[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Morph]
[ar:Twenty One Pilots]
[al:Trench]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Morph - twenty one pilots
[00:01.143]
[00:01.143]Lyricist：Tyler Joseph
[00:01.245]
[00:01.245]Composer：Paul Meany/Tyler Joseph
[00:01.407]
[00:01.407]Produced：Tyler Joseph/Paul Meany
[00:01.573]
[00:01.573]Publisher：Kobalt Songs Music Publishing/Marigny Music (ASCAP)/Stryker Joseph Music (BMI) & Warner-Tamerlane Publishing Corp.
[00:03.017]
[00:03.017]Label：Warner Music Group/Atlantic Records/Fueled By Ramen
[00:04.527]
[00:04.527]Mastering Engineer：Chris Gehringer
[00:04.659]
[00:04.659]Mixing Engineer：Adam Hawkins
[00:05.275]
[00:05.275]Drums：Josh Dun
[00:21.859]
[00:21.859]Can't stop thinking about if and when I die
[00:24.276]我总是忍不住幻想我死后的场景 以及何时会真正死去
[00:24.276]For now I see that if and when are truly different cries
[00:26.768]现在我明白了 假设与真实发生完全就是两种不同的概念
[00:26.768]For if is purely panic and when is solemn sorrow
[00:29.705]因为在假设的场景中 只有纯粹的恐慌 而真实发生时 却是真正的悲伤
[00:29.705]And one invades today while the other spies tomorrow
[00:32.247]迟早都会有人趁虚而入
[00:32.247]We're surrounded and we're hounded
[00:35.054]我们陷入了重重包围 被四处追捕
[00:35.054]There's no above or under or around it
[00:37.603]不管处于何种位置都没什么差别
[00:37.603]For above is blind belief and under is sword to sleeve
[00:40.350]走入上流社意味着盲目信仰 混进三流社会意味着刀光剑影
[00:40.350]And around is scientific miracle let's pick above and see
[00:43.364]而随波逐流才是科学奇迹 让我们看看上流社会怎么样
[00:43.364]For if and when we go above the question still remains
[00:45.692]即便我们走入上流社会 很多问题仍旧得不到解决
[00:45.692]Are we still in love and is it possible we feel the same
[00:48.427]我们还爱着彼此吗 是否还有相同的感受
[00:48.427]And that's when goin' under starts to take my wonder
[00:50.792]当我们混进三流社会时 我开始感到疑惑
[00:50.792]But until that time I'll try to sing this
[00:54.375]但在那之前 我会试着唱出这段旋律
[00:54.375]If I keep moving they won't know
[00:57.387]就算我一直向前 他们也不会知道
[00:57.387]I'll morph to someone else
[00:59.739]我会变成另一副模样
[00:59.739]What they throw at me's too slow
[01:02.803]他们耍的伎俩太低级了
[01:02.803]I'll morph to someone else
[01:05.168]我会变成另一副模样
[01:05.168]I'm just a ghost
[01:08.105]我就像一个幽灵
[01:08.105]I'll morph to someone else
[01:10.465]我会变成另一副模样
[01:10.465]Defense mechanism mode
[01:15.106]开启防御模式
[01:15.106]He'll always try to stop me that nicholas bourbaki
[01:17.569]他总是试图阻止我探索世界
[01:17.569]He's got no friends close but those who know him most know
[01:20.425]他没有亲密的朋友 但那些了解他的人知道
[01:20.425]He goes by nico he told me I'm a copy
[01:23.025]他叫尼克 他告诉我说 我是他的复制品
[01:23.025]When I'd hear him mock me that's almost stopped me
[01:25.298]当我听到他的嘲笑时 我几乎停下了脚步
[01:25.298]Well we're surrounded and we're hounded
[01:28.339]我们陷入了重重包围 被四处追捕
[01:28.339]There's no above or a secret door
[01:30.185]这里没有屋顶也没有秘门
[01:30.185]What are we here for
[01:31.195]我们来这儿是为了什么
[01:31.195]If not to run straight through all our tormentors
[01:33.615]难道不是为了逃避那些痛苦的折磨吗
[01:33.615]But until that time I'll try to sing this
[01:36.983]但在那之前 我会试着唱出这段旋律
[01:36.983]If I keep moving they won't know
[01:40.377]就算我一直向前 他们也不会知道
[01:40.377]I'll morph to someone else
[01:42.592]我会变成另一副模样
[01:42.592]What they throw at me's too slow
[01:45.450]他们耍的伎俩太低级了
[01:45.450]I'll morph to someone else
[01:47.721]我会变成另一副模样
[01:47.721]I'm just a ghost
[01:50.832]我就像一个幽灵
[01:50.832]I'll morph to someone else
[01:53.071]我会变成另一副模样
[01:53.071]Defense mechanism mode
[02:01.816]开启防御模式
[02:01.816]I'll morph to someone else
[02:08.518]我会变成另一副模样
[02:08.518]Lights they blink to me transmitting things to me
[02:11.233]灯光忽闪忽闪的 似乎在向我传递信号
[02:11.233]Ones and zeroes ergo this symphony
[02:13.758]那些音符 组成了首交响曲
[02:13.758]Anybody listening ones and zeroes
[02:16.534]有人在听那些音符吗
[02:16.534]Count to infinity ones and zeroes
[02:18.897]数着那无穷无尽的音符
[02:18.897]I'm surrounded and I'm hounded
[02:21.561]我陷入了重重包围 被四处追捕
[02:21.561]There's no above or under or around it
[02:24.201]不管处于何种位置都没什么差别
[02:24.201]For above is blind belief and under is sword to sleeve
[02:26.987]走入上流社意味着盲目信仰 混进三流社会意味着刀光剑影
[02:26.987]And around is scientific miracle let's pick above and see
[02:29.813]而随波逐流才是科学奇迹 让我们看看上流社会怎么样
[02:29.813]For if and when we go above the question still remains
[02:32.093]即便我们走入上流社会 很多问题仍旧得不到解决
[02:32.093]Are we still in love and is it possible we feel the same
[02:34.983]我们还爱着彼此吗 是否还有相同的感受
[02:34.983]And that's when goin' under starts to take my wonder
[02:37.425]当我们混进三流社会时 我开始感到疑惑
[02:37.425]But until that time
[02:39.066]但在那之前
[02:39.066]I'll morph to someone else
[02:41.249]我会变成另一副模样
[02:41.249]I'm just a ghost
[02:51.713]我就像一个幽灵
[02:51.713]If I keep moving they won't know
[02:54.761]就算我一直向前 他们也不会知道
[02:54.761]I'll morph to someone else
[02:57.098]我会变成另一副模样
[02:57.098]What they throw at me's too slow
[03:00.092]他们耍的伎俩太低级了
[03:00.092]I'll morph to someone else
[03:02.371]我会变成另一副模样
[03:02.371]I'm just a ghost
[03:05.427]我就像一个幽灵
[03:05.427]I'll morph to someone else
[03:07.835]我会变成另一副模样
[03:07.835]Defense mechanism mode
[03:23.811]开启防御模式
[03:23.811]If I keep moving they won't know
[03:26.739]就算我一直向前 他们也不会知道
[03:26.739]I'll morph to someone else
[03:29.251]我会变成另一副模样
[03:29.251]Defense mechanism mode
[03:31.899]开启防御模式
[03:31.899]I'll morph to someone else
[03:35.831]我会变成另一副模样
[03:35.831]Not done not done
[03:40.839]未完待续 未完待续
[03:40.839]Not done josh dun
[04:04.257]未完待续
[04:04.257]I'll morph to someone else
[04:06.313]我会变成另一副模样
[04:06.313]