绕
I don't mind the thorns when you're the rose
若你是玫瑰 荆棘又何妨
Stay we can work the whole thing out
留下吧 我们能化解所有难题
That's what loves about
这就是爱的真谛
And I understand
此刻我终于明白
You didn't mean the things you said
你无心的话语不必在意
They're so easy to forget
它们如此容易随风飘散
When you take my hand
当你牵起我的手时
I don't mind the cold
我不再畏惧严寒
When I have a fire to warm me
因有爱火温暖我心
I don't mind the rain
我不介意雨落纷纷
Cause it makes the flowers grow
因它滋养百花绽放
I can take the bad times
我能承受艰难时光
When you wrap your love around me
当你用爱将我环绕
I don't mind the thorns when you're the rose
若你是玫瑰 荆棘又何妨
If it was anybody else
若换作他人
I would be gone
我早已离去
But you're so beautiful to me
但你在我眼中如此美好
Oh that I keep on holding on
让我始终不愿放手
I don't mind the cold
我不再畏惧严寒
When I have a fire to warm me
因有爱火温暖我心
I don't mind the rain
我不介意雨落纷纷
Cause it makes the flowers grow
因它滋养百花绽放
I can take the bad times
我能承受艰难时光
When you wrap your love around me
当你用爱将我环绕
I don't mind the thorns when you're the rose
若你是玫瑰 荆棘又何妨
I don't mind the thorns when you're the rose
若你是玫瑰 荆棘又何妨