[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Mr. Blue]
[ar:Garth Brooks]
[al:No Fences]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mr. Blue (Explicit) - Garth Brooks
[00:00.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.480]Written by：Dewayne Blackwell
[00:00.973]
[00:00.973]Our guardian star lost all it's glow
[00:06.050]我们的守护星 失去了所有光芒
[00:06.050]The day that I lost you
[00:11.817]就在失去你的那天
[00:11.817]It lost all its glitter the day you said no
[00:17.073]当你拒绝时 它便黯然失色
[00:17.073]And its grey stars turned to blue
[00:22.743]灰色星辰化作忧郁蓝
[00:22.743]Like him I am doubtful that your love is true
[00:33.760]和他一样 我怀疑你的爱是否真诚
[00:33.760]So if you decide to call on me
[00:40.204]若你决定来找我
[00:40.204]Ask for Mr. Blue
[00:47.714]请称呼我为忧郁先生
[00:47.714]I'm Mr. Blue
[00:51.856]我是忧郁先生
[00:51.856]When you say you love me
[00:55.640]当你说爱我的时候
[00:55.640]Then prove it by going out on the sky
[00:59.617]那就飞向天空证明给我看
[00:59.617]Provin' your love is untrue
[01:03.281]证明你的爱不过是谎言
[01:03.281]Call me Mr. Blue
[01:06.763]叫我忧郁先生吧
[01:06.763]I'm Mr. Blue
[01:10.934]我是忧郁先生
[01:10.934]When you say you're sorry
[01:14.779]当你说抱歉的时候
[01:14.779]Then turn around headed for the lights of town
[01:18.711]却转身走向霓虹闪烁的城镇
[01:18.711]Hurtin' me through and through
[01:22.390]伤痛将我彻底击溃
[01:22.390]Call me Mr. Blue
[01:25.890]叫我忧郁先生吧
[01:25.890]I sleep alone each night
[01:29.675]每个夜晚独自入眠
[01:29.675]Wait by the phone each night
[01:33.287]每个夜晚守着电话
[01:33.287]But you don't call
[01:35.188]却等不到你的来电
[01:35.188]And I won't hurt my pride
[01:39.108]我绝不会放下尊严
[01:39.108]Call me mister
[01:41.225]就叫我忧郁先生
[01:41.225]I won't tell you
[01:45.387]我绝不会向你倾诉
[01:45.387]When you paint the town
[01:49.197]当你将城市染上艳红
[01:49.197]A bright red to turn it upside down
[01:53.111]让一切天翻地覆
[01:53.111]I'm painting it too
[01:57.002]我也在涂抹颜料
[01:57.002]But I'm painting it blue
[02:18.050]却只调出忧郁的蓝
[02:18.050]I sleep alone each night
[02:21.663]每个夜晚独自入眠
[02:21.663]Wait by the phone each night
[02:25.329]每个夜晚守着电话
[02:25.329]But you don't call
[02:27.234]却等不到你的来电
[02:27.234]And I won't hurt my pride
[02:31.082]我绝不会放下尊严
[02:31.082]Call me mister
[02:33.079]就叫我忧郁先生
[02:33.079]I won't tell you
[02:37.374]我绝不会向你倾诉
[02:37.374]When you paint the town
[02:41.196]当你将城市染上艳红
[02:41.196]A bright red to turn it upside down
[02:45.085]让一切天翻地覆
[02:45.085]I'm painting it too
[02:48.948]我也在涂抹颜料
[02:48.948]But I'm painting it blue
[02:52.865]却只调出忧郁的蓝
[02:52.865]Call me Mr. Blue
[02:56.836]叫我忧郁先生吧
[02:56.836]Call me mister
[03:02.857]就叫我忧郁先生
[03:02.857]