[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Papa Oom Mow Mow (Remaster)]
[ar:The Rivingtons]
[al:Papa Oom Mow Mow (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Papa Oom Mow Mow - Various Artists
[00:00.204]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.204]Written by：Al Frazier/Carl White/John Harris/Jr./Turner Wilson
[00:00.408]
[00:00.408]Papa papa papa papa oom mow mow
[00:02.878]爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 呜 哞 哞
[00:02.878]Papa oom mow mow
[00:04.118]爸爸 呜 哞 哞
[00:04.118]Pa papa oom mow mow
[00:05.635]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:05.635]Pa papa oom mow mow
[00:07.204]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:07.204]Doot doot doot
[00:07.917]嘟 嘟 嘟
[00:07.917]Papa oom mow mow
[00:08.936]爸爸 呜 哞 哞
[00:08.936]Pa papa oom mow mow
[00:10.368]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:10.368]Doot doot doot
[00:11.100]嘟 嘟 嘟
[00:11.100]Pa papa oom mow mow
[00:12.719]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:12.719]Oom mow mow papa papa papa
[00:13.994]
[00:13.994]Funniest sound I ever heard
[00:19.886]这是我听过最奇怪的声音
[00:19.886]And I can't understand a single word
[00:26.193]可我一个字也听不懂
[00:26.193]Now if he's serious or if he's playin'
[00:29.240]不知他是认真还是在玩笑
[00:29.240]Oom mow mow is all he's sayin
[00:31.839]翻来覆去只有oom mow mow
[00:31.839]Papa papa hoooo
[00:34.367]
[00:34.367]Papa papa papa hoooo
[00:38.141]
[00:38.141]Doot doot doot
[00:38.997]嘟 嘟 嘟
[00:38.997]Oom mow mow papa papa papa
[00:40.708]
[00:40.708]Papa oom mow mow
[00:41.636]爸爸 呜 哞 哞
[00:41.636]Pa papa oom mow mow
[00:42.773]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:42.773]Pa papa oom mow mow
[00:44.037]啪 爸爸 呜 哞 哞
[00:44.037]I said a hey there partner what's your name
[00:50.649]我说嘿 老兄 你叫什么名字
[00:50.649]Now don't you dare tell me the same old thing
[00:56.674]可别告诉我又是老一套
[00:56.674]The words you sang I can't figure it out
[01:00.072]你唱的那些词 我实在搞不懂
[01:00.072]But hearing that sound makes me stop and shout
[01:02.914]但这声音让我驻足呐喊
[01:02.914]Papa hoooo
[01:05.514]爸爸呜呼
[01:05.514]Papa papa papa hoooo
[01:09.099]
[01:09.099]Doot doot doot doot doot
[01:12.187]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:12.187]Doot doot doot doot doot
[01:15.195]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:15.195]Doot doot doot
[01:16.160]嘟 嘟 嘟
[01:16.160]Doot doot doot
[01:16.801]嘟 嘟 嘟
[01:16.801]Doot doot doot
[01:17.681]嘟 嘟 嘟
[01:17.681]A papa papa papa papa oom mow mow
[01:20.040]叭叭叭叭叭 呜喵喵
[01:20.040]Papa oom mow mow
[01:21.449]爸爸 呜 哞 哞
[01:21.449]Doot doot doot doot doot
[01:24.109]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:24.109]Doot doot doot doot doot
[01:27.389]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:27.389]Doot doot doot doot doot
[01:30.252]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:30.252]Doot doot doot doot doot
[01:33.821]嘟哒嘟哒嘟哒嘟哒嘟
[01:33.821]Now I hear this sound everywhere I go
[01:40.122]这声音如影随形
[01:40.122]On the records TV and the radio
[01:46.351]唱片电视广播 无处不在
[01:46.351]And now it's spreadin' out over the land
[01:49.355]如今这声音已传遍四方
[01:49.355]I still can't seem to understand
[01:52.229]可我依然无法参透其中奥妙
[01:52.229]Papa hoooo
[01:54.678]爸爸呜呼
[01:54.678]Papa papa papa hoooo
[01:58.502]
[01:58.502]Papa hoooo
[01:59.594]爸爸呜呼
[01:59.594]Doot doot doot doot doot doot
[02:03.015]嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特
[02:03.015]Doot doot doot doot doot doot
[02:06.136]嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特
[02:06.136]Doot doot doot doot doot doot
[02:09.784]嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特嘟特
[02:09.784]Papa papa papa hoooo
[02:13.229]
[02:13.229]Papa papa papa hoooo
[02:22.030]
[02:22.030]