[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Return (Explicit)]
[ar:Logic]
[al:The Return (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Return (Explicit) - Logic
[00:01.992]
[00:01.992]Satisfied
[00:04.704]满足
[00:04.704]Satisfied
[00:05.624]满足
[00:05.624]Yeah yeah yeah
[00:07.305]
[00:07.305]Satisfied this hungriness
[00:10.764]满足这种欲望
[00:10.764]Sinatra
[00:11.668]
[00:11.668]Big Pepe
[00:12.659]
[00:12.659]Satisfied
[00:14.013]满足
[00:14.013]Oh you got the studio shoutout
[00:15.256]你收到了录音室送来的问候
[00:15.256]Satisfied
[00:15.705]满足
[00:15.705]You feelin' good about yourself right now huh
[00:17.971]现在自我感觉良好 对吧
[00:17.971]Satisfied his hungriness 6ix
[00:20.572]满足他的欲望
[00:20.572]Hold up let me get up in it now
[00:22.236]等一下 让我展示一下我的实力
[00:22.236]B**ch I'm here to win it now
[00:23.517]碧池 我的目标是胜利
[00:23.517]L-O-G-I-C I'm feeling free I'm finna bring it now
[00:26.276]我感觉好自由 我要让全场欢呼
[00:26.276]If you know the words take a step back and sing it now
[00:28.842]如果你知道歌词 那就退后一步 开始唱
[00:28.842]Never thought I'd have to but I keep the windows tinted now
[00:31.866]从没想过我得把车窗镀一层黑膜 现在没办法
[00:31.866]Like la-di-da-di who got the keys to my Audi
[00:34.374]谁拿走了我奥迪车的钥匙
[00:34.374]Last time I said it went viral I don't f**k with nobody
[00:37.411]上次我说 我不跟任何人来往 那个视频火了
[00:37.411]And I don't f**k with you you them her and him too
[00:40.119]我不和你来往 还有你 他们 她 还有他
[00:40.119]'Cause none of y'all know a f**king thing 'bout what I been through
[00:42.762]因为你们没人能理解我经历了什么
[00:42.762]And all that superficial sh*t you love I'm just not into
[00:45.407]你们喜欢的那些肤浅的东西 我不屑一顾
[00:45.407]And when it comes to gettin' deep in this rap sh*t I've been to
[00:47.897]谈到说唱 那我可以说 一直以来我都全情投入
[00:47.897]Like the P***y don't push me
[00:49.061]就像个娘们一样 不要逼我
[00:49.061]I ain't no killer but you know the rest
[00:51.092]我不是杀手 但其他人我可说不准
[00:51.092]You think I caught the holy spirit how I'm feelin' blessed
[00:53.700]你觉得我得到了上帝的恩泽 我肯定很幸福
[00:53.700]Ain't no contest to all this wack sh*t it just ain't no test
[00:56.387]这种事情不是什么比赛 也不是什么考验
[00:56.387]Step and get laid to rest boy step and get laid to rest
[00:59.055]小子 走开点 哪儿凉快哪儿歇着去吧
[00:59.055]And ain't no"S" on my chest but I'm still gunnin'
[01:01.148]我不是什么超人 但我还是所向披靡
[01:01.148]While half of these motherf**kers still runnin'
[01:03.139]然而这些家伙有一半都在四处奔逃
[01:03.139]I've learned everything I've attained and they steal from him
[01:05.732]我取得的成就都是我应得的 他们想要窃取成果
[01:05.732]Like God d**n I'm the motherf**kin' man
[01:07.958]我的天哪 我真是不平凡呢
[01:07.958]Used to call you a hater you a motherf**kin' stan
[01:10.519]曾经是我的仇人 后来变成了铁粉
[01:10.519]Ain't nobody built himself a brand like me
[01:13.182]没有哪个人像我一样 为自己创立一个品牌
[01:13.182]I ain't signed a shoe deal 'cause I'm waitin' for Nike
[01:15.710]我没有跟哪个鞋厂签约 因为我在等耐克
[01:15.710]To recognize all these youngins wanna be just like me
[01:18.567]认识到所有的年轻人都想和我一样
[01:18.567]Cut the check for 20 Million right now and we might see
[01:21.331]只要立刻投入两千万 我们就能看到
[01:21.331]Everybody rockin' my kicks preachin' positivity
[01:23.776]每个人都穿着我出的鞋子 言语之中充满了正能量
[01:23.776]I get up I get up
[01:24.833]我成功了
[01:24.833]I get up when I'm down
[01:26.390]我成功了 当我潦倒时
[01:26.390]Had enough almost drowned when sh*t rough
[01:28.281]真是吃尽了苦 差点就受不了了 当生活艰难时
[01:28.281]I get tough and when I'm beaten to the ground
[01:30.336]我就决不妥协 绝不认输 当我被打倒在地
[01:30.336]I get up I get up
[01:33.099]我就立刻爬起
[01:33.099]I get up uh uh
[01:34.261]我绝不认输
[01:34.261]I get up uh uh
[01:35.656]我绝不认输
[01:35.656]I get up when I'm down
[01:37.029]我成功了 当我潦倒时
[01:37.029]Had enough almost drowned when sh*t rough
[01:39.071]真是吃尽了苦 差点就受不了了 当生活艰难时
[01:39.071]I get tough and when I'm beaten to the ground
[01:41.032]我就决不妥协 绝不认输 当我被打倒在地
[01:41.032]I get up I get up
[01:43.771]我就立刻爬起
[01:43.771]I get up uh uh
[01:44.863]我绝不认输
[01:44.863]I get up uh uh
[01:46.159]我绝不认输
[01:46.159]I get up
[01:47.109]我决不妥协
[01:47.109]Never address me as"Robert" unless it's about that Dinero
[01:49.757]不要把我叫做Robert 除非是谈关于钱的事情
[01:49.757]Far from a hero I ain't never savin' my h**s
[01:51.903]不是什么英雄 我从未拯救过我的女人
[01:51.903]I'm not defined by these clothes and zeros
[01:53.777]衣服和金钱不能定义我的存在
[01:53.777]It don't matter if you got six dollars or six figures on the creep
[01:57.433]你只有六块钱还是六位数的存款 都无所谓
[01:57.433]'Cause in the end we all six feet deep
[01:59.865]因为到头来我们都将归于尘土
[01:59.865]Meanwhile I'll be immortalized on the 6ix beat
[02:02.540]与此同时 我会因为6ix帮我制作的音乐而永垂不朽
[02:02.540]Flashbacks and havin' visions way back in G'Burg
[02:05.272]脑子里不断闪过当初在Gaithersburg时的画面
[02:05.272]Every single one of my homies and me work
[02:07.555]我所有的好朋友和我都努力地工作
[02:07.555]Cuttin' had to get up out it make a hit forget about it
[02:10.203]必须闯出去 出人头地 忘记不堪回首的过去
[02:10.203]Youngin' wit' a dream but nobody gave a sh*t about it
[02:12.989]年轻人心怀梦想 但没人在意
[02:12.989]Ten years later pick up a pen write a hit about it
[02:15.719]十年之后 拿起笔 将这个故事写成歌
[02:15.719]And back then I thought I'd be defined by how good I rhyme
[02:19.065]那时候我就坚信 我成功与否 取决于我唱歌唱得好不好
[02:19.065]Not like these rappers with sh*t flows but look good online
[02:21.726]不像有些歌手唱得稀烂 表面风光
[02:21.726]Not made to feel bad for speakin' bout this sh*t on my mind
[02:24.328]从来不会因为说出心里话而感到不安
[02:24.328]Or called a faggot or n****r or cracker who wish he was blacker
[02:27.108]被叫做*** 被叫做** 被叫做白人佬 他只希望自己是个黑人
[02:27.108]I wish I could face my homophobic racist attacker
[02:29.728]我希望可以直面我对***的恐惧 不再有种族偏见
[02:29.728]And smack the sh*t outta they a** as peaceful is possible
[02:32.800]以最平和的方式 把所有的负面思想都消灭
[02:32.800]It's highly improbable it's stoppable
[02:34.530]这是很难实现的 很容易失败的
[02:34.530]But still way too many people feel how I feel
[02:36.987]但还是有很多人能理解我的感受
[02:36.987]That's on the real on the real on the motherf**kin' real
[02:39.830]这都是真真切切的
[02:39.830]I get up when I'm down
[02:41.006]我成功了 当我潦倒时
[02:41.006]Had enough almost drowned when sh*t rough
[02:42.933]真是吃尽了苦 差点就受不了了 当生活艰难时
[02:42.933]I get tough and when I'm beaten to the ground
[02:44.978]我就决不妥协 绝不认输 当我被打倒在地
[02:44.978]I get up I get up
[02:47.550]我就立刻爬起
[02:47.550]I get up uh uh
[02:48.978]我绝不认输
[02:48.978]I get up uh uh
[02:50.218]我绝不认输
[02:50.218]I get up when I'm down
[02:51.606]我成功了 当我潦倒时
[02:51.606]Had enough almost drowned when sh*t rough
[02:53.608]真是吃尽了苦 差点就受不了了 当生活艰难时
[02:53.608]I get tough and when I'm beaten to the ground
[02:55.695]我就决不妥协 绝不认输 当我被打倒在地
[02:55.695]I get up I get up
[02:58.454]我就立刻爬起
[02:58.454]I get up uh uh
[02:59.571]我绝不认输
[02:59.571]I get up uh uh
[03:00.610]我绝不认输
[03:00.610]Ayo motherf**kin' Trump said that sh*t on my last album
[03:03.173]混蛋川普 我在上一张专辑就说过的话
[03:03.173]But you wasn't tapping in
[03:04.564]你根本就没在意
[03:04.564]F**k a mumble let's make America rap again
[03:06.941]去他的mumble rap 让我们重振美国正统说唱
[03:06.941]Industry don't give a f**k about rap or what's happenin'
[03:09.551]整个行业都不关心真正的说唱 也不关心天下事
[03:09.551]F**k a Hype Beast b**ch now who seein' me
[03:12.170]那些喜欢炫耀的人真是弱爆了 碧池 看看现在的我
[03:12.170]Nobody reports the music this sh*t this rap TMZ
[03:14.810]没人报道音乐本身的事情 TMZ就是个破网站
[03:14.810]Nowadays everyone divided so I collided with headlines to preach that
[03:18.878]如今大家各有各的意见 于是我不断出现在头条新闻上
[03:18.878]Go 'head boy and preach that
[03:20.176]继续 孩子 大胆说出来吧
[03:20.176]Wash my hands of this negativity word to Three Stacks
[03:22.940]我已经不再沉迷于负能量了 向André 3000保证
[03:22.940]So fresh so clean who the illest on the scene
[03:25.522]焕然一新 干干净净 谁才是世上最厉害的人
[03:25.522]Wu-Tang get the cream
[03:26.845]Wu-Tang Clan赚到了大钱
[03:26.845]Sinatra gon' reign supreme
[03:28.402]我要统领世界
[03:28.402]Hoping your mental get out your feelins like dental
[03:30.460]但愿你开拓思维 不要那么自我
[03:30.460]This sh*t is consequential lightin' a fire to the game
[03:33.180]这件事是很重要的 会给这个行业带来很大的影响
[03:33.180]Can you rappers feel the flame
[03:34.510]你们这些说唱歌手能不能感受到这种变化
[03:34.510]Nah this sh*t won't be the same
[03:35.830]这玩意儿从此将不复从前
[03:35.830]F**k a rap beef I promise I want all of y'all to prosper
[03:38.585]我不想和你们闹来闹去 我真的希望大家一起成功
[03:38.585]But deep down you know it's only gon' be one Mufasa
[03:41.171]但是你们也知道 我就像木法沙 希望和平 但也不怕战斗
[03:41.171]I'm the king f**k the bling but just might make you kiss the ring
[03:43.896]我就是王 不在乎金银珠宝 但你们可能会对我阿谀奉承
[03:43.896]All these rappers I came up on I surpassed I know it sting now
[03:46.963]我说到的那些说唱歌手 都被我超越了 我知道他们感觉不好受
[03:46.963]Don't try to twist my words and turn that into some sh*t
[03:49.640]别想曲解我的话 把它变成什么别的玩意儿
[03:49.640]I love all you motherf**kers just want to hear you spit
[03:52.172]我喜欢你们所有人 我只想听见你们的声音
[03:52.172]Dropped my last sh*t the whole wide world applauded it
[03:54.913]我上一张专辑一发行 整个世界都为之鼓掌
[03:54.913]Game still ain't giving me my credit so I'ma audit it
[03:57.381]这行业还是没有给我足够的认可 所以我还要继续努力
[03:57.381]I'm heartless like Kanye in '08
[03:59.616]我就像零八年的侃爷一样冷酷无情
[03:59.616]Yeah that's word to NO I.D
[04:00.811]当初向NO I.D做了保证
[04:00.811]Now they all know who I be
[04:02.152]现在大家都知道我是谁了
[04:02.152]I'm callin' out Jay-Z to jump up on the track with me
[04:04.818]我要请Jay-Z跟我合作一曲
[04:04.818]And smack the whole industry
[04:06.199]然后轰动整个行业
[04:06.199]Show 'em what that real rap do
[04:07.840]让他们看看什么才是真正的说唱
[04:07.840]The ball's in your court Hov
[04:09.056]我已经跟你表达了我的想法 Hov
[04:09.056]I hope to hear from Guru woo
[04:10.663]我希望得到Young Guru的消息
[04:10.663]