[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Retro Memory]
[ar:Capsule]
[al:S.F. sound furniture]
[by:]
[offset:0]
[00:01.411]ほかほかするよね
[00:05.271]天气暖和了
[00:05.271]さあうちにかえろ
[00:09.250]嘿 回家吧
[00:09.250]ありがとう
[00:11.270]谢谢你
[00:11.270]大切なこのレトロメモリー
[00:50.310]带给我这份难忘的回忆
[00:50.310]小道を抜けたら
[00:54.260]穿过小胡同
[00:54.260]知らない世界に
[00:58.280]就能去往未知的世界
[00:58.280]行けると本気で
[01:02.250]我曾真心
[01:02.250]信じていたの
[01:06.100]相信如此
[01:06.100]ボクだけの秘密
[01:10.350]这是我的秘密
[01:10.350]レトロメモリー
[01:14.250]逝去的记忆
[01:14.250]それぞれの夢が
[01:18.270]每个人的梦想都
[01:18.270]ふくらんでいた
[01:21.320]曾那么宏伟
[01:21.320]さよならさよなら
[01:25.070]再见了
[01:25.070]さあうちにかえろ
[01:29.170]嘿 回家吧
[01:29.170]ありがとう
[01:31.130]谢谢你
[01:31.130]言葉よりあたたかい気持ち
[01:37.430]温暖的情绪无以言表
[01:37.430]ほかほかするよね
[01:41.170]天气暖和了
[01:41.170]さあうちにかえろ
[01:45.270]嘿 回家吧
[01:45.270]ありがとう
[01:47.270]谢谢你
[01:47.270]大切なこのレトロメモリー
[02:25.337]带给我这份难忘的回忆
[02:25.337]さよならさよなら
[02:29.097]再见了
[02:29.097]さあうちにかえろ
[02:33.207]嘿 回家吧
[02:33.207]ありがとう
[02:35.127]谢谢你
[02:35.127]言葉よりあたたかい気持ち
[02:41.466]温暖的情绪无以言表
[02:41.466]ほかほかするよね
[02:45.166]天气暖和了
[02:45.166]さあうちにかえろ
[02:49.276]嘿 回家吧
[02:49.276]ありがとう
[02:51.256]谢谢你
[02:51.256]何よりも心あたたまる
[03:14.845]此刻我的内心无比温暖
[03:14.845]Retro Memory - Capsule
[03:15.535]
[03:15.535]詞：中田ヤスタカ
[03:17.145]
[03:17.145]曲：中田ヤスタカ
[03:18.825]
[03:18.825]