[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:After Dark -prologue- (Prologue)]
[ar:Aimer (エメ)]
[al:After Dark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After Dark -prologue- (Prologue) - Aimer (エメ)
[00:07.490]
[00:07.490]曲：玉井健二
[00:16.368]
[00:16.368]西の空を染めた
[00:21.032]染遍西方天空
[00:21.032]滲むような赤色は
[00:24.829]如渗透一般的那抹赤红
[00:24.829]青い線の下
[00:27.413]在蓝色的天际线以下
[00:27.413]逃げるように消えた
[00:34.141]逃亡一般地消失了
[00:34.141]巣へ帰る 黒い鳥の群れ
[00:40.010]匆匆归巢的黑色鸟群
[00:40.010]響くのは 泣き声 それだけ
[00:47.194]响起的唯有鸣泣之声 再无他物
[00:47.194]取り残された二人
[00:51.909]被留下的 两个人
[00:51.909]灯されなかった あかり
[00:57.167]未点燃的 一盏灯
[00:57.167]夜は すぐ そこに
[01:02.727]黑夜 即将来临
[01:02.727]