[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:You Put A Hex On Me]
[ar:Mortiis]
[al:The Smell Of Rain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Put a Hex On Me - Mortiis
[00:30.586]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.586]Dancing round the burning fire
[00:34.362]
[00:34.362]Calling out the names of the dead
[00:37.334]呼唤着亡者的名讳
[00:37.334]Chanting all your dark desires
[00:41.182]吟诵你阴暗的欲念
[00:41.182]As you stick your pins in my head
[00:44.854]当银针刺入我的头颅
[00:44.854]Painted faces all around me
[00:47.954]彩绘面孔将我包围
[00:47.954]Speak of things I can't understand
[00:51.046]诉说着晦涩的谶语
[00:51.046]Somebody's blood is on the ground
[00:55.334]鲜血在祭坛上蔓延
[00:55.334]My time is here it is at hand
[00:58.445]我的终焉即将降临
[00:58.445]Why do you use the old juju
[01:01.545]为何要施展那古老巫术
[01:01.545]Why do you battle all them bones
[01:05.701]为何要驱使森森白骨
[01:05.701]I'm telling you I'm not the one for you
[01:09.289]我早说过你我并非同路
[01:09.289]But still you throw the stones
[01:27.943]你却仍向我投掷咒符
[01:27.943]You Put A Hex On Me
[01:31.637]你对我降下恶毒诅咒
[01:31.637]In the middle of a circle
[01:33.107]在法阵中央
[01:33.107]Sits the one to fear
[01:34.421]端坐着令人战栗的存在
[01:34.421]Maker of all miracles
[01:38.114]操纵着所有诡谲异象
[01:38.114]The one I won't go near
[01:41.204]那个我不敢靠近的人
[01:41.204]It's the doctor that is blind
[01:44.768]是个双目失明的巫医
[01:44.768]But still he'll cast the spell
[01:48.068]却仍能施展诅咒
[01:48.068]Don't ever look into this evil mind
[01:51.595]千万别窥探这邪恶心智
[01:51.595]Unless you want to see his hell
[01:55.155]除非你想见识他的地狱
[01:55.155]Why do you use the old juju
[01:58.343]为何要施展那古老巫术
[01:58.343]Why do you battle all them bones
[02:02.739]为何要驱使森森白骨
[02:02.739]I'm telling you I'm not the one for you
[02:07.326]我早说过你我并非同路
[02:07.326]But still you throw the stones
[02:11.109]你却仍向我投掷咒符
[02:11.109]You Put A Hex On Me
[02:14.852]你对我降下恶毒诅咒
[02:14.852]You Put A Hex On Me
[02:18.677]你对我降下恶毒诅咒
[02:18.677]You Put A Hex On Me
[02:21.898]你对我降下恶毒诅咒
[02:21.898]You Put A Hex On Me
[02:40.831]你对我降下恶毒诅咒
[02:40.831]Wicked laughter fills the air
[02:44.095]空气中弥漫着邪恶的笑声
[02:44.095]Everyone is laughing at me
[02:47.159]所有人都在嘲笑我
[02:47.159]Can't escape his trancelike stare
[02:50.594]无法挣脱他迷离的凝视
[02:50.594]He wants me to be blind like he
[02:54.162]他想让我同他一样盲目
[02:54.162]Needles nails and broken glass
[02:57.906]针尖 钉刺与碎玻璃
[02:57.906]Incantationsfrom the past
[03:00.898]来自往昔的咒语呢喃
[03:00.898]I'm just a toy in this unholy mass
[03:04.358]我只是这场亵渎仪式中的玩物
[03:04.358]Not the first nor will I be the last
[03:07.923]既非首例 也非终章
[03:07.923]Why do you use the old juju
[03:11.091]为何要施展那古老巫术
[03:11.091]Why do you battle all them bones
[03:15.555]为何要驱使森森白骨
[03:15.555]I'm telling you I'm not the one for you
[03:18.899]我早说过你我并非同路
[03:18.899]But still you throw the stones
[03:23.802]你却仍向我投掷咒符
[03:23.802]You Put A Hex On Me
[03:27.520]你对我降下恶毒诅咒
[03:27.520]You Put A Hex On Me
[03:31.466]你对我降下恶毒诅咒
[03:31.466]You Put A Hex On Me
[03:34.686]你对我降下恶毒诅咒
[03:34.686]You Put A Hex On Me
[04:33.536]你对我降下恶毒诅咒
[04:33.536]Why do you use the old juju
[04:36.724]为何要施展那古老巫术
[04:36.724]Why do you battle all them bones
[04:41.140]为何要驱使森森白骨
[04:41.140]I'm telling you I'm not the one for you
[04:44.676]我早说过你我并非同路
[04:44.676]But still you throw the stones
[04:49.336]你却仍向我投掷咒符
[04:49.336]You Put A Hex On Me
[04:53.182]你对我降下恶毒诅咒
[04:53.182]You Put A Hex On Me
[04:57.048]你对我降下恶毒诅咒
[04:57.048]You Put A Hex On Me
[05:00.309]你对我降下恶毒诅咒
[05:00.309]You Put A Hex On Me
[05:05.693]你对我降下恶毒诅咒
[05:05.693]Painted faces all around me
[05:08.701]彩绘面孔将我包围
[05:08.701]Speak of things I can't understand
[05:13.577]诉说着晦涩的谶语
[05:13.577]Somebody's blood is on the ground
[05:16.549]鲜血在祭坛上蔓延
[05:16.549]My time is here it is at hand
[05:20.237]我的终焉即将降临
[05:20.237]Why do you use the old juju
[05:24.209]为何要施展那古老巫术
[05:24.209]Why do you battle all them bones
[05:27.849]为何要驱使森森白骨
[05:27.849]I'm telling you I'm not the one for you
[05:31.949]我早说过你我并非同路
[05:31.949]But still you throw the stones
[05:39.541]你们却仍投来诅咒之石
[05:39.541]