[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Tik Tok]
[ar:群星]
[al:Now Spring 2010!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tik Tok (Fred Falke Remix Radio) - Kesha
[00:15.272]
[00:15.272]Don't stop make it pop
[00:16.912]别停下来 让我们尽情摇摆
[00:16.912]Dj blow my speakers up
[00:18.762]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[00:18.762]Tonight I'mma fight
[00:20.821]今夜我们不醉不归
[00:20.821]Till we see the sun light
[00:22.551]决战到天亮
[00:22.551]Tick tock on the clock
[00:24.461]时钟在滴答地走着
[00:24.461]But the party don't stop no
[00:26.861]但我们的派对绝不会停止
[00:26.861]Whoa whoa oho
[00:28.741]
[00:28.741]Whoa whoa oho
[00:30.391]
[00:30.391]Don't stop make it pop
[00:32.141]别停下来 让我们尽情摇摆
[00:32.141]Dj blow my speakers up
[00:34.041]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[00:34.041]Tonight I'mma fight
[00:35.901]今夜我们不醉不归
[00:35.901]Till we see the sun light
[00:37.741]决战到天亮
[00:37.741]Tick tock on the clock
[00:39.701]时钟在滴答地走着
[00:39.701]But the party don't stop no
[00:42.031]但我们的派对绝不会停止
[00:42.031]Whoa whoa oho
[00:43.971]
[00:43.971]Whoa whoa oho
[00:46.201]
[00:46.201]Wake up in the morning
[00:47.551]早上醒来
[00:47.551]Feeling like p diddy hey what up girl
[00:50.110]感觉就像吹牛老爹 孩子你怎么了
[00:50.110]Grab my glasses
[00:50.820]戴上眼镜
[00:50.820]I'm out the door
[00:51.540]走出房门
[00:51.540]I'm gonna hit this city
[00:52.980]我要到城中狂欢一下
[00:52.980]Before I leave
[00:54.330]出门前
[00:54.330]Brush my teeth with a
[00:55.500]先用杰克丹尼
[00:55.500]Bottle of jack
[00:56.960]刷一下牙
[00:56.960]Cuz when I leave for
[00:58.100]因为一旦我踏出家门
[00:58.100]The night I ain't coming back
[01:00.839]今晚我就不回来了
[01:00.839]I'm talking pedicures on our toes toes
[01:03.139]先给我的脚趾做下美甲
[01:03.139]Trying on all our clothes clothes
[01:04.979]把我所有的衣服都试个便
[01:04.979]Boys blowing up our phones phones
[01:08.228]男生们都快打爆我的电话了
[01:08.228]Drop top and playing our favorite cd's
[01:10.668]坐上敞篷车 放着我最爱的CD唱片
[01:10.668]Pulling up to the parties
[01:12.538]一路开到派对现场
[01:12.538]Tryna get a little bit tipsy
[01:16.228]喝到让自己有点微醺
[01:16.228]Don't stop make it pop
[01:17.808]别停下来 让我们尽情摇摆
[01:17.808]Dj blow my speakers up
[01:19.708]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[01:19.708]Tonight I'mma fight
[01:21.568]今夜我们不醉不归
[01:21.568]Till we see the sun light
[01:23.438]决战到天亮
[01:23.438]Tick tock on the clock
[01:25.418]时钟在滴答地走着
[01:25.418]But the party don't stop no
[01:27.808]但我们的派对绝不会停止
[01:27.808]Whoa whoa oho
[01:29.668]
[01:29.668]Whoa whoa oho
[01:31.088]
[01:31.088]Don't stop make it pop
[01:33.008]别停下来 让我们尽情摇摆
[01:33.008]Dj blow my speakers up
[01:35.238]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[01:35.238]Tonight I'mma fight
[01:36.927]今夜我们不醉不归
[01:36.927]Till we see the sun light
[01:38.677]决战到天亮
[01:38.677]Tick tock on the clock
[01:40.657]时钟在滴答地走着
[01:40.657]But the party don't stop no
[01:43.017]但我们的派对绝不会停止
[01:43.017]Whoa whoa oho
[01:44.937]
[01:44.937]Whoa whoa oho
[01:46.497]
[01:46.497]Ain't got no care in the world
[01:48.437]才不理会世界会变成怎样
[01:48.437]But got plenty of beer
[01:50.187]只要我有大量的啤酒
[01:50.187]Ain't got no money in my pocket
[01:52.137]口袋里一分钱都没有
[01:52.137]But I'm already here
[01:53.877]但我已经到这里了
[01:53.877]And now the dudes are lining up
[01:55.887]现在小伙子都排起了长队
[01:55.887]Cause they hear we got swagger
[01:57.817]因为他们听说我们神气十足
[01:57.817]But we kick 'em to the curb
[01:59.777]但我们对此一点都不屑
[01:59.777]Unless they look like mick jagger
[02:01.907]除非他们有Mick Jagger的帅气
[02:01.907]I'm talking
[02:02.347]我说
[02:02.347]Everybody getting crunk crunk
[02:04.027]人们都越来越疯
[02:04.027]Boys try to touch my junk junk
[02:05.927]男生都想摸下我的玉臀
[02:05.927]Gonna smack 'em
[02:06.557]如果他们喝得烂醉如泥
[02:06.557]If he getting too drunk drunk
[02:09.167]我会抽他们几个耳光
[02:09.167]Now now we going till they kick us out out
[02:11.617]让我们继续派对 直到他们把我们赶走
[02:11.617]Or the police shut us down down
[02:13.517]又或者是警察拿枪来威胁我们
[02:13.517]Police shut us down down
[02:15.537]来射击我们
[02:15.537]Po po shut us down
[02:17.397]要我们离开
[02:17.397]Don't stop make it pop
[02:18.877]别停下来 让我们尽情摇摆
[02:18.877]Dj blow my speakers up
[02:20.697]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[02:20.697]Tonight I'mma fight
[02:22.597]今夜我们不醉不归
[02:22.597]Till we see the sun light
[02:24.417]决战到天亮
[02:24.417]Tick tock on the clock
[02:26.377]时钟在滴答地走着
[02:26.377]But the party don't stop no
[02:28.697]但我们的派对绝不会停止
[02:28.697]Whoa whoa oho
[02:30.647]
[02:30.647]Whoa whoa oho
[02:32.297]
[02:32.297]Don't stop make it pop
[02:34.017]别停下来 让我们尽情摇摆
[02:34.017]Dj blow my speakers up
[02:35.907]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[02:35.907]Tonight I'mma fight
[02:37.797]今夜我们不醉不归
[02:37.797]Till we see the sun light
[02:39.657]决战到天亮
[02:39.657]Tick tock on the clock
[02:41.587]时钟在滴答地走着
[02:41.587]But the party don't stop no
[02:43.927]但我们的派对绝不会停止
[02:43.927]Whoa whoa oho
[02:45.897]
[02:45.897]Whoa whoa oho
[02:48.637]
[02:48.637]You build me up
[02:50.177]你让我兴奋
[02:50.177]You break me down
[02:52.197]你让我崩溃
[02:52.197]My heart it pounds
[02:53.977]我的心在狂跳
[02:53.977]Yeah you got me
[02:55.827]没错 你已经把我迷倒了
[02:55.827]With my hands up
[02:57.587]我举起双手
[02:57.587]You got me now
[02:59.777]此刻你把我迷倒了
[02:59.777]You got that sound
[03:01.447]你那迷人的声音
[03:01.447]Yeah you got me
[03:03.835]没错 你已经把我迷倒了
[03:03.835]You build me up
[03:05.325]你让我兴奋
[03:05.325]You break me down
[03:07.285]你让我崩溃
[03:07.285]My heart it pounds
[03:09.165]我的心在狂跳
[03:09.165]Yeah you got me
[03:11.145]没错 你已经把我迷倒了
[03:11.145]With my hands up
[03:13.264]我举起双手
[03:13.264]Put your hands up
[03:14.964]举起你的双手
[03:14.964]Now the party don't start till I walk in
[03:17.682]我还没来之前 派对都不会开始
[03:17.682]Don't stop make it pop
[03:19.762]别停下来 让我们尽情摇摆
[03:19.762]Dj blow my speakers up
[03:21.622]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[03:21.622]Tonight I'mma fight
[03:23.512]今夜我们不醉不归
[03:23.512]Till we see the sun light
[03:25.422]决战到天亮
[03:25.422]Tick tock on the clock
[03:27.412]时钟在滴答地走着
[03:27.412]But the party don't stop no
[03:29.682]但我们的派对绝不会停止
[03:29.682]Whoa whoa oho
[03:31.592]
[03:31.592]Whoa whoa oho
[03:33.082]
[03:33.082]Don't stop make it pop
[03:34.922]别停下来 让我们尽情摇摆
[03:34.922]Dj blow my speakers up
[03:36.842]这美妙的打碟声 让我热血沸腾
[03:36.842]Tonight I'mma fight
[03:38.712]今夜我们不醉不归
[03:38.712]Till we see the sun light
[03:40.582]决战到天亮
[03:40.582]Tick tock on the clock
[03:42.532]时钟在滴答地走着
[03:42.532]But the party don't stop no
[03:45.012]但我们的派对绝不会停止
[03:45.012]Whoa whoa oho
[03:46.872]
[03:46.872]Whoa whoa oho
[03:48.612]
[03:48.612]