[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Phantoms]
[ar:Say Lou Lou/Dashiell Jackson LeFrancis/Trent Jordan Mazur/Eli Reuben Hirsch/Elektra Kilbey/Miranda Kilbey/Joni Fatora]
[al:Immortelle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.428]Phantoms - Say Lou Lou/Dashiell Jackson LeFrancis/Trent Jordan Mazur/Eli Reuben Hirsch/Elektra Kilbey/Miranda Kilbey/Joni Fatora
[00:04.132]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.132]Composed by：Dashiell Jackson LeFrancis/Trent Jordan Mazur/Eli Reuben Hirsch/Elektra Kilbey/Miranda Kilbey/Joni Fatora
[00:07.884]
[00:07.884]Produced by：Trent Mazur/Dashiell Le Francis
[00:15.388]
[00:15.388]I lay in darkness today
[00:22.501]今日我独卧黑暗之中
[00:22.501]I shut the blinds and fade away
[00:29.444]拉上窗帘 任自己消逝
[00:29.444]Your things collect dust
[00:33.028]你的物品落满尘埃
[00:33.028]I keep them for the memory still not enough to rescue me
[00:44.148]我珍藏回忆 却仍不足以拯救我
[00:44.148]'Cause I still feel you will you pull my body close
[00:51.300]因我仍感觉你会将我拥入怀中
[00:51.300]Like you used to I'll never let you go
[01:01.537]如往日般 我永不放手
[01:01.537]I believe in phantoms baby
[01:08.265]我深信幽灵的存在 亲爱的
[01:08.265]You've said you'd find your way back to me
[01:26.768]你说过会找到归途回到我身旁
[01:26.768]The silence sings me to you
[01:33.968]寂静将我引向你身旁
[01:33.968]The noise is violent so confused
[01:40.561]喧嚣如此刺耳又迷茫
[01:40.561]Faucet's running in the record stop
[01:44.169]水龙头在唱片停转时流淌
[01:44.169]Blue notes playing on repeat
[01:47.690]忧郁音符循环播放
[01:47.690]Phone keeps ringing and the neighbours knock
[01:50.907]电话铃响邻居敲门作响
[01:50.907]But your ghost is all I need
[01:55.845]唯有你的幻影是我所需
[01:55.845]'Cause I still feel you will you pull my body close
[02:02.909]因我仍感觉你会将我拥入怀中
[02:02.909]Like you used to I'll never let you go
[02:13.133]如往日般 我永不放手
[02:13.133]I believe in phantoms baby
[02:19.873]我深信幽灵的存在 亲爱的
[02:19.873]Said you'd find your way back to me
[02:38.515]你说过会找到归途回到我身旁
[02:38.515]I'm melting in your memory
[02:45.659]我正融化在你记忆的温存里
[02:45.659]They'll all forget you but not me
[02:58.072]世人终将遗忘你 唯独我不会
[02:58.072]I'm gonna feel you when you pull my body close
[03:05.463]当你再度拥我入怀 我仍会感应
[03:05.463]Like you used to we'll never be alone
[03:15.870]像从前那样 我们永不分离
[03:15.870]I believe in phantoms baby
[03:22.366]我深信幽灵的存在 亲爱的
[03:22.366]You've said you'd find your way back to me
[03:29.833]你说过会找到归途回到我身旁
[03:29.833]And there's nothing else I can believe
[03:36.491]除此以外我别无信仰
[03:36.491]Tonight I find my way back to you
[03:51.291]今夜我将重寻归途回到你身旁
[03:51.291]Tonight I find my way back to you
[03:54.796]今夜我将重寻归途回到你身旁
[03:54.796]