[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Unchain The Night]
[ar:Dokken]
[al:Beast From The East]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unchain the Night (Live in Japan, 1988) - Dokken
[01:20.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:20.321]I've been lost in the middle
[01:23.991]我迷失在迷雾中央
[01:23.991]Always trying to find the wishing well
[01:28.831]始终追寻着许愿的星光
[01:28.831]Running around in circles
[01:31.030]兜兜转转徘徊彷徨
[01:31.030]Never crossing the line
[01:38.989]却始终不敢逾越那道墙
[01:38.989]I want to touch you
[01:41.539]多想触碰你的脸庞
[01:41.539]Don't want to see
[01:43.809]却不敢凝望
[01:43.809]You've got a knife in your heart
[01:45.879]你心口插着寒光
[01:45.879]Don't say that you did it for me
[01:51.139]别说那是为我受的伤
[01:51.139]Never unchain the night
[01:55.539]永不解开这夜的枷锁
[01:55.539]Don't tell me that the love is gone
[01:58.839]别告诉我爱已消逝
[01:58.839]Never unchain the night
[02:03.069]永不解开这夜的枷锁
[02:03.069]Cause theres always another turn
[02:14.499]因为总有下一个转角
[02:14.499]You know right where you want it
[02:17.959]你清楚自己想要什么
[02:17.959]But you never gave it in return
[02:22.948]却从不曾给予回报
[02:22.948]Running me in circles
[02:25.458]让我在原地兜转
[02:25.458]Always crossing the line
[02:33.118]总是越界徘徊
[02:33.118]Don't want to touch you
[02:35.778]不愿再触碰你
[02:35.778]Leave you confused
[02:37.898]留你独自困惑
[02:37.898]You took the easy way out
[02:40.038]你选择了轻松解脱
[02:40.038]When you looked through the eyes of a fool
[02:45.208]当你透过愚者的双眼看透
[02:45.208]Never unchain the night
[02:49.618]永不解开这夜的枷锁
[02:49.618]Don't tell me that the love is strong
[02:52.968]别告诉我爱意仍浓
[02:52.968]Never unchain the night
[02:57.438]永不解开这夜的枷锁
[02:57.438]Cause theres always another turn
[03:00.498]因为总有下一个转角
[03:00.498]Never unchain the night
[03:04.888]永不解开这夜的枷锁
[03:04.888]Don't tell me that the love is gone
[03:08.247]别告诉我爱已消逝
[03:08.247]Never unchain the night
[03:12.477]永不解开这夜的枷锁
[03:12.477]Don't tell me that the love is gone
[03:16.687]别告诉我爱已消逝
[03:16.687]Never never never never
[04:16.080]永不 永不 永不 永不
[04:16.080]Never unchain the night
[04:20.430]永不解开这夜的枷锁
[04:20.430]Don't tell me that the love is gone
[04:23.620]别告诉我爱已消逝
[04:23.620]Never unchain the night
[04:27.830]永不解开这夜的枷锁
[04:27.830]I'm never gonna set you free
[04:31.160]我永远不会放你自由
[04:31.160]Never unchain the night
[04:35.269]永不解开这夜的枷锁
[04:35.269]Don't tell me that the love is gone
[04:38.619]别告诉我爱已消逝
[04:38.619]Never unchain the night
[04:42.879]永不解开这夜的枷锁
[04:42.879]Cause there's always another turn
[05:16.166]因为总会有新的转机
[05:16.166]Never unchain the night
[05:20.156]永不解开这夜的枷锁
[05:20.156]Don't tell me that the love is gone
[05:23.616]别告诉我爱已消逝
[05:23.616]Never unchain the night
[05:28.145]永不解开这夜的枷锁
[05:28.145]I'm never gonna set you free
[05:30.855]我永远不会放你自由
[05:30.855]Never unchain the night
[05:35.175]永不解开这夜的枷锁
[05:35.175]Don't tell me that the love is gone
[05:39.304]别告诉我爱已消逝
[05:39.304]Cause I'm never gonna set you free
[05:45.233]因为我绝不会放你离开
[05:45.233]