[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Inside of You]
[ar:Infant Sorrow]
[al:忘掉莎拉·马歇尔 电影原声带 Forgetting Sarah Marshall (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Inside of You - Infant Sorrow
[00:06.280]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.280]Written by：Peter Salett/Jason Segel/Lyle Workman
[00:12.566]
[00:12.566]Oh these ancient skies
[00:15.234]古老的天空
[00:15.234]I've had these wandering eyes
[00:18.678]我的目光总是游移不定
[00:18.678]But you took me by surprise
[00:21.038]可你让我措手不及
[00:21.038]When you let me inside of you
[00:25.279]当你让我走进你的心里
[00:25.279]Inside of you
[00:28.264]在你心中
[00:28.264]Inside of you
[00:31.743]在你心中
[00:31.743]There's got to be
[00:32.757]肯定有
[00:32.757]Some part of me
[00:34.500]我的一部分
[00:34.500]Inside of you
[00:37.943]在你心中
[00:37.943]Inside of you I could cross this desert plane
[00:44.202]在你的怀抱里我可以穿越沙漠
[00:44.202]Inside of you I can hear you scream my name
[00:50.555]在你的内心我可以听到你呼喊我的名字
[00:50.555]Inside of you while the stars unfold
[00:53.505]在你的心中星光熠熠
[00:53.505]I've crossed me heart and
[00:55.481]我在心里发誓
[00:55.481]I've crossed the world
[00:56.674]我跨越世界
[00:56.674]And I need you here and I need to be
[01:00.076]我需要你在我身边我必须
[01:00.076]Inside of you
[01:06.215]在你心中
[01:06.215]Now the flowers bloom
[01:08.741]如今鲜花绽放
[01:08.741]I feel you creep into my room
[01:12.407]我感觉你偷偷溜进我的房间
[01:12.407]And if this should be our tune
[01:14.900]如果这应该是我们的曲调
[01:14.900]I'll die here inside of you
[01:18.792]我会在你心中死去
[01:18.792]And the world explodes
[01:21.418]世界分崩离析
[01:21.418]I've never been down this road
[01:25.442]我从未走过这条路
[01:25.442]Teach me how to grow
[01:27.521]教我如何成长
[01:27.521]While I'm moving
[01:28.557]在我行动的时候
[01:28.557]Inside of you
[01:31.616]在你心中
[01:31.616]Inside of you the restless find their dreams
[01:37.857]你内心躁动不安找到梦想
[01:37.857]Inside of you this king has found his queen
[01:44.269]在你心中国王找到了自己的女王
[01:44.269]Inside of you all the stars unfold
[01:47.301]星星在你的心中绽放
[01:47.301]I've crossed me heart and
[01:49.096]我在心里发誓
[01:49.096]I've crossed the world
[01:50.313]我跨越世界
[01:50.313]And I need you here and I need to be
[01:53.462]我需要你在我身边我必须
[01:53.462]Inside of you
[02:06.247]在你心中
[02:06.247]Inside of you
[02:09.414]在你心中
[02:09.414]Bay blue
[02:12.391]碧蓝色
[02:12.391]So say it's you
[02:13.976]所以说是你
[02:13.976]To thoughts untrue
[02:15.796]虚假的想法
[02:15.796]Who I woo
[02:17.172]我向谁示爱
[02:17.172]It's you I woo
[02:19.073]我的爱人是你
[02:19.073]Through and through
[02:20.466]一次又一次
[02:20.466]And through and through
[02:21.976]一次又一次
[02:21.976]There's so much more than
[02:23.788]这世上有太多
[02:23.788]Just these screw
[02:25.120]这些玩意儿
[02:25.120]Inside of you
[02:28.025]在你心中
[02:28.025]And I was blizzard blind
[02:30.931]我对暴风雪视而不见
[02:30.931]Felt like I've lost my mind
[02:34.414]感觉我失去了理智
[02:34.414]But you've treated me so kind
[02:37.238]可你对我那么好
[02:37.238]I don't know what to do
[02:39.855]我手足无措
[02:39.855]