[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Waterslide]
[ar:The Dickies]
[al:The Incredible Shrinking Dickies (Expanded Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waterslide - The Dickies
[00:08.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.570]Written by：Stan Lee
[00:17.158]
[00:17.158]I got my mat
[00:17.670]我拿着滑水垫
[00:17.670]I'm gonna take a dive
[00:21.246]准备纵身一跃
[00:21.246]I might get wet
[00:21.742]或许会湿透全身
[00:21.742]But I'll still be alive
[00:25.759]但依然畅快尽兴
[00:25.759]It only cost 3 bones
[00:28.004]只需三枚硬币
[00:28.004]To prove my masculinity
[00:30.180]就能证明我的勇气
[00:30.180]But when I'm riding I'm free
[00:34.032]当我滑行时 自由如风
[00:34.032]I'm on the waterslide
[00:35.057]我在水滑梯上
[00:35.057]Woh oh
[00:36.369]
[00:36.369]I'm on the waterslide
[00:37.358]我在水滑梯上
[00:37.358]Let's go
[00:38.597]出发吧
[00:38.597]I'm on the waterslide
[00:39.790]我在水滑梯上
[00:39.790]Woh oh
[00:40.552]
[00:40.552]Watch me go
[00:43.711]看我飞驰
[00:43.711]In the shoot
[00:44.191]在水滑道中穿梭
[00:44.191]I'll do the loop to loop
[00:48.512]我要来个回旋翻转
[00:48.512]But in the end
[00:49.221]但最终
[00:49.221]I'll wind up in the soup
[00:53.012]还是会跌入水中
[00:53.012]Last one to finish
[00:55.408]最后一个到达终点的人
[00:55.408]Has to pay for every ride
[00:57.608]必须为每趟滑行买单
[00:57.608]But if I'm last you'll let me slide
[01:01.345]但如果我是最后一名 你会放我一马
[01:01.345]I'm on the waterslide
[01:02.485]我在水滑梯上
[01:02.485]Woh oh
[01:03.602]
[01:03.602]I'm on the waterslide
[01:04.754]我在水滑梯上
[01:04.754]Let's go
[01:05.947]出发吧
[01:05.947]I'm on the waterslide
[01:07.062]我在水滑梯上
[01:07.062]Woh oh
[01:08.005]
[01:08.005]Watch me go
[01:29.017]看我飞驰
[01:29.017]I'm on the waterslide
[01:30.296]我在水滑梯上
[01:30.296]Woh oh
[01:31.190]
[01:31.190]I'm on the waterslide
[01:32.531]我在水滑梯上
[01:32.531]Let's go
[01:33.636]出发吧
[01:33.636]I'm on the waterslide
[01:34.731]我在水滑梯上
[01:34.731]Woh oh
[01:35.704]
[01:35.704]Watch me go
[01:38.521]看我飞驰
[01:38.521]I'm on the waterslide
[01:39.425]我在水滑梯上
[01:39.425]Woh oh
[01:40.521]
[01:40.521]I'm on the waterslide
[01:41.689]我在水滑梯上
[01:41.689]Let's go
[01:42.971]出发吧
[01:42.971]I'm on the waterslide
[01:44.187]我在水滑梯上
[01:44.187]Woh oh
[01:45.107]
[01:45.107]Watch me go
[01:47.827]看我飞驰
[01:47.827]I'm on the waterslide
[01:48.947]我在水滑梯上
[01:48.947]Woh oh
[01:49.882]
[01:49.882]I'm on the waterslide
[01:51.229]我在水滑梯上
[01:51.229]Let's go
[01:52.093]出发吧
[01:52.093]I'm on the waterslide
[01:53.522]我在水滑梯上
[01:53.522]Woh oh
[01:54.485]
[01:54.485]Watch me go
[01:57.180]看我飞驰
[01:57.180]I'm on the waterslide
[01:58.188]我在水滑梯上
[01:58.188]Woh oh
[01:58.689]
[01:58.689]Go down backwards on the waterslide
[02:00.393]倒着滑下水滑梯
[02:00.393]Let's go
[02:01.197]出发吧
[02:01.197]Lane 5 on the waterslide
[02:02.906]五号滑道水花飞溅
[02:02.906]Woh oh
[02:03.815]
[02:03.815]Watch me go
[02:06.490]看我飞驰
[02:06.490]I'm on the waterslide
[02:07.589]我在水滑梯上
[02:07.589]Woh oh
[02:08.372]
[02:08.372]Lane 6 on the waterslide
[02:10.044]六号滑道浪花翻腾
[02:10.044]Let's go
[02:10.740]出发吧
[02:10.740]I'm getting wet on the waterslide
[02:12.380]水滑梯上尽情湿身
[02:12.380]Woh oh
[02:13.233]
[02:13.233]Watch me go
[02:15.924]看我飞驰
[02:15.924]I'm on the waterslide
[02:16.964]我在水滑梯上
[02:16.964]Woh oh
[02:17.802]
[02:17.802]I'm on the waterslide
[02:19.343]我在水滑梯上
[02:19.343]Let's go
[02:20.296]出发吧
[02:20.296]I'm on the waterslide
[02:21.696]我在水滑梯上
[02:21.696]Woh oh
[02:22.784]
[02:22.784]Watch me go
[02:25.241]看我飞驰
[02:25.241]