[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Burn the House Down]
[ar:AJR]
[al:Burn the House Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burn the House Down (Explicit) - AJR
[00:00.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.160]Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
[00:00.320]
[00:00.320]Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
[00:00.485]
[00:00.485]Used to keep it cool
[00:01.766]曾经的我 惯于不动声色
[00:01.766]Used to be a fool
[00:03.037]曾经的我 也是愚人一个
[00:03.037]All about the bounce in my step
[00:05.602]满心只顾着 步履生风的快活
[00:05.602]Watch it on the news
[00:06.970]冷眼看着 荧幕上的新闻
[00:06.970]Whatcha gonna do
[00:08.266]又能奈何
[00:08.266]I could hit refresh and forget
[00:10.898]随手一刷 忘却这世间纷扰
[00:10.898]Used to keep it cool
[00:21.274]曾经的我 惯于不动声色
[00:21.274]Should I keep it light
[00:22.594]我是否该 置身事外
[00:22.594]Stay out of the fight
[00:23.894]远离这场纷争
[00:23.894]No one's gonna listen to me
[00:26.566]反正也无人会听我发声
[00:26.566]If I write a song
[00:27.830]若我提笔作乐
[00:27.830]Preaching what is wrong
[00:29.081]针砭时弊
[00:29.081]Will they let me sing on TV
[00:31.729]他们可会容我登上荧幕高歌
[00:31.729]Should I keep it light
[00:36.921]我是否该 置身事外
[00:36.921]Is that right
[00:43.313]这真的对吗
[00:43.313]Way up way up we go
[00:45.785]步步攀升 扶摇直上
[00:45.785]Been up and down that road
[00:48.369]这条路我早已看透 历尽沉浮
[00:48.369]Way up way up oh no
[00:50.905]步步攀升 却又深感不安
[00:50.905]We gon' burn the whole house down
[00:53.625]我们要焚毁这整座旧屋
[00:53.625]Watch me stand in the line
[00:56.202]看我在队列中 觉醒而立
[00:56.202]You're only serving lies
[00:58.801]你们不过是在用谎言投喂
[00:58.801]You've got something to hide
[01:01.274]你们定有不可告人的阴谋
[01:01.274]We gon' burn the whole house down
[01:11.905]我们要焚毁这整座旧屋
[01:11.905]We gon' burn the whole house down
[01:17.882]我们要焚毁这整座旧屋
[01:17.882]Yeah used to let it go
[01:19.954]没错 曾经的我逆来顺受
[01:19.954]Walk into the show
[01:21.298]步入这场虚伪的表演
[01:21.298]Gawking at the tricks up your sleeve
[01:23.894]傻看着你们暗藏的把戏
[01:23.894]Too good to be truth
[01:25.245]完美得如此荒诞 不似真实
[01:25.245]Full I'm in a room
[01:26.494]置身一室
[01:26.494]Full of entertainers and thieves
[01:29.197]尽是些戏子与雅贼
[01:29.197]Used to let it go
[01:34.325]曾经的我 逆来顺受
[01:34.325]Woah oh no
[01:39.231]喔 绝不
[01:39.231]Woah oh no
[01:40.743]喔 绝不
[01:40.743]Way up way up we go
[01:43.159]步步攀升 扶摇直上
[01:43.159]Been up and down that road
[01:45.768]这条路我早已看透 历尽沉浮
[01:45.768]Way up way up oh no
[01:48.183]步步攀升 却又深感不安
[01:48.183]We gon' burn the whole house down
[01:51.023]我们要焚毁这整座旧屋
[01:51.023]Watch me stand in the line
[01:53.559]看我在队列中 觉醒而立
[01:53.559]You're only serving lies
[01:56.263]你们不过是在用谎言投喂
[01:56.263]You've got something to hide
[01:58.647]你们定有不可告人的阴谋
[01:58.647]We gon' burn the whole house down
[02:09.159]我们要焚毁这整座旧屋
[02:09.159]We gon' burn the whole house down
[02:19.429]我们要焚毁这整座旧屋
[02:19.429]We gon' burn the whole house down
[02:21.528]我们要焚毁这整座旧屋
[02:21.528]Should I hang my head low
[02:23.960]难道我该 低头顺从
[02:23.960]Should I bite my tongue
[02:26.407]难道我该 缄口不言
[02:26.407]Or should I March with every stranger from Twitter to get s**t done
[02:31.716]或是该与Twitter上的陌生人并肩游行 把这烂摊子彻底搞定
[02:31.716]Used to hang my head low
[02:34.412]曾经的我 惯于低头顺从
[02:34.412]Now I hear it loud
[02:37.028]如今那呐喊 震耳欲聋
[02:37.028]Every stranger from Twitter is gonna burn this down
[02:43.180]Twitter上的每一位同道 必将此地付之一炬
[02:43.180]Way up way up we go
[02:45.780]步步攀升 扶摇直上
[02:45.780]Been up and down that road
[02:48.468]这条路我早已看透 历尽沉浮
[02:48.468]Way up way up oh no
[02:50.827]步步攀升 却又深感不安
[02:50.827]We gon' burn the whole house down
[02:53.635]我们要焚毁这整座旧屋
[02:53.635]Watch me stand in the line
[02:55.496]看我在队列中 觉醒而立
[02:55.496]Whoa oh
[02:56.168]
[02:56.168]You're only serving lies
[02:58.131]你们不过是在用谎言投喂
[02:58.131]Yeah
[02:58.915]没错
[02:58.915]You've got something to hide
[03:01.331]你们定有不可告人的阴谋
[03:01.331]We gon' burn the whole house down
[03:06.171]我们要焚毁这整座旧屋
[03:06.171]Woah oh yeah
[03:11.587]喔 没错
[03:11.587]We gon' burn the whole house down
[03:15.161]我们要焚毁这整座旧屋
[03:15.161]We burn it down we burn it down
[03:22.018]将其付之一炬 彻底焚毁
[03:22.018]We gon' burn the whole house down
[03:24.978]我们要焚毁这整座旧屋
[03:24.978]