[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Make Me (Cry)]
[ar:Shay Nando/Sofia Davis]
[al:Your Favorite Love Song Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Make Me (Cry) - Shay Nando/Sofia Davis
[00:00.156]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.156]Lyrics by：Noah Cyrus/Timothy Lee McKenzie
[00:00.312]
[00:00.312]Composed by：Noah Cyrus/Timothy Lee McKenzie
[00:00.469]
[00:00.469]I never needed you like I do right now
[00:06.457]此刻我对你的需要 前所未有
[00:06.457]I never needed you like I do right now
[00:13.001]此刻我对你的需要 前所未有
[00:13.001]I never hated you like I do right now
[00:19.545]此刻我对你的恨意 前所未有
[00:19.545]'Cause all you ever do is make me
[00:27.070]因你只会让我痛彻心扉
[00:27.070]Gave you up 'bout 21 times
[00:33.310]二十一次试图放弃你
[00:33.310]Felt those lips tell me 21 lies yeah
[00:39.005]二十一次唇间谎言将我欺骗
[00:39.005]You'll be the death of me
[00:41.255]你终将成为我的劫难
[00:41.255]Says as advice
[00:44.638]这忠告萦绕耳畔
[00:44.638]Lov-lovin' you could make Jesus cry
[00:51.206]爱你会让神明都落泪
[00:51.206]When I hear you sayin' darlin'
[00:54.229]当你轻唤亲爱的
[00:54.229]Your kiss is like an antidote
[00:57.608]你的吻是解药
[00:57.608]I'm fightin' like I'm Ali
[01:00.435]我像阿里般挣扎
[01:00.435]She got me on the ropes
[01:03.411]却困在你绳索里
[01:03.411]I never needed you like I do right now
[01:09.421]此刻我对你的需要 前所未有
[01:09.421]I never needed you like I do right now
[01:15.717]此刻我对你的需要 前所未有
[01:15.717]I never hated you like I do right now
[01:22.389]此刻我对你的恨意 前所未有
[01:22.389]'Cause all you ever do is make me
[01:29.376]因你只会让我痛彻心扉
[01:29.376]Couldn't hear the thunder
[01:30.952]听不见雷鸣轰响
[01:30.952]But I heard your heart race
[01:35.416]却听见你心跳如鼓
[01:35.416]Couldn't see the rain
[01:36.577]看不见雨落纷纷
[01:36.577]We're too busy makin' hurricanes yeah
[01:42.409]我们只顾掀起狂风暴雨
[01:42.409]Love ain't easy when it ain't my way
[01:46.908]爱总艰难 当它偏离我的轨道
[01:46.908]But it gets hard when you ain't here makin' me crazy
[01:53.985]但更煎熬 是你不在身旁让我疯狂
[01:53.985]Baby say the word darlin'
[01:56.908]亲爱的 说出那句话吧
[01:56.908]You know just how to hold the sucker down
[02:00.012]你深知如何将我牢牢掌控
[02:00.012]So I'll see you in the morning
[02:03.132]所以明早我们还会相见
[02:03.132]I can't watch you walk out
[02:05.871]我无法眼睁睁看你离开
[02:05.871]I never needed you like I do right now
[02:12.127]此刻我对你的需要 前所未有
[02:12.127]I never needed you like I do right now
[02:18.423]此刻我对你的需要 前所未有
[02:18.423]I never hated you like I do right now
[02:25.015]此刻我对你的恨意 前所未有
[02:25.015]'Cause all you ever do is make me
[02:31.140]因你只会让我痛彻心扉
[02:31.140]Cry
[02:37.319]哭泣
[02:37.319]Cry
[02:43.623]哭泣
[02:43.623]Cry
[02:46.837]哭泣
[02:46.837]Hear the thunder see the rain
[02:58.062]雷声轰鸣 大雨倾盆
[02:58.062]Yeah
[03:00.028]
[03:00.028]Keep on makin' me cry
[03:04.038]你总是让我泪流不止
[03:04.038]Yeah
[03:06.528]
[03:06.528]Hey hey yeah
[03:10.226]
[03:10.226]Keep makin' me scream and holler
[03:12.994]你总让我歇斯底里
[03:12.994]Keep on makin' me cry
[03:16.570]你总是让我泪流不止
[03:16.570]You don't know what you do to me
[03:19.101]你不知对我做了什么
[03:19.101]Hey hey yeah
[03:21.359]
[03:21.359]I never needed you like I do right now
[03:27.479]此刻我对你的需要 前所未有
[03:27.479]I never needed you like I do right now
[03:33.743]此刻我对你的需要 前所未有
[03:33.743]I never hated you like I do right now
[03:40.415]此刻我对你的恨意 前所未有
[03:40.415]'Cause all you ever do is make me
[03:44.287]因你只会让我痛彻心扉
[03:44.287]