[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:For Always Forever]
[ar:Every Avenue]
[al:Picture Perfect]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]For Always, Forever - Every Avenue
[00:14.122]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.122]Another late night driving around
[00:17.052]又是一个漫游街头的深夜
[00:17.052]We're losing sunlight so we head downtown
[00:19.672]暮色渐沉 我们便向市中心驶去
[00:19.672]To Woodward off Charlotte Street
[00:24.162]来到伍德沃德 夏洛特街的转角
[00:24.162]The old place that we used to meet
[00:27.472]那个我们曾经相约的老地方
[00:27.472]We were young and we lived it up
[00:29.782]年少轻狂 纵情欢畅
[00:29.782]But those nights never lasted long enough
[00:34.022]可那些夜晚总是太过短暂
[00:34.022]Looking back we were so naive
[00:36.712]回首往事 我们如此天真
[00:36.712]What happened to the days when we shared our dreams
[00:42.192]那些共筑梦想的时光 如今去了何方
[00:42.192]If I could go back now
[00:45.262]若能回到从前
[00:45.262]I wouldn't change a thing
[00:48.742]我仍会保持原样
[00:48.742]Oh it feels so good
[00:51.182]这份感觉如此美好
[00:51.182]To say
[00:52.182]让我想说
[00:52.182]Guess we made it this far
[00:53.802]我们已走到今天
[00:53.802]Guess we're doing alright
[00:55.432]看来我们都还不错
[00:55.432]Looks like we made it out alive
[00:58.552]仿佛已安然度过风雨
[00:58.552]Yeah we made our mistakes
[01:00.102]是的 我们曾犯过错
[01:00.102]But we followed our hearts
[01:01.982]但我们曾追随内心所向
[01:01.982]Even though we drift apart
[01:05.102]纵使如今各自天涯流浪
[01:05.102]For always forever
[01:08.672]这份永恒永远珍藏
[01:08.672]Weathered yellow still frames in my head
[01:11.412]泛黄记忆仍在脑海闪亮
[01:11.412]For always forever
[01:16.092]这份永恒永远珍藏
[01:16.092]The sun rise would beat us to sleep
[01:19.152]朝阳总先催我们入梦乡
[01:19.152]We didn't wanna go home so slept on the beach
[01:21.902]不愿归家便醉卧沙滩上
[01:21.902]Oh the summer never felt so sweet
[01:25.332]那个夏天甜得永生难忘
[01:25.332]I still feel the sand in underneath my feet
[01:29.072]脚下细沙触感犹在
[01:29.072]Memories of the nights that faded
[01:32.262]那些褪色的夜晚记忆
[01:32.262]I don't know how the hell we made it
[01:35.562]不知我们如何闯过风雨
[01:35.562]Looking back we had everything
[01:38.312]回望时我们曾拥有一切
[01:38.312]Those were the days when we shared our dreams
[01:43.802]那是我们共筑梦想的岁月
[01:43.802]If I could go back now
[01:46.982]若能回到从前
[01:46.982]I wouldn't change a thing
[01:50.352]我仍会保持原样
[01:50.352]Oh it feels so good
[01:52.912]这份感觉如此美好
[01:52.912]To say
[01:53.792]让我想说
[01:53.792]Guess we made it this far
[01:55.342]我们已走到今天
[01:55.342]Guess we're doing alright
[01:57.032]看来我们都还不错
[01:57.032]Looks like we made it out alive
[02:00.152]仿佛已安然度过风雨
[02:00.152]Yeah we made our mistakes
[02:01.652]是的 我们曾犯过错
[02:01.652]But we followed our hearts
[02:03.522]但我们曾追随内心所向
[02:03.522]Even though we drift apart
[02:06.572]纵使如今各自天涯流浪
[02:06.572]For always forever
[02:09.952]这份永恒永远珍藏
[02:09.952]The secondhand kiss of a summer night
[02:13.062]夏夜那转瞬即逝的轻吻
[02:13.062]For always forever
[02:30.742]这份永恒永远珍藏
[02:30.742]Even though some time has passed and we've gone our separate ways
[02:37.132]纵使时光流转 我们已各奔前程
[02:37.132]No matter how far apart we'll always have our memories
[02:45.862]无论相隔多远 回忆永驻心间
[02:45.862]If I could go back now
[02:48.672]若能回到从前
[02:48.672]I wouldn't change a thing
[02:52.032]我仍会保持原样
[02:52.032]Oh it feels so good
[02:54.282]这份感觉如此美好
[02:54.282]To say
[02:56.782]让我想说
[02:56.782]Oh it feels so good
[02:58.592]这份感觉如此美好
[02:58.592]Guess we made it this far
[03:00.212]我们已走到今天
[03:00.212]Guess we're doing alright
[03:01.642]看来我们都还不错
[03:01.642]Looks like we made it out alive
[03:05.012]仿佛已安然度过风雨
[03:05.012]Yeah we made our mistakes
[03:06.452]是的 我们曾犯过错
[03:06.452]But we followed our hearts
[03:08.382]但我们曾追随内心所向
[03:08.382]Even though we drift apart
[03:11.572]纵使如今各自天涯流浪
[03:11.572]For always forever
[03:14.812]这份永恒永远珍藏
[03:14.812]Endless copper street lamps on my mind
[03:18.062]记忆中无尽铜色街灯长明
[03:18.062]For always forever
[03:22.302]这份永恒永远珍藏
[03:22.302]At Woodward off Charlotte Street
[03:26.292]在夏洛特街的伍德沃德路口
[03:26.292]