[ml:1.0]
[ti:Every Second Counts ( Lp Version )]
[ar:Chris Rea]
[al:Auberge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Every Second Counts - Chris Rea (克里斯·利亚)
[00:29.07]
[00:29.07]Every second counts
[00:33.46]分秒必争
[00:33.46]That's what he says
[00:37.90]这就是他说的
[00:37.90]Every second counts
[00:42.40]分秒必争
[00:42.40]Every single day
[00:47.15]每一天
[00:47.15]All through the night time
[00:51.41]从夜晚
[00:51.41]And all through the day time
[00:55.79]到白天
[00:55.79]Can't let your world pass through and in to my way
[01:13.84]我无法让你注意我的世界
[01:13.84]Every second counts
[01:18.25]分秒必争
[01:18.25]He can't slow down
[01:22.73]他无法减速
[01:22.73]Every second counts
[01:27.10]分秒必争
[01:27.10]See his spin around
[01:31.75]我看着他不停旋转
[01:31.75]He's chasing his shadow
[01:36.17]追逐自己的影子
[01:36.17]He's racing the wind
[01:40.73]追逐远去的狂风
[01:40.73]He tells us to follow
[01:45.16]他告诉我们，跟上来
[01:45.16]Where the ice is so thin
[01:54.77]在薄冰之上
[01:54.77]I hope you're holding on
[02:03.74]我希望你能坚持
[02:03.74]I hope you're holding on yeah
[02:14.31]我希望你能坚持，耶
[02:14.31]'Cos every second counts
[03:06.42]因为分秒必争
[03:06.42]I hope you're holding on
[03:15.46]我希望你能坚持
[03:15.46]I hope you're holding on
[03:33.83]我希望你能坚持
[03:33.83]'Cos every every second counts
[03:46.10]因为，分秒，分秒必争
[03:46.10]Every second counts
[03:50.82]分秒必争
[03:50.82]Every second counts
[03:54.86]分秒必争
[03:54.86]Every second counts
[03:59.30]分秒必争
[03:59.30]Every second counts
[04:03.13]分秒必争
[04:03.13]Every second counts
[04:08.52]分秒必争
[04:08.52]Every second counts
[04:14.08]分秒必争
[04:14.08]Every second counts
[04:18.64]分秒必争
[04:18.64]Every second counts
[04:26.67]分秒必争
[04:26.67]Every second counts
[04:34.67]分秒必争
[04:34.67]Every second counts
[04:39.67]分秒必争
[04:39.67]