LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Those First Impressions]
[ar:The Associates]
[al:Perhaps / The Glamour Chase]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Those First Impressions - Associates
[00:29.355]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.355]There were times
[00:32.774]曾几何时
[00:32.774]When I said
[00:36.253]我总在说
[00:36.253]Hold me back
[00:39.713]拉住我吧
[00:39.713]Hold my hand
[00:43.153]牵住我手
[00:43.153]Take me there
[00:46.663]带我去往
[00:46.663]To your love
[00:50.293]你的爱里
[00:50.293]I've said prayers
[00:53.673]虔诚祈祷
[00:53.673]Long enough
[00:57.173]已太久远
[00:57.173]Those first impressions
[01:00.613]那些初见的印象
[01:00.613]They keep us guessing
[01:04.133]总让我们猜疑彷徨
[01:04.133]In old familiar ways
[01:07.613]在陈旧的熟悉方式里
[01:07.613]With nothing new to say
[01:11.183]无话可说的沉寂
[01:11.183]It only tires me
[01:14.473]只会让我疲惫不堪
[01:14.473]But when you fire me
[01:18.112]但当你点燃我的心
[01:18.112]I want for nothing in this world
[01:53.056]这世间我再无奢望
[01:53.056]Now I know how to love
[01:59.985]如今我懂得如何去爱
[01:59.985]Now I know how to care
[02:07.084]如今我懂得如何珍惜
[02:07.084]And I look at myself
[02:13.903]当我凝视自己
[02:13.903]And I now want to share
[02:20.842]此刻愿与你分享
[02:20.842]Those first impressions
[02:24.312]那些初见的印象
[02:24.312]They keep us guessing
[02:27.811]总让我们猜疑彷徨
[02:27.811]In old familiar ways
[02:31.241]在陈旧的熟悉方式里
[02:31.241]With nothing new to say
[02:34.750]无话可说的沉寂
[02:34.750]It only tires me
[02:38.099]只会让我疲惫不堪
[02:38.099]But when you fire me
[02:41.697]但当你点燃我的心
[02:41.697]I want for nothing in this world
[03:16.600]这世间我再无奢望
[03:16.600]Was I lost
[03:20.090]我曾迷失方向
[03:20.090]Was I weak
[03:23.590]也曾脆弱不堪
[03:23.590]I was lying cheek to cheek
[03:30.499]面颊相贴却说着谎言
[03:30.499]So convinced of my fall
[03:37.509]如此确信自己会坠落
[03:37.509]That I fell for feeling small
[03:44.479]最终沉溺于卑微感受
[03:44.479]Those first impressions
[03:47.919]那些初见的印象
[03:47.919]They keep us guessing
[03:51.459]总让我们猜疑彷徨
[03:51.459]In old familiar ways
[03:54.869]在陈旧的熟悉方式里
[03:54.869]With nothing new to say
[03:58.309]无话可说的沉寂
[03:58.309]It only tires me
[04:01.849]只会让我疲惫不堪
[04:01.849]But when you fire me
[04:05.427]但当你点燃我的心
[04:05.427]I want for nothing in this world
[04:13.576]这世间我再无奢望
[04:13.576]
文本歌词
Those First Impressions - Associates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There were times
曾几何时
When I said
我总在说
Hold me back
拉住我吧
Hold my hand
牵住我手
Take me there
带我去往
To your love
你的爱里
I've said prayers
虔诚祈祷
Long enough
已太久远
Those first impressions
那些初见的印象
They keep us guessing
总让我们猜疑彷徨
In old familiar ways
在陈旧的熟悉方式里
With nothing new to say
无话可说的沉寂
It only tires me
只会让我疲惫不堪
But when you fire me
但当你点燃我的心
I want for nothing in this world
这世间我再无奢望
Now I know how to love
如今我懂得如何去爱
Now I know how to care
如今我懂得如何珍惜
And I look at myself
当我凝视自己
And I now want to share
此刻愿与你分享
Those first impressions
那些初见的印象
They keep us guessing
总让我们猜疑彷徨
In old familiar ways
在陈旧的熟悉方式里
With nothing new to say
无话可说的沉寂
It only tires me
只会让我疲惫不堪
But when you fire me
但当你点燃我的心
I want for nothing in this world
这世间我再无奢望
Was I lost
我曾迷失方向
Was I weak
也曾脆弱不堪
I was lying cheek to cheek
面颊相贴却说着谎言
So convinced of my fall
如此确信自己会坠落
That I fell for feeling small
最终沉溺于卑微感受
Those first impressions
那些初见的印象
They keep us guessing
总让我们猜疑彷徨
In old familiar ways
在陈旧的熟悉方式里
With nothing new to say
无话可说的沉寂
It only tires me
只会让我疲惫不堪
But when you fire me
但当你点燃我的心
I want for nothing in this world
这世间我再无奢望