[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Cadillac Boogie]
[ar:Jimmy Liggins]
[al:Gumbo Jive! Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cadillac Boogie - Jimmy Liggins/The Hawketts
[00:18.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.030]I had to have a boogie when the woogie wouldn't wait
[00:20.986]当节奏来袭 我无法抗拒摇摆
[00:20.986]Park me along like cat like gate
[00:23.677]像猫般优雅 停驻在街角
[00:23.677]It's all reet side is steamlined
[00:26.599]车身线条流畅 完美无瑕
[00:26.599]I'll joy and jump and Cadillac's on time
[00:29.114]纵情欢跃 凯迪拉克准时登场
[00:29.114]It's the cadillac boogie boogie woogie rolling along
[00:35.304]这是凯迪拉克的摇摆节奏 一路向前
[00:35.304]Herb herb herb guy
[00:38.072]嗨嗨嗨 伙计
[00:38.072]Herb herb herb guy
[00:40.949]嗨嗨嗨 伙计
[00:40.949]Look out gate don't be late
[00:43.603]注意看门 别迟到
[00:43.603]This reuben cat's got a Cadillac date
[00:46.727]这只酷猫开着凯迪拉克赴约
[00:46.727]Air foam cushions on a modern design
[00:49.535]现代设计的空气泡沫座椅
[00:49.535]V eight motor body fleetwood line
[00:52.104]V8引擎 车身流线闪耀
[00:52.104]Keep rolling jack makin' time
[00:55.312]继续前行 把握时间
[00:55.312]That cat's purring got eight kitten's cryin'
[00:57.999]引擎轰鸣如八只小猫在叫
[00:57.999]It's a cadillac boogie yes the cadillac boogie
[01:03.594]这是凯迪拉克摇摆 没错 凯迪拉克摇摆
[01:03.594]It's a cadillac boogie boogie woogie rolling along
[01:26.794]凯迪拉克摇摆舞 一路欢快前行
[01:26.794]Sportin' around town want to make a date
[01:29.718]城里兜风想约个会
[01:29.718]Get to a long black cadillac eight
[01:32.078]跳上那辆加长黑色凯迪拉克
[01:32.078]Get to crusin' boy follow the scene
[01:35.215]跟着节奏巡航街头
[01:35.215]Gal to start jumping your money and be green
[01:37.995]姑娘们为你疯狂 钞票满天飞
[01:37.995]It's a cadillac boogie boogie woogie rolling along
[02:01.236]凯迪拉克摇摆舞 一路欢快前行
[02:01.236]Now that you have got this Cadillac date
[02:04.201]既然你已坐上这辆凯迪拉克
[02:04.201]Hep cat daddy don't mess no dates
[02:06.944]潮猫老爹从不爽约
[02:06.944]Travelling man Herb 'n' Brown
[02:09.988]浪子赫伯与布朗
[02:09.988]Pickin' up all the fine chicks in town
[02:12.539]载着城里所有靓妹兜风
[02:12.539]It's a cadillac boogie boogie woogie rollin' along
[02:17.296]凯迪拉克摇摆着 轰隆驶过街头
[02:17.296]Rollin' Boogie
[02:17.962]摇滚吧 宝贝
[02:17.962]