[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:アマデウス (TV Size) (《命运石之门0》游戏片头曲)]
[ar:いとうかなこ (伊藤加奈子)]
[al:TVアニメ「シュタインズ・ゲート ゼロ」オリジナルサウンドトラック (命运石之门0 动画原声带)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.875]アマデウス (TV Size) (《命运石之门0》游戏片头曲) - いとうかなこ (伊藤加奈子)
[00:06.683]
[00:06.683]词：志倉千代丸
[00:08.243]
[00:08.243]曲：志倉千代丸
[00:25.053]
[00:25.053]あしたの天気も
[00:30.321]我并未带上雨伞
[00:30.321]「知らぬままがいい」と
[00:33.665]只因不想了解
[00:33.665]傘を持たず
[00:35.785]明天的天气
[00:35.785]涙の雨なら優しすぎる嘘に
[00:44.489]温润的谎言一般覆写了一切
[00:44.489]書き換えた
[00:46.273]化作泪雨
[00:46.273]箱に閉じ込めた空の断片が
[00:51.649]闭锁在盒中的天空的碎片
[00:51.649]未来のパズルにはまってくれない
[00:56.969]这未来拼图之形已难删改
[00:56.969]無限回の推論はノイズ吐き出して
[01:02.814]无尽的推理 一次次释放恼人的噪声
[01:02.814]神さえも欺くロジック
[01:05.497]携带着连神也能欺骗的逻辑
[01:05.497]約束のあの場所へ
[01:08.665]向早已约定之地
[01:08.665]僕らは宇宙もまだ知らない
[01:12.308]我们仍未知晓宇宙本体
[01:12.308]ゼロのゲート開くよ
[01:15.361]但零之大门将要开启
[01:15.361]全ては粒となり再生する
[01:19.611]为了所爱的再生 将一切化作颗粒
[01:19.611]それなら途切れそうな意識も
[01:23.099]我将证明
[01:23.099]つなぎ止めてみせるよ
[01:25.896]我会将摇摆不定的意志维系
[01:25.896]あの時間あの場所で
[01:28.610]在那时那地
[01:28.610]キミの時がもう一度始まる
[01:39.715]属于你的时间 将会重启
[01:39.715]