LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Old Maid Boogie]
[ar:Eddie"Cleanhead" Vinson]
[al:R&B Classics That Rocked the Jukebox in 1947]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old Maid Boogie - Eddie Vinson Cleanhead & His Orchestra
[00:48.906]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.906]Wake up old maid don't you know you're growin' old
[00:55.665]醒醒吧老姑娘 难道不知韶华易逝
[00:55.665]You better find you a man who can satisfy your soul
[01:02.934]快找个能慰藉你灵魂的良人
[01:02.934]Now it ain't no fun when you're sleepin' by yourself
[01:10.164]独守空闺的滋味可不好受
[01:10.164]Now it ain't no fun when you're sleepin' by yourself
[01:17.322]独守空闺的滋味可不好受
[01:17.322]You better find you a man if you want to keep your health
[01:24.579]若要留住青春 就快寻个依靠
[01:24.579]When you were sweet 16 you had a dream
[01:28.258]二八年华时你满怀憧憬
[01:28.258]When you were 21 you missed your fun
[01:32.038]廿一韶光却错失欢愉
[01:32.038]Now you're 25 and you're still alive
[01:35.478]如今廿五犹在 仍孑然一身
[01:35.478]But you never found a jockey who would let you ride
[01:39.468]可你从未遇见 能让你驰骋的骑手
[01:39.468]Wake up old maid don't you know your time ain't long
[01:46.837]醒来吧老姑娘 须知韶华易逝
[01:46.837]10 more good years and your youth will all be gone
[01:51.336]再十年光景 青春便消磨殆尽
[01:51.336]
文本歌词
Old Maid Boogie - Eddie Vinson Cleanhead & His Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wake up old maid don't you know you're growin' old
醒醒吧老姑娘 难道不知韶华易逝
You better find you a man who can satisfy your soul
快找个能慰藉你灵魂的良人
Now it ain't no fun when you're sleepin' by yourself
独守空闺的滋味可不好受
Now it ain't no fun when you're sleepin' by yourself
独守空闺的滋味可不好受
You better find you a man if you want to keep your health
若要留住青春 就快寻个依靠
When you were sweet 16 you had a dream
二八年华时你满怀憧憬
When you were 21 you missed your fun
廿一韶光却错失欢愉
Now you're 25 and you're still alive
如今廿五犹在 仍孑然一身
But you never found a jockey who would let you ride
可你从未遇见 能让你驰骋的骑手
Wake up old maid don't you know your time ain't long
醒来吧老姑娘 须知韶华易逝
10 more good years and your youth will all be gone
再十年光景 青春便消磨殆尽