[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Hurt]
[ar:2WEI]
[al:Sequels]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hurt - 2WEI
[00:02.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.560]Lyrics by：Trent Reznor
[00:05.122]
[00:05.122]I hurt myself today
[00:10.150]今日我自伤己身
[00:10.150]To see if I still feel
[00:15.474]只为确认痛觉尚存
[00:15.474]I focus on the pain
[00:20.832]我凝神于这痛楚
[00:20.832]The only thing that's real
[00:39.517]唯此真实可触碰
[00:39.517]The needle tears a hole
[00:44.860]针尖刺破旧伤痕
[00:44.860]The old familiar sting
[00:49.660]熟悉刺痛又降临
[00:49.660]Try to kill it all away
[00:54.879]妄图抹杀这一切
[00:54.879]But I remember everything
[01:03.676]往事却历历在目
[01:03.676]What have I become
[01:09.332]我已面目全非
[01:09.332]My sweetest friend
[01:13.836]我最亲爱的朋友
[01:13.836]Everyone I know
[01:17.653]我所认识的每个人
[01:17.653]Goes away in the end
[01:23.539]最终都会离去
[01:23.539]And you could have it all
[01:28.883]你可以拥有这一切
[01:28.883]My empire of dirt
[01:33.948]我的尘土帝国
[01:33.948]I will let you down
[01:39.044]我终会让你失望
[01:39.044]I will make you hurt
[01:54.173]我必将使你受伤
[01:54.173]What have I become
[02:03.964]我已面目全非
[02:03.964]And you could have it all
[02:09.316]你可以拥有这一切
[02:09.316]My empire of dirt
[02:14.390]我的尘土帝国
[02:14.390]I will let you down
[02:19.385]我终会让你失望
[02:19.385]I will make you hurt
[02:46.949]我必将使你受伤
[02:46.949]And you could have it all
[02:52.256]你可以拥有这一切
[02:52.256]My empire of dirt
[02:57.067]我的尘土帝国
[02:57.067]I will let you down
[03:02.327]我终会让你失望
[03:02.327]I will make you hurt
[03:07.231]我必将使你受伤
[03:07.231]If I could start again
[03:12.255]若能重头再来
[03:12.255]A million miles away
[03:17.321]远隔千山万水
[03:17.321]I would keep myself
[03:22.777]我会守住自己
[03:22.777]I would find a way
[03:27.520]我会找到方向
[03:27.520]