[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:The Adventures Of Stoney Bob (Explicit)]
[ar:Logic/Kajo]
[al:YSIV (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.269]The Adventures Of Stoney Bob (Explicit) - Logic/Kajo
[00:00.985]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.985]Lyrics by：Logic/Leon Ressalam/Frank Umana-Soto/Barrington Levy/Arkae Tuazon/6ix
[00:01.407]
[00:01.407]Composed by：Logic/Leon Ressalam/Frank Umana-Soto/Barrington Levy/Arkae Tuazon/6ix
[00:01.829]
[00:01.829]Produced by：Kajo/6ix
[00:01.979]
[00:01.979]Logic：
[00:02.506]
[00:02.506]It's a it's a vibe
[00:05.132]这就是我们要的氛围
[00:05.132]All my homies we on the we on the studio tour bus right now
[00:09.567]兄弟们都在巡演巴士上嗨翻天
[00:09.567]This is Stoney Bob live in a room from
[00:12.049]这里是Stoney Bob的现场直播
[00:12.049]Wherever the f**k we are today on tour
[00:14.669]管他今天巡演到哪个城市
[00:14.669]I've uh I've already rolled about four blunts
[00:17.251]我已经卷好了几支
[00:17.251]It's 3:38 PM
[00:18.962]现在是下午3点38分
[00:18.962]I'm going off here we go
[00:20.240]我要开始放飞自我了
[00:20.240]What up What's good I'm running through your hood
[00:22.808]嘿 最近怎么样 我正经过你的地盘
[00:22.808]I'm feeling like I should I wish a motherf**ker would
[00:25.239]我感觉自己就该这样 看谁敢来阻挡
[00:25.239]Bobby be my name I'm 'bout to run a train
[00:27.905]鲍比就是我 准备带兄弟们狂欢一场
[00:27.905]On this girl with all my boys and her name is Mary Jane
[00:30.391]和这姑娘共度良宵 她名叫玛丽珍
[00:30.391]Cause I burn big d**e with my dogs
[00:32.251]因为我和兄弟们吞云吐雾
[00:32.251]Joe Clay rolled a blunt so big that s**t look like a log
[00:35.423]乔·克莱卷的烟卷粗得像根原木
[00:35.423]In my dressing room but I can't see through all the fog
[00:37.959]化妆间里烟雾弥漫 视线都已模糊
[00:37.959]6ix supply the kicks like karate
[00:39.763]6ix提供节奏 像空手道般凌厉
[00:39.763]I was fighting with the idea of smokin' again
[00:42.382]我曾纠结是否再次吞云吐雾
[00:42.382]And now I got my green belt
[00:44.004]如今已戴上绿色勋章
[00:44.004]And that's the longest line without a rhyme
[00:45.909]这是段没有韵脚的漫长独白
[00:45.909]But the punch before the line about the line was so divine
[00:48.366]但点燃前的期待比烟圈更美妙
[00:48.366]For shizzle my nizzle I feel like D-O-double Gizzle on this grizzle my nizzle
[00:51.584]老兄我此刻就像西岸传奇
[00:51.584]Put the greenery on the grill and let it sizzle my nizzle
[00:54.450]让翠绿在炙烤中滋滋作响
[00:54.450]It don't matter the season Bobby let it burn when it drizzle
[00:57.050]无论雨季旱季都让它燃烧吧鲍比
[00:57.050]And boy I'm liable to put my right hand on the Bible
[00:59.363]我甚至愿将右手按在圣经起誓
[00:59.363]And tell the world that me and Berner got a strain of the cookie
[01:01.733]告诉全世界 我和Berner培育出了极品货色
[01:01.733]That s**t is so simply just undeniable
[01:02.897]这感觉纯粹得无可辩驳
[01:02.897]It'll make your world shatter like glass and I ain't talkin bout them dabs
[01:07.457]会让你神魂颠倒 我说的可不是那些渣滓
[01:07.457]What's the haps on the craps
[01:09.939]赌桌上有什么新花样
[01:09.939]Stoney Bob bring it back
[01:12.403]迷糊老兄又杀回来了
[01:12.403]Stoney Bob want a snack
[01:14.923]迷糊老兄想来点零食
[01:14.923]Stoney Bob got the pack
[01:17.656]迷糊老兄带着好货呢
[01:17.656]What's the craps on the motherf**kin' f**ked that line up
[01:20.682]这混乱的场面真让人上头
[01:20.682]Nice
[01:21.258]不错
[01:21.258]Kajo/Logic：
[01:21.662]
[01:21.662]You make me feel so amazing
[01:25.707]你让我感觉如此美妙
[01:25.707]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[01:28.047]想与你同行 想与你共享
[01:28.047]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[01:31.316]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[01:31.316]You make me feel so amazing
[01:35.831]你让我感觉如此美妙
[01:35.831]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[01:38.371]想与你同行 想与你共享
[01:38.371]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[01:41.035]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[01:41.035]Slaydro：
[01:41.597]
[01:41.597]Mary Jane I never been the same since our lips locked
[01:44.689]自从与你相拥 我再也无法回到从前
[01:44.689]The only lady that never gets pissed off
[01:47.018]你是唯一永远不会对我生气的姑娘
[01:47.018]And if there's one thing I know
[01:48.574]若说我有什么拿手绝活
[01:48.574]It's how to roll a J and let it burn real slow
[01:51.192]那就是慢慢卷起一支 让它缓缓燃烧
[01:51.192]For those who don't know I go by Slaydro ready set go
[01:54.867]不熟悉我的人都叫我Slaydro 预备开始
[01:54.867]I take one to the dome like Pablo Esco
[01:57.475]我像帕布罗·埃斯科巴那样吞云吐雾
[01:57.475]Germinate the seed then just let it grow
[02:00.047]播下种子任其自然生长
[02:00.047]Then harvest like a pro
[02:01.743]然后像行家般收获
[02:01.743]Dodging cops just to cop digits
[02:03.622]躲避条令只为获取快乐密码
[02:03.622]Made the packs move and flip like they was gymnasts
[02:06.652]让包裹像体操选手般翻转腾挪
[02:06.652]Got me seeing trick green night vision
[02:09.002]眼前浮现迷幻的绿色夜视景象
[02:09.002]All truth no fiction
[02:11.053]全是真实绝非虚构
[02:11.053]Always fried like Popeye's Chicken
[02:13.574]永远沉醉像吃了大力水手的菠菜
[02:13.574]Hella mother hella motherf**ker
[02:15.106]这群疯狂的家伙们
[02:15.106]So you know I'm always know I'm always running late
[02:17.517]你该知道我总是姗姗来迟
[02:17.517]Unless that currency at stake
[02:18.704]除非事关金钱利益
[02:18.704]In this Ruth Chris because I'm ruthless
[02:20.780]在这高档餐厅里我肆无忌惮
[02:20.780]Forty in the forty in the trunk gone in 20 minutes
[02:23.690]后备箱里的货二十分钟就售罄
[02:23.690]That's 80K for the ticket every everybody f**king with it
[02:27.270]每单八万大家都趋之若鹜
[02:27.270]Smoking the container bet I'm always gon' retain it
[02:31.067]吞吐之间永远保持状态
[02:31.067]Lit
[02:31.682]飘飘欲仙
[02:31.682]Kajo/Logic：
[02:32.318]
[02:32.318]You make me feel so amazing
[02:36.411]你让我感觉如此美妙
[02:36.411]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[02:38.809]想与你同行 想与你共享
[02:38.809]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[02:42.252]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[02:42.252]You make me feel so amazing
[02:46.570]你让我感觉如此美妙
[02:46.570]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[02:49.012]想与你同行 想与你共享
[02:49.012]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[02:52.097]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[02:52.097]Big Lenbo：
[02:52.399]
[02:52.399]It ain't nothing joint stuffing rolling blunts and
[02:54.614]卷起烟卷吞云吐雾不过是寻常事
[02:54.614]Big buds for breakfast crumble like a muffin
[02:56.893]早餐享用**松饼般碎裂的嫩芽
[02:56.893]No discussion smoking big d**e with the fam
[02:59.772]无需多言 与兄弟共抽巨型烟枪
[02:59.772]Stoney on the bus used to hot box a van
[03:02.130]在巴士上飘飘欲仙 就像当年改装货车
[03:02.130]In and out the cities group the women and the w**d
[03:04.615]穿梭城市之间 带着姑娘和**
[03:04.615]All these male groupies step unless you got tree
[03:07.323]想要靠近的跟班们 除非自带货
[03:07.323]Better roll it and smoke it to the last drop
[03:09.646]最好卷起来抽到最后一滴
[03:09.646]That cash crop stay up in the hash spot
[03:12.349]那些摇钱树都藏在秘密基地
[03:12.349]Daily session that Buddha blessing never stressing
[03:15.195]每日禅意萦绕 无忧无虑自在逍遥
[03:15.195]Laid back but I keep the whistle like I'm reffing
[03:17.851]慵懒惬意却保持警觉 如裁判般清醒
[03:17.851]That's some rap n***a s**t we Hugh Heffin'
[03:20.470]这是说唱玩家的日常 我们纵情享乐
[03:20.470]Smoke out the grotto
[03:21.815]烟雾缭绕的洞穴里
[03:21.815]Feeling like Pablo saucing like tomato
[03:24.414]如帕布洛般潇洒 番茄酱般浓郁随性
[03:24.414]Pull them numbers like lotto
[03:26.110]抽取幸运数字如同彩票
[03:26.110]Kajo/Logic：
[03:27.087]
[03:27.087]You make me feel so amazing
[03:32.125]你让我感觉如此美妙
[03:32.125]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[03:34.513]想与你同行 想与你共享
[03:34.513]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[03:37.737]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[03:37.737]You make me feel so amazing
[03:42.169]你让我感觉如此美妙
[03:42.169]I wanna ride with you I wanna smoke with you
[03:44.417]想与你同行 想与你共享
[03:44.417]I'm coming to get you girl you know I gotta hit you like
[03:47.509]我这就来找你 你知道我会让你沉醉
[03:47.509]